| 19198 |
moed |
courage (fr.):
kŏĕraagə (L271p Venlo),
durf:
dörf (L271p Venlo),
flink:
flink (L271p Venlo),
kloek:
klook (L271p Venlo),
moed:
mood (L271p Venlo, ...
L271p Venlo,
L271p Venlo),
mōōt (L271p Venlo)
|
moed || onverschrokkenheid in moeilijkheden en gevaren [moed, courage] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 19058 |
moedeloos (zijn) |
mismoedig:
mismeujig (L271p Venlo)
|
mismoedig
III-1-4
|
| 20331 |
moeder |
ma:
ma (L271p Venlo),
cf. VD s.v. "I. ma". Verkorting van mama
ma (L271p Venlo),
zie bij pa
ma (L271p Venlo),
maatje:
cf. VD s.v. "III. maatje"(liefk.) mama
maatje (L271p Venlo),
mam:
mam (L271p Venlo, ...
L271p Venlo),
cf. VD s.v. "mam"1.
mam (L271p Venlo),
zie bij pap
mam (L271p Venlo),
mama:
mamma (L271p Venlo),
mams:
cf. VD s.v. "mams
mams (L271p Venlo),
moeder:
moder (L271p Venlo, ...
L271p Venlo),
mooder (L271p Venlo, ...
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
mōdər (L271p Venlo),
mōōder (L271p Venlo),
zien moodeR is alt
moodeR (L271p Venlo),
zien mooder is alt
mooder (L271p Venlo),
moedertje:
meuderke (L271p Venlo),
moeke:
cf. VD s.v. "moeke"1. (kindert.) vleinaam voor moeder
moeke (L271p Venlo)
|
(moeder;) Hoe wordt de moeder door de kinderen aangesproken? [DC 05 (1937)] || (vader;) Hoe wordt de vader door de kinderen aangesproken? [DC 05 (1937)], [DC 05 (1937)] || moeder [DC 03 (1934)], [SGV (1914)] || moeder: zn moeder is oud [DC 35 (1963)] || moeder; (Hoe wordt de moeder door de kinderen aangesproken?) [DC 05 (1937)] || moeder; ik ga met mijn moeder naar de markt; volw. [DC 12a (1943)] || moeder; ik ga met moeder naar de markt; < 6 jaar [DC 12a (1943)] || moeder; ik ga met moeder naar de markt; ± 10 jaar [DC 12a (1943)]
III-2-2
|
| 23928 |
moeder gods |
moeder gods:
mooder gods (L271p Venlo)
|
De Moeder Gods, Moeder Godes [de Modder-Joaëdes]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23397 |
moeder van smarten |
moeder van smarten:
moeder van smerte (L271p Venlo),
pita (<it.):
pieta (L271p Venlo, ...
L271p Venlo)
|
Een beeld van Maria die het dode lichaam van Jezus op de schoot draagt, piëta [moeder van smarten?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 24091 |
moeder-overste |
moeder-overste:
mooder euverste (L271p Venlo)
|
Een overste in een klooster, abt [euverste, opperste]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 33759 |
moederloos veulen |
lepper:
lępǝr (L271p Venlo)
|
Veulen dat met een melkfles grootgebracht wordt. [N 8, 6]
I-9
|
| 17567 |
moedervlek |
moederplek:
moderplek (L271p Venlo),
mooderplek (L271p Venlo),
moedervlek:
moodervlek (L271p Venlo),
moodərvlék (L271p Venlo)
|
Moedervlek: een aangeboren bruine vlek op de huid (moedermaal, peperkoor, pepervlek). [N 84 (1981)]
III-1-1
|
| 19309 |
moedig (zijn) |
moedig:
mōōdich (L271p Venlo),
niet bang zijn:
neet bang zien (L271p Venlo),
niet schouw zijn:
neet schouw zien (L271p Venlo),
vrijmoedig:
vreejmeudig (L271p Venlo)
|
moed hebbend, onbevreesd [durvig, moedig] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 33823 |
moedig en opgewekt |
vinnig:
venex (L271p Venlo)
|
Gezegd van energieke en levendige paarden. [JG 1a; N 8, 64j]
I-9
|