20661 |
bonenkruid |
bonenkruid:
bonnekroet (Q222p Vaals, ...
Q222p Vaals)
|
Bonenkruid, het geurige kruid dat bij de tuinbonen of andere peulvruchten gevoegd wordt (keule, keul, kuil, kruid, heume, bonenkruid, kuun, keune). [N 82 (1981)]
I-7, III-2-3
|
17877 |
bont en blauw slaan |
zwart en blauw houwen:
sjwatz ɛn blao jəhaouwə (Q222p Vaals)
|
bont en blauw geslagen [RND]
III-1-2
|
22552 |
boog |
boog:
bo.əch (Q222p Vaals),
ene bohach (Q222p Vaals)
|
boog [GTRP (1980-1995)], [RND]
III-3-2
|
24472 |
boom (alg.) |
boom:
bom (Q222p Vaals, ...
Q222p Vaals),
boom (Q222p Vaals),
bō:m (Q222p Vaals)
|
boom [DC 35 (1963)], [N M (1965)], [RND]
III-4-3
|
24845 |
boomkruin |
kruin:
kroen (Q222p Vaals)
|
De bladdragende takmassa (kroon, kapruin, kruin). [N 82 (1981)]
III-4-3
|
33280 |
boon, algemeen |
bonen:
bǫnǝ (Q222p Vaals),
boon:
bōǝn (Q222p Vaals)
|
Phaseolus L. Zoals bij de erwt gaat ook hier het lemma met de algemene benaming vooraf aan de namen van specifieke soorten. Enkelvouden en meervouden zijn apart gehouden. [JG 1a, 1b, 1c; L 1, a-m; L 1u, 21; L 8, 84; L 22, 3a; S 4; Wi 14; monogr.; add. uit N P, 23]
I-5
|
18863 |
boos |
beledigd:
beleidich (Q222p Vaals)
|
boos, kwaad ten gevolge van een belediging [kwaad, boos, vuil] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
21178 |
boot(je) |
schuit(je):
eŋ šy(3)t’ə (Q222p Vaals)
|
een bootje (om te roeien) [ZND B1 (1940sq)]
III-3-1
|
19600 |
bord |
telder:
tɛldər (Q222p Vaals)
|
bord (bij het eten) [ZND B1 (1940sq)]
III-2-1
|
24981 |
borrelen (van water) |
broddelen:
brodelt (Q222p Vaals),
sprudeln (du.):
schproedelt (Q222p Vaals)
|
bobbelend naar boven komen, gezegd van water [borrelen, wellen, walen, kwelmen] [N 81 (1980)]
III-4-4
|