e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L271p plaats=Venlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
weerstand biedend wreed in de muil: vriǝt en dǝ mul (Venlo) Hard in de bek, minder gevoelig voor de toom. Het paard verzet zich tegen het trekken, vooral bij het begin van een nieuw of lang niet gedaan werk, of als het hard moet trekken. [N 8, 64e] I-9
weerwolf weerwolf: wêrwolf (Venlo) weerwolf [SGV (1914)] III-3-3
wees wees: weis (Venlo, ... ), weeskind: weiskind (Venlo) wees [SGV (1914)] III-2-2
weesgegroet weesgegroet: wees gegroet (Venlo), weesgegroet (Venlo) Het gebed "Weesgegroet Maria", "Ave Maria", groetenis [jejruust zais(t) de Maria]. [N 96B (1989)] III-3-3
weesgegroetkralen kleine kralen: kleine kralle (Venlo) De Weesgegroet-kralen (53 stuks). [N 96B (1989)] III-3-3
weg weg: wɛx (Venlo) weg [RND] III-3-1
weggrissen graaien: grāājə (Venlo), grissen: grissə (Venlo), jatten: jatte (Venlo, ... ), ratsen: ratse (Venlo) grissen: Snel wegnemen (grissen, ritsen, keuteren, graaien). [N 84 (1981)] III-1-2
wegkwijnen achteruitgaan: achteroet gaon (Venlo), aftakelen: aaftakele (Venlo), kwijnen: kwienə (Venlo), kwiêne (Venlo), wegteren: wegtaere (Venlo), wégtéérə (Venlo) (Weg)kwijnen: langzaam achteruitgaan, gezegd van een zieke (kwijnen, kwelen, pratten, afteren). [N 84 (1981)] III-1-2
wegsnijden kantjes afdunnen: kęntjǝs āfdønǝ (Venlo) Wegsnijden van de naadinleg, kanten afdunnen. [N 59, 117b] II-7
wegwijzer handwijzer: hántwīēzər (Venlo), wegwijzer: waegwiezer (Venlo), wèègwīēzər (Venlo) een plank, bord, enz. met de richting van de weg, de afstand enz. (hand, handwijzer, wegwijzer) [N 90 (1982)] III-3-1