18672 |
vrouwenkleren |
rok:
rök (L210p Venray),
vrouwenkleren:
vrouweklier (L210p Venray),
vrouwluikleren:
vrolie klier (L210p Venray),
vrollie klier (L210p Venray),
vrollie kliêr (L210p Venray),
vrollieklier (L210p Venray, ...
L210p Venray),
vrôlliekliër (L210p Venray)
|
vrouwenkleren [t vrouwendinge, de schörte] [N 23 (1964)] || Vrouwenkleren. [DC 62 (1987)]
III-1-3
|
18576 |
vrouwenondergoed |
boks en lijfje:
boks en liefke (L210p Venray),
ondergoed:
oondergoed (L210p Venray),
ondergoed voor vrouwlui:
ondergoed vur vrollie (L210p Venray),
ondergoed vör vrollie (L210p Venray),
vrouwluiondergoed:
vrollie ondergoed (L210p Venray, ...
L210p Venray,
L210p Venray)
|
Ondergoed voor vrouwen. [DC 62 (1987)]
III-1-3
|
18598 |
vrouwenonderhemd? |
hemd:
(zwieët)himd (L210p Venray),
himd (L210p Venray, ...
L210p Venray,
L210p Venray),
lijfje:
liefke (L210p Venray),
vrouwluihemd:
vrolliehemd (L210p Venray),
vrollje himd (L210p Venray),
vrouwluishemd:
vrouwlieshimd (L210p Venray)
|
onderhemd voor vrouwen [N 25 (1964)] || Onderhemd voor vrouwen. Hoe noemt men in uw dialect het hemd dat onder de bovenkleding wordt gedragen, direct op het lichaam: van vrouwen? [DC 62 (1987)]
III-1-3
|
20467 |
vrouwziek |
loops:
löps (L210p Venray),
maagdjesgek:
megjesgek (L210p Venray),
op jacht zijn:
òp jácht zien (L210p Venray)
|
meisjesgek || op een meisje uit zijn || vrouwziek [keeterig] [N 10C (zj)]
III-2-2
|
24515 |
vrucht zetten |
zich zetten (de boom -):
Veldeke 1979 nr 1
d’m boëm zet zich (L210p Venray)
|
Vruchten vormen, vrucht zetten (spenen, laden). [N 82 (1981)]
III-4-3
|
20184 |
vruchtvlies |
helm:
helm (L210p Venray)
|
Vlies waarin het ongeboren kind zich bevindt (helm). [N 84 (1981)]
III-2-2
|
24965 |
vuil in sloten |
bocht:
d⁄n bòcht (L210p Venray)
|
vuil, stro of zeewier in sloten of tegen dijken [geffeling, eek, vlot, lies, drift, geffel, gaf, bras, reek, deek] [N 81 (1980)]
III-4-4
|
24966 |
vuil waterx |
brak water:
brâkwater (L210p Venray),
gemoerd water:
gemuurd water (L210p Venray)
|
vuil water [mooswater, getwater] [N 81 (1980)]
III-4-4
|
19498 |
vuilnisbak |
dreksbak:
dreksbák (L210p Venray),
Ok ien ennen dreksbák viende wel \'s wat van waerde: ook van het schijnbaar waardeloze kan men soms iets leren
dreksbák (L210p Venray)
|
asemmer || vuilnisemmer
III-2-1
|
17658 |
vuist |
vuist:
voest (L210p Venray)
|
vuist [N 10 (1961)]
III-1-1
|