| 19444 |
binnenplaats |
achterbouw:
àchterbŭŭv (L416p Opglabbeek),
achterom:
achterom (Q111p Klimmen),
achteruit:
achteraat (P176p Sint-Truiden, ...
P176p Sint-Truiden),
achterōēt (Q111p Klimmen),
achtərūūt (L416p Opglabbeek),
axtərāt (P176p Sint-Truiden),
axtərūt (L286p Hamont),
De keiner spèèldzjen oppen drees en oppen achterût
achterût (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
binnencour:
bénnekoer (Q077p Hoeselt),
bénnəkōēr (Q012p Rekem),
b‧enəkū.r (L369p Kinrooi),
binnenhof:
binnehof (Q118p Schaesberg),
binnenplaats:
benəplātš (Q113p Heerlen),
binne-plaats (Q098p Schimmert),
binnenplaats (L321p Neeritter, ...
Q015p Stein,
Q112b Ubachsberg),
binnenpláts (L245b Tienray),
binneplaats (L269p Blerick, ...
L269b Boekend,
L382p Montfort,
Q098p Schimmert,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L268p Velden,
L386p Vlodrop),
binneplaatsj (Q111p Klimmen),
binneplats (L217p Meerlo, ...
L265p Meijel),
binneplāts (L216p Oirlo),
bönneplaats (L381p Echt/Gebroek),
(i = iets korte e klinkend)
bînneplaats (L322a Nunhem),
- hier vrijwel niet voorkomend - de plaats die op het erf steeds bereden werd heette hier \"de meeste\"( zie antwoord op vraag 100)
bènneplaats (L291p Helden/Everlo),
binnenplaatsje:
binnenplaetske (L330p Herten (bij Roermond)),
binnəplètskə (L265p Meijel),
cour (fr.):
coer (P219p Jeuk),
cour (Q197p Noorbeek, ...
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert),
koer (L360p Bree, ...
Q193p Gronsveld,
Q203p Gulpen,
K317p Leopoldsburg,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
L368p Neeroeteren,
L371p Ophoven,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
L289p Weert),
kōē.ër (Q001p Zonhoven),
kōēr (L417p As, ...
L366p Gruitrode),
kuur (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
kū.r (L369p Kinrooi),
kūr (L414p Houthalen, ...
K314p Kwaadmechelen,
L422p Lanklaar),
kūər (L422p Lanklaar, ...
K278p Lommel),
(de koer)
cour (Q095p Maastricht),
(k؉r)
cour (Q196p Mheer),
cour-tje:
koerke (L353p Eksel, ...
P219p Jeuk,
L364p Meeuwen),
kuurke (Q095p Maastricht),
köir-ke (Q096c Neerharen),
erf:
eͅ.rəf (L368p Neeroeteren),
geleg:
gəlēͅ.x (L368p Neeroeteren),
goed:
good (L427p Obbicht),
goot (L429p Guttecoven, ...
Q016p Lutterade),
góót (L426p Buchten),
goedje:
guitje (Q020p Sittard),
hof:
haof (L381p Echt/Gebroek),
hof (Q118p Schaesberg, ...
Q117a Waubach),
hoͅf (Q113p Heerlen),
ook als hij met klinkers of stenen verhard is
hoof (L320a Ell),
mesthof:
méstif (L366p Gruitrode, ...
L416p Opglabbeek),
mêstem (Q193p Gronsveld),
op de hof:
op de noof (L288a Ospel),
op het goed:
op het good (L429p Guttecoven),
plaats:
plaats (L269p Blerick, ...
L292p Heythuysen,
L387p Posterholt,
Q098p Schimmert,
L289p Weert),
plaats∂ (Q016p Lutterade),
plèts (L250p Arcen),
pl‧āts (L382p Montfort),
verkleinwoord is plaetske
plaats (L271p Venlo),
Verklw. plaetske
plaats (L271p Venlo),
Zet die toffel már òp ur pláts òp de pláts As de slechter òp de pláts stöt, is \'t te laat um \'t vaerke te maeste: wanneer het voorval te gebeuren staat, is het te laat om (nog) maatregelen te nemen
pláts (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
plaatsje:
plaatsje (L164p Gennep),
plaetske (Q095p Maastricht, ...
L299p Reuver,
L331p Swalmen),
plaotske (Q095p Maastricht),
plètske (L250p Arcen, ...
L292p Heythuysen),
plei:
plei (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
pleij (Q098p Schimmert),
plèj (Q095p Maastricht),
pléj (Q193p Gronsveld),
steenweg:
schteiveg (Q101p Valkenburg),
štēwɛx (Q113p Heerlen),
zie Maastrichts wbk 406
steiweeg (Q095p Maastricht),
werf:
werf (Q098p Schimmert)
|
afgesloten tuintje || binnenplaats || binnenplaats, meestal verhard || de binnenkoer || geplaveide binnenplaats || met stenen belegde plaats voor of achter een huis, fr. cour || Plaats die bij een huis hoort en omsloten is door muren (binnenplaats, plaatsje, plein, werft, court) [N 79 (1979)]
III-2-1
|