| 18857 |
troosten; troost |
medeleven betuigen:
meilaeve betuuge (L271p Venlo),
troost:
troeës (L271p Venlo),
trōēəs (L271p Venlo),
truuës (L271p Venlo),
(neskwaord? = truëste). ps. dit woord kan ik niet goed lezen!
troës (L271p Venlo),
troosten:
troeëste (L271p Venlo),
truueste (L271p Venlo),
truuëste (L271p Venlo),
truëste (L271p Venlo)
|
het schenken van bemoediging en verzachting bij smart, of droefheid [troost, konsolatie] [N 85 (1981)] || troost || troosten [SGV (1914)]
III-1-4
|
| 33595 |
tros vruchten |
rits:
WLD
rits (L271p Venlo, ...
L271p Venlo),
tros:
WLD
tròs (L271p Venlo),
trosje:
tröske (L271p Venlo)
|
Een tros van twee of meer vruchten (resel, rist, tros, klis, trobbel, trossel, troppel, ritsel, bak, trochel). [N 82 (1981)]
I-7
|
| 33959 |
trossen |
haampoesten:
hāmpuǝstǝ (L271p Venlo)
|
Gekleurde kwasten boven op het haam. [N 13, 13]
I-10
|
| 19317 |
trots |
een beetje verwaand:
en bietje verwaant (L271p Venlo),
fier:
fier (L271p Venlo),
groots:
gruuëts (L271p Venlo),
gruéts (L271p Venlo),
grote, een -:
grŏĕwtə (L271p Venlo),
stolz (du.):
stols (L271p Venlo),
trots:
tròts (L271p Venlo)
|
trots || trots, fier || vervuld en blijk gevend van een gevoel van meerderheid boven anderen [groots, fier, trots, heel, freet, moedig, moetig,glorieus] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 19318 |
trotsheid |
hovaard:
hoëvaard (L271p Venlo),
trots:
tròts (L271p Venlo)
|
het doen blijken van het gevoel dat men meer is dan anderen [trots, trotsheid] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 20428 |
trouwboekje |
trouwboekje:
trouwbökske (L271p Venlo)
|
een trouwring [N 96D (1989)]
III-2-2
|
| 20384 |
trouwen |
trouwen:
trouwe (L271p Venlo, ...
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
trouwə (L271p Venlo)
|
door het huwelijk verenigd worden; trouwen [sjanken, sanksen, berinnen, trouwen] [N 87 (1981)] || trouwen || Trouwen, mensen in de echt verbinden [trouwe]. [N 96D (1989)]
III-2-2, III-3-3
|
| 20373 |
trouwkostuum bruidegom |
bruidspak:
broèdspak (L271p Venlo),
trouwpak:
trouwpak (L271p Venlo)
|
kostuum van bruidegom || trouwkostuum
III-2-2
|
| 18690 |
trouwpak |
bruidspak:
broèdspak (L271p Venlo),
trouwpak:
trouwpak (L271p Venlo, ...
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
NB trouwkleid: bruidsjurk.
trouwpak (L271p Venlo)
|
kostuum van de bruidegom || trouwkostuum || trouwkostuum [t trouwdinge, trouwpak] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 18169 |
trui |
pullover:
pullover (L271p Venlo),
tricot (fr.):
tricot (L271p Venlo, ...
L271p Venlo),
triko (L271p Venlo),
trui:
trui (L271p Venlo, ...
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
truij (L271p Venlo, ...
L271p Venlo)
|
damestrui, kledingstuk zonder knopen [N 23 (1964)] || trui [maljo, sjtump, tricot] [N 23 (1964)] || Zou die trui goed blijven in de was? [DC 40 (1965)]
III-1-3
|