e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q162p plaats=Tongeren

Overzicht

Gevonden: 5750
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bron born: boi̯n (Tongeren), bron: broͅn (Tongeren) bron [ZND B2 (1940sq)] || Natuurlijke opening in de grond waar water uit opwelt. [S 5; L 1a-m; L 22, 26; N 5A(I] I-8, III-4-4
bronstig breustig: brøu̯.stex (Tongeren), brø̄.stex (Tongeren), brø̄u̯stix (Tongeren), brø̜u̯stex (Tongeren) Geslachtsdrift vertonend, gezegd van het vrouwelijk varken. [N 19, 12; N C, 4d; A 43, 20a; JG 1a, 1b, 1c, 2c; S 52, add.; N 76, add.; monogr.] I-12
bronstig, van merries heet: hē.t (Tongeren), hits: hits (Tongeren), paards: pęrs (Tongeren) Geslachtsdrift vertonend, gezegd van merries. Een hengstige merrie reageert op de aanwezigheid van de hengst met het optillen van de staart. Ze neemt herhaaldelijk een urirende houding aan, waarbij kleine hoeveelheden urine worden geloosd, terwijl de clitorisch ritmisch naar buiten wordt geperst. Bij de afwezigheid van de hengst zijn deze symptomen minder duidelijk of soms geheel afwezig. [JG 1a, 1b, 1c, 2c; N 8, 42a en 44; N 8A, 2; monogr.] I-9
brood brood: broot (Tongeren), bróod (Tongeren), bróót (Tongeren), hoef: soortn. Eng. bread  hoef (Tongeren) (brood) hij doopt zijn brood in zijn koffie [ZND 23 (1937)] || brood [RND] III-2-3
broodje brioche (fr.): Fr. brioche  briòsj (Tongeren), kadetje: kadɛtšə (Tongeren), pistolet: peͅstəloͅ (Tongeren), pïstëlè (Tongeren), Fr. (belg) pistolet  pïstëlè (Tongeren), sandwich: sandwïtsj (Tongeren, ... ) broodje || kadetje || puntbroodje || puntje || soort ontbijtbroodje || Welke dialectbenamingen kent U voor kleine wittebroodjes? (pistolee, kadetjes, kerneeke, frans broodje, spaans broodje, krombroodje, koekestel, bestel, krol, knubbeltje [N 16 (1962)] III-2-3
broodmes broodmes: brōtmes (Tongeren), brōtmeͅs (Tongeren), brōtmɛ.s (Tongeren) mes waarmee brood wordt gesneden [N 20 (zj)] III-2-1
broodoven oven: hoęvǝ (Tongeren), huɛvǝ (Tongeren), wuǝvǝ (Tongeren), wōvǝ (Tongeren) De diverse vragen vroegen in het algemeen naar "de oven" en niet specifiek naar "de broodoven" afgezien van N 29, 1a. Het merendeel van de antwoorden slaat op de oven aan huis of op de boerderij. Meer specifieke ovens zullen in de bakkerij gebouwd zijn. De königswinteroven is een oven gemaakt van grote blokken steen afkomstig uit königswinter. De vloer bestaat uit twee grote blokken. Deze oven is voorzien van drie kanalen (pijpen) die boven het gewelf zijn aangebracht. Kanalen voeren de rook van achter de oven boven over het gewelf naar voren waardoor de trek van het vuur veel beter regelbaar wordt gemaakt (z. wbd ii afl. 1 blz. 62). [N 29, 1a; N 5, 135; RND, 57; S 27; Wi4; L 12, 8; L 40, 13b; L 40, 14; L A 2, 277; monogr.] II-1
broodpap krapjessoep: krɛbkəssoͅp (Tongeren) Pap met stukjes roggebrood (pap met vuurstenen?) [N 16 (1962)] III-2-3
broodpop mikkenman: Sint Niklaas  mïkkëman (Tongeren), mikman: Sint Niklaas  mïkman (Tongeren), weg: wèk (Tongeren), weggenman: verklw. wèggëmênnëkë  wèggëman (Tongeren) gesuikerd wittebrood in de vorm van een man || suikerbrood in de vorm van een man(neke) || wigvormig gesuikerd wittebrood, soms ook in de vorm van een man III-2-3
brouwen brouwen: brǫwǝ (Tongeren) Bier bereiden. Quicke (pag. 72) geeft de volgende omschrijving: "Van bier, het mout beslaan, het wort klaren, hoppen en koken; bier vervaardigen. [S 5; L 1a-m; L 22, 27a; monogr.] II-2