e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Velm

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
verhogen opslaan: ps. omgespeld volgens Frings.  oͅpslōə (Velm) verhogen, iets in prijs ~ [opsteken? b.v. de eieren zijn opgestoken?] [N 21 (1963)] III-3-1
verkeerd liggen mis liggen: mis liggen (Velm), verkeerd liggen: verkeerd liggen (Velm) Verkeerd liggen in de baarmoeder door een slag in de baarmoederhals, gezegd van het kalf. [N 3A, 49] I-11
verkouden verkoud: ig ben verkuat (Velm) ik ben verkouden [ZND 34 (1940)] III-1-2
verkoudheid kou: dje zult əne kua pakke (Velm) ge zult een kou vatten [ZND 34 (1940)] III-1-2
verkwanselen versjacheren: ps. omgespeld volgens Frings.  vəršāxərə (Velm, ... ) Sjacheren, op verachtelijke wijze handel drijven [sjacheren, sjachelen, sjatsen?] [N 21 (1963)] || Verkwanselen, op verachtelijke wijze verhandelen [vertuitelen, verkwanselen?] [N 21 (1963)] III-3-1
verlagen afslaan: ps. omgespeld volgens Frings.  afslōə (Velm) verlagen, iets in prijs ~ [afzetten? b.v. de biggen zijn afgezet?] [N 21 (1963)] III-3-1
verlopen verschieten: (de koe is) vǝrsxǫu̯tǝ (Velm) Na korte tijd van dracht een misgeboorte hebben, gezegd van de koe. [N 3A, 39a] I-11
verschalen verschalen: verschoële (Velm) verschalen [ZND 06 (1924)] III-2-3
versierde schouderdoek voiletje (<fr.): vølkə (Velm, ... ) schouderdoek, versierde ~ door meisjes gedragen in de processie of bij de Plechtige Communie [kardinaal] [N 23 (1964)] || Schouderdoek, versierde ~ door meisjes gedragen in de processie of bij de Plechtige Communie [kardinaal]. [N 23 (1964)] III-1-3, III-3-3
verstoppertje spelen ewegsteken: e weg steke (Velm) Schuilevinkje spelen (verbergspel). [ZND 06 (1924)] III-3-2