| 23193 |
centrale verdediger |
mandekker:
Óp e ma.n spee.le: mandekking geven.
ma.ndèkker (K361p Zolder),
stopper:
Term van na W.O. II.
stópper (K361p Zolder)
|
(Voetb.) Stopper. || Mandekker (voetb.).
III-3-2
|
| 22686 |
circus |
cirque (fr.):
de sirek (K361p Zolder),
si.rek (K361p Zolder)
|
Circus. || een tent waarin allerlei artiesten optreden zoals clowns, dresseurs met hun dieren, akrobaten etc. [circus, sirk, paardenspel, hittenspel] [N 112 (2006)]
III-3-2
|
| 21957 |
coccidiose |
coccidiose:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
kóksedjoos (K361p Zolder),
diarree:
ps. er staat een "j"? voor dit woord; weet niet wat invuller hiermee bedoeld?!
den dijárree (K361p Zolder),
plat schijten:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
plat schèè.te (K361p Zolder),
schijt:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
et schèè.t (K361p Zolder)
|
Hoe noemt U in Uw dialect de volgende ziekten: Coccidiose: een ziekte in de darmen, vooral bij jongen, met als symptomen: diarree, grote dorst en steeds dunnere uitwerpselen. Er kunnen blijvende letsels zoals een krom borstbeen van overblijven. Ook volwas [N 93 (1983)]
III-3-2
|
| 27719 |
cokesfabriek |
cokesfabriek:
kǫksfabrek (K361p Zolder
[(Zolder)]
[Maurits])
|
Bedrijfsgedeelte van een steenkoolmijn of hoogoven waar cokes geproduceerd worden. De informant van Q 111 vermeldt dat deze fabriek niet voorkwam op de Oranje-Nassaumijnen. Ditzelfde gold voor de mijn van Zolder, aldus de zegsman van K 361. Het woordtype "ammoniakfabriek" werd vroeger in Q 21 gebruikt voor het Stikstofbindingsbedrijf, het chemisch bedrijf van de Staatsmijnen. [N 95, 15]
II-5
|
| 18522 |
colbert met twee rijen knopen |
tweerijer:
twierijer (K361p Zolder),
vierkantige jas:
vīrkantegə jas (K361p Zolder)
|
een colbert met twee rijen knopen [N 59 (1973)]
III-1-3
|
| 18521 |
colbert met één rij knopen |
gewone jas:
gewoene jas (K361p Zolder),
jas bet ronde toppen:
ne jas beͅ roͅn topə (K361p Zolder)
|
een colbert met een rij knopen [N 59 (1973)]
III-1-3
|
| 18518 |
colbertjasje |
jas:
jas (K361p Zolder),
jás (K361p Zolder)
|
het colbert [N 59 (1973)]
III-1-3
|
| 22829 |
concert |
concert (fr.):
Uit Fr. met pseudo-Fr. uitspraak.
kónséér (K361p Zolder)
|
Concert.
III-3-2
|
| 22267 |
constatatie |
constatatie:
Jonger kónsetao.sie, Fr. constatation.
kónsetaasj (K361p Zolder),
Sub kónsetaasj: jonger kónsetao.sie, Fr. constatation.
kónsetao.sie (K361p Zolder)
|
Afdruk op duivenklok.
III-3-2
|
| 22005 |
constateren |
constatatie (zn.):
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
kónsetaasj (K361p Zolder),
constateren:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
kónseteere (K361p Zolder),
ZN constateren.
kónseteere (K361p Zolder),
pakken:
pákke (K361p Zolder)
|
(Duivensp.) (Af)klokken. || 2. (Duivent.) Klokken. || het neerdrukken van een knop of hendel om de tijd op te tekenen? [N 93 (1983)]
III-3-2
|