23647 |
onzevader |
paternoster:
de Pater Noster (Q104p Wijk),
vaderons:
Vader-ons (Q104p Wijk)
|
Het door de priester gezongen Pater Noster, het Onze Vader. [N 96B (1989)] || Het gebed "Onze Vader", "Pater noster"[Vadder-óns, Vadder-ónzer, noster]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23720 |
onzevaderkralen |
dikke kralen:
dikke kralle (Q104p Wijk)
|
De Onze-Vaderkralen (6 stuks). [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23198 |
op bedevaart gaan |
op bedeweg gaan:
op beijweeg goon (Q104p Wijk)
|
Bedevaart doen [ne gank doon]. [N 06 (1960)]
III-3-3
|
21692 |
op de markt verkopen |
op de markt verkopen:
op de mert gaon verkaopen (Q104p Wijk)
|
verkopen, goederen op de markt gaan ~ [N 21 (1963)]
III-3-1
|
23675 |
op retraite gaan |
op retraite (fr.) gaan:
op retrait goon (Q104p Wijk)
|
In retraite gaan, in retraite zijn. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
21548 |
openbare verkoop |
uitverkoop:
oetverkoap (Q104p Wijk),
oetverkòòp (Q104p Wijk),
veiling:
’n veiling (Q104p Wijk),
verkoop:
verkòòp (Q104p Wijk)
|
openbare verkoping van goederen, huisraad vooral [koopdag, uitroep?] [N 21 (1963)] || openbare verkoping van onroerende goederen [N 21 (1963)]
III-3-1
|
18199 |
openbroek met linten |
broek:
brook (Q104p Wijk),
klepbroek:
klèpbrook (Q104p Wijk)
|
vrouwen (onder)broek (vero) met zijsplitten en voorzien van linten in de pijpband waarmee de kousen worden vastgemaakt [boks] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
25150 |
opklaren |
opklaren:
opkláoren (Q104p Wijk),
optrekken:
optrekken (Q104p Wijk),
zich klaren:
⁄t klèùrt zich (Q104p Wijk)
|
opklaren, helder worden [op-, doorweere, optrekken, afzomen, zich klaren, opklaren] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
17566 |
opperhuid |
opperhuid:
opperhèùd (Q104p Wijk)
|
opperhuid [N 10 (1961)]
III-1-1
|
18030 |
oprispen |
boeren:
bōēre (Q104p Wijk)
|
oprispen, een boertje laten [beuke, bulke, opgeure, opbotte] [N 10a (1961)]
III-1-2
|