e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Ulestraten

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
raamwerk geraams: gǝrīǝmš (Ulestraten) Het gehele timmergeraamte van verticale en horizontale balken. [N 4A, 52f; N 31, 45b; monogr.; N 4A, 52e] II-9
raat raats: rø̄tš (Ulestraten) Een raat is een schijf gevormd door twee lagen met de rug tegen elkaar liggende zeszijdige cellen. Ze wordt door de bijen gemaakt voor het opkweken van de larven en voor het opbergen van honing in de winter. Het bouwsel is van was. [N 63, 13a; L 1a-m; S 3; A 25, 10; JG 1a+1b; JG 2b-5, 3; Ge 37, 53; monogr.] II-6
rafel rafel: ruffele (Ulestraten) Hoe noemt men de losse draden, die uit een weefsel loslaten? (Nederl. rafels) [DC 31 (1959)] III-1-3
rafelen ruffelen: røfǝlǝ (Ulestraten) Uitvezelen van stof. [N 59, 188; N 62, 45a; MW; S 29; monogr.] II-7
ragebol spinnenborstel: sjpinne-beursjtel (Ulestraten), Veldeke  sjpinnebeursjtel (Ulestraten) borstel; inventarisatie benamingen; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || ragebol, bolvormige borstel waarmee spinnewebben worden verwijderd [N 26 (1964)] III-2-1
rakelijzer rakelijzer: rǭgǝlīzǝr (Ulestraten) IJzeren staaf met een recht of gebogen uiteinde, waarmee de smid de omvang van het vuur regelt en sintels uit het vuur verwijdert. Zie ook afb. 11 en het lemma "rakelijzer" in Wld II.8, pag. 21. Het betreft daar een vergelijkbaar voorwerp dat door de pottenbakker wordt gebruikt. Zie voor het woordtype stochelijzer (Q 121, 121b) ook RhWb (VIII), kol. 720, s.v. ɛstochelnɛ, ɛstöchelnɛ, "das Feuer, den Ofen (...) schüren mit dem Schürhaken".' [N 33, 31; N 33, 32] II-11
rammelkar hoddelskar: hodǝlskar (Ulestraten), rammelskar: ramǝlskar (Ulestraten), stokkelkar: štokǝlkar (Ulestraten) Kar die veel lawaai maakt. [N 17, 92] I-13
rand van een hoed luif: luif (Ulestraten) luifel, overstekende rand van een hoed [N 25 (1964)] III-1-3
rank rank: rank (Ulestraten), reng (mv.): reng (Ulestraten) rank [SGV (1914)] || ranken (v.e. wingerd) [SGV (1914)] III-4-3
ranken van de wingerd ranken: reng (Ulestraten) [SGV (1914)] I-7