e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Vlodrop

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
tussenpersoon tussenhandel: tusjehandel (Vlodrop) een tussenpersoon in de handel (van producent naar winkelier) [makkeljon] [N 89 (1982)] III-3-1
tweede ei tweede ei: twidde (Vlodrop) Hoe heet verder: het tweede ei? [N 93 (1983)] III-3-2
tweede luiden voor de mis bompen: bompe (Vlodrop), het kwartier bompen: kwartier bompe (Vlodrop) Het luiden van de klokken op zondag een half uur en/of een kwartier vóór de aanvang van de vroegmis, de hoogmis, het lof of de vespers. [N 96A (1989)] || Het tweede luiden vóór de hoogmis [tezamen luiden, tsezame loeë]. [N 96A (1989)] III-3-3
tweespeen tweedeemse: twēdēmsǝ (Vlodrop) Koe die slechts uit twee spenen melk geeft. [N 3A, 66] I-11
twijg, jonge tak vits: ideosyncr.  wits (Vlodrop) Een twijg, een jonge tak (bent, twijg, wis, sprik, tak, teen). [N 82 (1981)] III-4-3
uienpannenkoek oligskoek: oliks-kook (Vlodrop) Pannekoek met in schijven gesneden uien (oojekook?) [N 16 (1962)] III-2-3
uier uier: yi̯ǝr (Vlodrop) De melkklier van de koe zoals zij zich uitwendig vertoont onder aan de buik. Op de kaart is het woordtype uier niet opgenomen. [JG 1a, 1b; Gwn V, 7; L 8, 24a; L 14, 27a; RND 127; S 38; Wi 51; monogr.] I-11
uieren uieren: (de koe) ȳjǝrt (Vlodrop), ȳi̯ǝrǝ (Vlodrop) Een zwellende uier krijgen in de draagtijd, gezegd van de koe. [N 3A, 35; A 9, 16; monogr.] I-11
uierkwartier deem: dēm (Vlodrop) Kwartier van de koeuier in het algemeen. [A 9, 12] I-11
uit de tegengestelde richting dan die van de losplaats aankomen tegenovergesteld: teige euver gesjtilt (Vlodrop) Hoe zegt men: uit een richting tegengesteld aan die van de losplaats? [N 93 (1983)] III-3-2