e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Ulestraten

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
houweel hak: hak (Ulestraten) Houweel of hak die vroeger gebruikt werd om de wielen van de kar of wagen vrij te maken als die vastgelopen was op slechte wegen. Deze hak werd ook gebruikt als steun voor de kar of wagen tot de wegen beter werden en de hak als steun vervangen werd door de zware karsteun. [N 17, 83; JG 1d; monogr.] I-13
houwhamer kapbeitel: kap˱bęjtǝl (Ulestraten) Tweesnijdende beitel met een handgreep in het midden, gebruikt om metselstenen te bekappen. Zie ook afb. 16. [N 30, 15b; monogr.] II-9
huidschilfers bluisters: WNT: bluister, Bij kil. vertaald met pustula en hecta.  bloestere (Ulestraten), schilfers: sjulvere (Ulestraten), sjölvere (Ulestraten), schilfertjes: sjilverke (Ulestraten) schilfer [SGV (1914)] || schilfers op de huid [blusters] [N 10 (1961)] III-1-2
huif van de huifkar huif: huf (Ulestraten) Kap van de huifkar. Deze kap wordt over hoepels getrokken, die vooraf op een hooikar gezet worden. [N 17, 10b; S 15; Wi 17; L 27, 32; L 1a-m; monogr] I-13
huifkar huifkar: hufkar (Ulestraten) Benaming voor een hoogkar waarop men een huif gezet heeft, zodat de kar voor personenvervoer gebruikt kon worden (bijv. bij kerk- en marktbezoek). Soms werd de huifkar ook voor vrachtvervoer, bijv. van meel, gebruikt. Zie ook het lemma molenkar in wld II.3. De huif was een linnen doek die over houten hoepels gespannen werd. Deze hoepels werden op hun beurt tegen de zijkanten van de kar bevestigd. Bovendien hing men aan de kar een trede, die het instappen vergemakkelijkte. [N 17, 10a + 15; N G, 51; JG 1a; S 15; L 27, 33; L 1a-m; R 3, 61; monogr.] I-13
huis, woning huis: hoes (Ulestraten) huis [SGV (1914)] III-2-1
huisakker huisgewande: husgǝwan (Ulestraten), huisveld: hūsvɛlt (Ulestraten) Aan het erf grenzende akkergrond. [N 5AøIIŋ, 76d en 76e; N 6, 33a; A 10, 3 en 4; JG 1b, add.; L 19b, 1a; monogr.] I-8
huishouden huishouden: hoeshauwe (Ulestraten) huishouden [SGV (1914)] III-2-1
huismus, mus huismus: (hoes)mösj (Ulestraten), mus: mösch (Ulestraten), mösj (Ulestraten) Hoe heet de huismusch? [DC 06 (1938)] || mus [Roukens 14 (1937)] || musch [SGV (1914)] III-4-1
huisvlieg, vlieg vlieg: vleeg (Ulestraten, ... ) huisvlieg [SGV (1914)] || vlieg [SGV (1914)] III-4-2