e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Venray

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
tak van een geslacht familie: familie (Venray), tak: de tak (Venray) de tak van een geslacht [natie, familie] [N 87 (1981)] III-2-2
takken (coll.) kruin: Veldeke 1979, nr. 1  kruun (Venray), tak (mv.): tek (Venray) Alle takken samen (griend, kroon, gezwaai). [N 82 (1981)] || takken (mv.) [SGV (1914)] III-4-3
takken krijgen uitschieten: Veldeke 1979 nr 1  uutschiēte (Venray), uitslaan: Veldeke 1979 nr 1  uutsloan (Venray) Takken krijgen, gezegd van een boom (takken). [N 82 (1981)] III-4-3
taling talingeendje: taalingéntje (Venray), talingēndjes (Venray, ... ) eend: wintertaling (36 klein; bruine kop met groene wangen; broedt hier ook; roep [kruu, kruu] [N 09 (1961)] || eend: zomertaling (38 klein; bruine kop met witte wenkbrauw; broedt minder hier; roep ratelend [N 09 (1961)] || wintertaling III-4-1
talud graaf: grāf (Venray) De aflopende kant van een weg, dijk of sloot. Een aantal woordtypen duidt op een sloot of greppel naast de weg, terwijl gevraagd was naar de ø̄aflopende kant van een weg, dijk, of slootø̄. [N M, 27; N 11, 7a; N 11, 7b; monogr.] I-8
tamme kanarie kanarie: (= pietje). Note/opm. v.d. invuller: Hier wordt de hoofdluis, pietje genoemd; mogelijk dat dit komt doordat vogels en dus ook kanaries nogal eens luizen hebben.  kenarie (Venray), Net zó láng ko‰tele, wies ge van \'n paerd nog enne kenarie aover het: steeds maar ruilen, maar er ook steeds bij inschieten  kenarie (Venray), kanariepietje: kenariepietje (Venray), Zo wordt het ook wel genoemd.  kenariepietje (Venray), pietje: pietje (Venray) Hoe noemt u de tamme kanarie? (kernollievogel, konijnevogel, pietje) [N 104 (2000)] || kanarie || kanarievogel III-2-1
tand tand: tand (Venray, ... ), tánt (Venray) tand [DC 01 (1931)], [SGV (1914)] III-1-1
tanden tanden (mv.): tand (Venray) tanden [SGV (1914)] III-1-1
tanden poetsen tanden poetsen: Vgl. SGV-enquête (L 210), blz. 37: tanden (mv.), taand [ev. = mv.]  poets ik mien tând (Venray) Elke avond poets ik mijn tanden. [DC 64 (1989)] III-1-3
tandenborstel tandenborstel: tândeborstel (Venray) Tandenborstel [DC 64 (1989)] III-1-3