e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
hak aanaardhak:   ak (Hasselt, ... ), hak (As, ... ), aardappelwiedhak:   hak (Grevenbicht / Papenhoven, ... ), achterklauw:   hak (Baarlo, ... ), achterknie:   ak (Maaseik), ha.k (Achel, ... ), hak (Baarlo, ... ), baggerhak:   hak (Ospel), blad van de aanaardhandploeg:   hak (Bocholt, ... ), blad van de heizeis en heizicht:   hǫk (Neerharen), bot mes: ook: hàk  ən hak (Peer), hak:   ak (Borgloon, ... ), ha.k (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Domaniale]), hak (Afferden, ...  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]  [Willem-Sophia]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]  [Maurits]  [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Emma, Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Julia]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]  [Laura, Julia]  [Winterslag, Waterschei]  [Domaniale]  [Maurits]  [Maurits]  [Domaniale, Wilhelmina] ), haq (Klimmen), hák (Achel, ... ), hak om de voor af te hakken:   hak (America, ... ), hák (Merselo), hak van een schoen:   (h)ak (Stokkem), a.k (Meeswijk), ak (Lanklaar, ... ), de hak (Beegden, ... ), de hak van de schoon (Valkenburg), de hak van de schòòn (Sittard), de hak van eine sjoe (Horn), de hak van enne schjoon (Roermond), de hak van inne schaon (Rimburg), de hakke van ene schóón (Moelingen), den ak (Eisden), den hak (Bree, ... ), den hak v.d. schoōn (Boekend), den hak vaan ene sjoon (Maastricht), den hak van de sjoon (Sittard), den hak van de sjoo‧n (Nieuwstadt), den ’ak (Lanaken), der hak (Heerlerheide, ... ), der hak van eine sjoon (Heerlerheide), der hak van inne schoon (Heerlen), də ak (Mechelen-aan-de-Maas), də hak (Vroenhoven), dən ak (Mechelen-aan-de-Maas), dən ak van ənə son (Mechelen-aan-de-Maas), dən hak (Hamont, ... ), dən hak vanə sxun (Hamont), dən hak vān də šōn (Maastricht), d’n hak (Maastricht), d⁄n hak (Belfeld), d⁄r hak (Klimmen), eine hak (Puth, ... ), einen hak (Boeket/Heisterstraat), en hak (Voerendaal), hak (Achel, ... ), hak (vanne sjoo.n, vanne sjoe) (Boukoul, ... ), hak van de schoon (Blerick), hak van eine schoon (Blerick), hak van eine sjoon (Sittard), haok (Bocholt), hok (Maastricht), hàk (Heerlen, ... ), hák (Milsbeek, ... ), ⁄ne hak (Houthem), (den hak)  dənak (Mechelen-aan-de-Maas), (v?). mv.: hakke.  de hak (Linne), [mv.]  hakke (Limbricht), [van schoen?, rk]  hak (Heerlen), B.v. b) Sjoon mit platte hakke. Vgl. p. 104: hiel, niet gebr., men zegt hak.  hak (Roermond), b.v. hakke van zn sjeun.  hak (Maastricht), B.v. van de schoen.  hak (Hamont), Goemiehak, leere hak.  hak (Waubach), Gummi, hoefijzeren...  hak (Mook), Gummie, léére hakke mi lijn en hoefiezers.  hàk (Milsbeek), h spreekt men zelden uit  ak (Kessenich), hoog hekskes. Heel oud is pollevieë.  hak (Sittard), Howte, allemieniejum, plastieke hak.  hak (As), Lere, iezere hak.  hak (Nieuwstadt), Man.  hák (Tessenderlo), Puntj-, breit- oet laer of gummiej.  hak (Geleen), zegt men nu (vroeger pollevée)  hakj (Schinveld), Zie ook pollevie.  hak (Lommel), Zo wordt het ook wel genoemd!  hak (Bocholtz), hak van het blad van de zeis:   ak (Rotem), hak (America, ... ), hok (Borgloon), hak, hiel:   hak (Hamont, ... ), hak- en wiedgereedschap:   ak (Stokkem), hak (Loksbergen, ... ), hakmes:   hak (Venlo), harde puntslag van een priktol:   hak (Venray), jek (Eigenbilzen), heizeis:   hak (As, ... ), hiel:   (hak) (Kaulille), ak (Maaseik, ... ), de hak (Roermond), den hak (Boekend, ... ), d⁄n hak (Belfeld), hak (Afferden, ... ), hakke (Susteren), hāk (Gennep, ... ), hàk (Arcen, ... ), hàkkə (Meerssen), hák (Swolgen), z. hak (Opgrimbie), àk (Amby), (de vierse (pl.) = bovenhielen; hielen van vee).  einen hak (Boeket/Heisterstraat), (vrijj = wreef, korte i gesl.).  hak (Tegelen), nb. balke v.d. voot = gedeelte tussen hak en tenen.  hak (Wolder/Oud-Vroenhoven), NB: iemend op de hiele zitte  hak (Merselo), Note v.d. invuller (zie bijlage):  hak (Tegelen), v.e. schoen  hâk (Stevensweert), hiel [wld ii.10, p. 7]:   hak (Maasbree, ... ), hàk (Milsbeek), hielpand:   hak (Lommel), hielpand [wld ii.10, p. 24]:   hak (Lommel), hielpartij:   hak (Milsbeek), hielpartij [wld ii.10, p. 7]:   hàk (Milsbeek), hielstuk van een schoen:   hak (Bocholtz, ... ), hoge of halfhoge hak:   hakke (Sevenum, ... ), houweel:   ak (Kinrooi, ... ), hak (Achel, ... ), hęk (Kaulille), houwhamer:   hak (Bree), kalkhouw:   (h)ak (Bilzen), hak (Bree, ... ), karsteun:   hak (Diepenbeek, ... ), (mv)  hakǝ (Diepenbeek, ... ), hęk (Sluizen), kleischop, kleihak:   hak (Bilzen, ... ), ák (Sint-Truiden), meetje steken add.: Oere scheu.t lie.ët èn den hák: Je schijf (moerplaat, geldstuk) ligt buiten de toegelaten zone. (Men heeft zichzelf a.h.w. een hak gezet.)  hák (Zonhoven), Uwe scheut ligt (in den) hak.  hak (Zonhoven), mesthak:   (h)ak (Kinrooi), hak (Gelieren Bret, ... ), metalen tongetjes:   hak (Diepenbeek), (mv)  hakǝ (Bocholt, ... ), mortelhak:   hak (Bree, ... ), pik:   hak (Heerlen, ... ), pikhouweel:   hak (Gulpen), plaggenhak:   hak (Meijel), hǫk (Lommel), ploeghiel:   ak (Uikhoven), hak (Achel, ... ), hák (America, ... ), riek om te rooien:   hak (Leut, ... ), schaarde:   hak (Bommershoven, ... ), hakə (Riksingen), schenkel:   hak (Bommershoven, ... ), hák (Bocholt, ... ), vorentrekker:   hak (Hoeselt, ... ), wreef: RK -> hiel.  hak (Meerssen) I-1, I-11, I-13, I-3, I-5, I-8, I-9, II-10, II-12, II-4, II-5, II-8, II-9, III-1-1, III-1-3, III-2-1, III-2-3, III-3-2