| 21103 |
niet lusten |
niet moeten:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1 (a-m)
moͅt (K361p Zolder)
|
lusten (die soep lust ik niet) [ZND 30 (1939)]
III-2-3
|
| 22131 |
niet meer aankomen na de wedstrijd |
achterblijven:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
áchterblèè.ve (K361p Zolder)
|
niet meer aankomen na de wedstrijd? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
| 22319 |
nieuwjaar |
nieuwejaar:
Jonger, naast noujoeër.
nîe.vejoeër (K361p Zolder),
nieuwjaar:
noujer, noujoeër, nójer, nójoeër (K361p Zolder),
ü of oe?
noujuər (K361p Zolder),
nieuwjaarsdag:
noujersdaa.ch, noujoeërs- (K361p Zolder)
|
1. Nieuwjaar. || Nieuwjaar. || Nieuwjaarsdag. || Zalig (of Gelukkig, enz.) Nieuwjaar! [ZND 05 (1924)]
III-3-2
|
| 18020 |
niezen |
niezen:
niezen (K361p Zolder)
|
niezen [ZND 05 (1924)]
III-1-2
|
| 18122 |
nijdnagel |
hijwortel:
hēwortels (K361p Zolder),
hēwoͅrtəl (K361p Zolder, ...
K361p Zolder)
|
ik heb twee nijdnagels (bijwas langs de vingernagel; Fr. envie) [ZND 05 (1924)] || nijdnagel [ZND 49 (1958)]
III-1-2
|
| 19455 |
noodbed, kermisbed |
paillasse (fr.):
paijas (K361p Zolder),
pailas (K361p Zolder)
|
noodbed, kermisbed [ZND 40 (1942)]
III-2-1
|
| 28363 |
noodkabel |
trekkabel:
trękkā.bǝl (K361p Zolder
[(Zolder)]
[Laura, Julia])
|
De trekdraad die over de hele lengte van het transportmiddel loopt en verbonden is met een seinfluit, een seinbel, of een noodschakelaar. In het laatste geval kan men met behulp van deze draad het transportmiddel op ieder moment en op iedere plaats in de pijler stilzetten. Omdat uit de vragen N 95, 484 ("trekdraad"), N 95, 660 ("noodkabel") en N 95, 669 ("nooddraad") niet duidelijk wordt of het de nooddraad van een seinfluit, seinbel, of noodschakelaar betreft, zijn in dit lemma alle antwoorden op de drie vragen bijeengezet. De woordtypen "seinkabel", "bellekabel", "seindraad" en "noodsein" wijzen waarschijnlijk op een signaalinstallatie. Het woordtype "noodschakelaar" (Q 21, Q 33, Q 112a) duidt erop dat men in de desbetreffende mijnen de noodschakelaar en de daarbijbehorende draad als een geheel beschouwde. [N 95, 484; N 95, 660; N 95, 669]
II-5
|
| 21651 |
notariskosten |
schrijfgeld:
schrijfgeld (K361p Zolder)
|
gelden die bestemd zijn voor de notaris i.v.m. een openbare verkoping van onroerende goederen [ongelden, den bamis, onraad, herengeld?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 21122 |
noten afslaan |
afslaan:
weiren aafgeslaogen (K361p Zolder),
bengelen:
bɛŋələn (K361p Zolder)
|
noten afslaan [ZND 36 (1941)]
III-2-3
|
| 22702 |
o.l.v.-hemelvaart |
halfoogst:
half oegst (K361p Zolder),
halvoest (K361p Zolder)
|
Hoe heet bij u de feestdag van O.L.V.-Hemelvaart (15 augustus)? [ZND 17 (1935)]
III-3-2
|