e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Voerendaal

Overzicht

Gevonden: 2119
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bladzijde bladzijde: bladziej (Voerendaal) ieder van de beide zijden van een blad in een boek, tijdschrift etc. [teun, pagina, bladzijde] [N 87 (1981)] III-3-1
blauwe vleesvlieg, bromvlieg dikke vlieg: dikke vleech (Voerendaal) bromvlieg (legt eieren in geslacht vlees) [DC 18 (1950)] III-4-2
blazen blazen: bloze (Voerendaal), bobbelen: bubǝlǝ (Voerendaal), lobberen: løbǝrǝ (Voerendaal) blazen [DC 37 (1964)] || Oneffen liggen, van kleding gezegd. [N 59, 189] II-7, III-1-1
bleek blass (du.): hae zut blas oēt (Voerendaal) bleek (hij ziet er bleek uit) [N 37 (1971)] III-1-2
bleek, flets zien blass (du.) uitzien: hae zut blas oēt (Voerendaal) bleek (hij ziet er bleek uit) [N 37 (1971)] III-1-2
blijven wachten blijven: blīēvə (Voerendaal) blijven [DC 37 (1964)] III-4-4
bliksemafleider bliksemafleider: bliksemááfleider (Voerendaal) Inrichting om de bliksem af te leiden en onschadelijk te maken; gewoonlijk een van het dak tot in de grond lopende metalen staaf (bliksemafleider, donderroede, donderkruit, donderspil) [N 79 (1979)] III-2-1
blinde steek blinde steek: bleŋǝ štēk (Voerendaal) De tussen zoomtoeslag en kledingstuk gevormde zoomsteek, die zowel aan de goede als aan de verkeerde kant onzichtbaar is (Het Beste Naaiboek, pag. 496). [N 62, 15c; N 59, 70] II-7
bloed bloed: t blood (Voerendaal) bloed [N 10 (1961)] III-1-1
bloedworst bloedworst: bloodwoersj (Voerendaal), bloodwoësj (Voerendaal) bloedworst [N 06 (1960)] III-2-3