e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Venlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
paus paus: paus (Venlo, ... ) De paus van Rome [poûs]. [N 96D (1989)] || paus [SGV (1914)] III-3-3
pauw pauw: pǫu̯ (Venlo) I-12
pauzeren eventjes ademhalen: efkes aom haole (Venlo), stoppen: stóppə (Venlo) heel even ophouden met werken [tukken] [N 85 (1981)] III-1-4
peer, soorten peer: paer (Venlo), paere (pl) (Venlo), peer (Venlo) peer I-7
peetoom peetoom: peetoom (Venlo), piëtoome (Venlo, ... ), pètoom (Venlo, ... ), peter: paeter (Venlo, ... ), paëter (Venlo, ... ), pèter (Venlo, ... ), pèèter (Venlo, ... ), op de eerste (e) van pêter, hoort een liggend streepje te staan.  pêter (Venlo) de peter [de paat] [N 96D (1989)] || peet || peetoom [SGV (1914)] || peetoom (de oom naar wien iemand genoemd is) [DC 05 (1937)] || peter (de man, wiens naam het kind gewoonlijk ontvangt) [DC 05 (1937)] III-2-2
peettante geul: gaöl (Venlo), geul (Venlo, ... ), gäöl (Venlo), aö dicht bij eu  gaöl (Venlo), geuletant: gaöletant (Venlo), meter: maeter (Venlo, ... ), mèèter (Venlo, ... ), peettant: pèttant (Venlo), peettante: piëttante (Venlo, ... ), pèttante (Venlo) de meter [joaën] [N 96D (1989)] || meter (de vrouw, die het kind ten doop houdt en wier naam het kind gewoonlijk ontvangt) [DC 05 (1937)] || peettante || peettante (de tante naar wie iemand genoemd is) [DC 05 (1937)] || peettante/ meter III-2-2
pekel pekel: paekel (Venlo), pēkǝl (Venlo), pɛ̄kǝl (Venlo) De zoutoplossing waarin het vlees wordt bewaard. [N 28, 108; monogr.] || pekel II-1, III-2-3
pekelkuip kuip: kȳ.p (Venlo), kȳp (Venlo) De houten kuip waarin men het gezouten vlees en spek bewaart. [N 28, 110; monogr.] II-1
pen pen: pɛn (Venlo  [(rond en vierkant)]  ) Bij een pen-en-gatverbinding, het dunne gedeelte dat ontstaat wanneer de zijvlakken aan het uiteinde van één van de stukken hout worden weggezaagd. De dikte van de pen bedraagt gewoonlijk 1/3 van de totale houtdikte. [N 54, 58b; monogr.] II-12
pen-en-gatverbinding pen-en-gat: pɛn ɛn gāt (Venlo), pin-en-gat: pen ɛn gāt (Venlo) Houtverbinding waarbij een pen aan het uiteinde van het ene stuk hout wordt gestoken in een overeenkomstig gat in het uiteinde van het andere. De pen wordt gevormd door een deel van de zijvlakken aan het eind van één van de stukken hout weg te zagen. In het andere deel wordt met behulp van een beitel een gat gehakt. Zie ook afb. 138. Men onderscheidt de open en de gesloten pen-en-gatverbinding. Bij de open pen-en-gatverbinding is de borst van de pen op de buitenhoek zichtbaar. Soms steekt de pen ook door het gat naar buiten. Bij de gesloten pen-en-gatverbinding is de pen niet zichtbaar op de buitenhoek. [N 54, 50; N 54, 58a; monogr.] II-12