e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Vijlen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vouwen vouwen: vouwe (Vijlen, ... ) vouwen (mv) [SGV (1914)] || vouwen (ww) [SGV (1914)] III-1-2
vrachtwagen vrachtwagen: vrachwage (Vijlen) een grote auto voor goederenvervoer [vrachtwagen, camion] [N 90 (1982)] III-3-1
vragen vragen: vroage (Vijlen) vragen [SGV (1914)] III-3-1
vreemde (man) vreemde man: inne vrême man (Vijlen), vreemde, een ~: vremme (Vijlen) Noem het (dialect)woord voor: iemand uit den vreemde? [vreemdeling] [N 102 (1998)] || vreemde [een ~ man] [SGV (1914)] III-3-1
vreugde freude (du.): vruid (Vijlen) vreugde [SGV (1914)] III-1-4
vriend vriend: inne truie vrund (Vijlen), vrunk (Vijlen), (een man).  vreund (Vijlen) trouwe [een ~ vriend] [SGV (1914)] || vriend [SGV (1914)] || vriend of vriendin in het algemeen [kameraad, gespan, makker] [N 85 (1981)] III-3-1
vriendin vriendin: (een vrouw).  vreundin (Vijlen) vriend of vriendin in het algemeen [kameraad, gespan, makker] [N 85 (1981)] III-3-1
vriezenx vriezen: vreeze (Vijlen) vriezen [SGV (1914)] III-4-4
vroedvrouw hebamme (du.): hebam (Vijlen), heffam (Vijlen), wijsvrouw: wiesvrouw (Vijlen), wīēsvrow (Vijlen, ... ) hoe heet de baker of vroedvrouw? [DC 05 (1937)] || vroedvrouw; (gediplomeerde) vrouw die helpt bij bevalling [DC 12a (1943)] III-2-2
vroegmis vroegmis: vreugmees (Vijlen) De vroegmis [vreugmès, vreumes, vroemes?]. [N 96B (1989)] III-3-3