e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Venray

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
schabbernak iets aparts: iets àppàrts ànhebbe (Venray), iets ápárts (Venray) wonderlijk kledingstuk [schabbernak] [N 86 (1981)] III-1-3
schacht schacht: schacht (Venray) Hoe heten de onderdelen van de slagpen? (de cijfers tussen haakjes verwijzen naar tekening 3): schacht (3) [N 93 (1983)] III-3-2
schaden (ww.) schaden: schaaie (Venray) schaden (ww.) [SGV (1914)] III-1-4
schaduw, lommer schaduw: schaduw (Venray, ... ), scheem: schiem (Venray), uit de zon: uut de zòn (Venray), ŭŭttə zón (Venray), (wordt omschreven; geen woord bekend voor schaduw).  uut de zon (Venray) (de) schaduw [DC 23 (1953)] || (in) de schaduw (zitten) [DC 49 (1974)] || schaduw [DC 42B (1967)], [SGV (1914)] || schaduw (donkere vlek achter een persoon) [DC 49 (1974)] || schaduw (lommer) [RND] III-4-4
schaft schofttijd: sxǫftī̄t (Venray) Werkpauze van de arbeiders in de steen- en pannenbakkerijen om de maaltijd te gebruiken. [N 98, 10; monogr.] II-8
schaften schoften: schofte (Venray), schoofte (Venray), schōfte (Venray), schòfte (Venray, ... ), sxǫftǝ (Venray) het werk onderbreken om te rusten [schaften, schaffen, poren] [N 85 (1981)] || Rusten: rust houden na arbeid of vermoeienis (schoven, schoften). [N 84 (1981)] || schaften [SGV (1914)] || Werkpauze houden om de maaltijd te gebruiken. In Q 83 had men geen vaste tijd om te schaften. Men zei daar: ze eten op hun uur (z\ ē̜t\n ǫp hø ̞n ū.r). [N 98, 9; monogr.] II-8, III-3-1
schafttijd schoft: sxoft (Venray), schoften: sxoftə (Venray), schofttijd: schofttĭĕd (Venray) schafttijd [RND], [SGV (1914)] III-3-1
schande schande: schand (Venray) schande [SGV (1914)] III-3-3
schandmei mei: [*Venray Wb.]  mien (Venray) De tak, struik of vlag die geplaatst werd bij een akker die nog niet bewerkt is of die er slecht bij staat. [N 88 (1982)] III-3-2
schapenvet ongel: schapenvet  ongel (Venray) Kent u het woord roet (of root, ruut, riet of iets dergelijks) in de betekenis van runder-, schapen- of geitenvet? Zo ja, in welke vorm? [DC 25 (1954)] III-2-3