18035 |
diarree |
(de/het) schijt hebben:
dǝ skeǝt høbǝ (P188p Hoepertingen),
dǝ sxē̜t hęmǝ (K317p Leopoldsburg),
dǝ šai̯t hø̜bǝ (Q176a Ketsingen),
dǝ šęi̯t hɛmǝ (Q003p Genk),
hǝt sxē̜i̯t hęmǝ (K278p Lommel),
sxē̜i̯t øbǝ (P174p Velm),
sxē̜i̯ǝt hębǝ (P054p Spalbeek),
sxęi̯t ø̄bǝ (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
xē̜t ęmǝ (P048p Halen),
ǝt sxēǝt hɛmǝ (P045p Meldert),
ǝt sxē̜t hɛmǝ (K361a Boekt Heikant),
ǝt sxęi̯t høbǝ (P050p Herk-de-Stad),
ǝt sxęi̯t hɛbǝn (P058p Stevoort),
ǝt sxęi̯t hɛmǝ (K353p Tessenderlo),
ǝt sxęi̯ǝt hęmǝ (P046p Linkhout),
ǝt sxęǝt hęmǝ (P051p Lummen),
ǝt sxɛt hęmǝ (P049p Donk),
aan de afgang zijn:
ān dǝn āfgaŋk zen (Q098p Schimmert),
ǭn dǝn ǭfgāŋk sīn (Q096d Smeermaas),
aan de doorgang:
ān dǝr dørx˲gāŋk (Q204a Mechelen),
aan de doorgang zijn:
ān dǝn dōrgaŋk zen (Q098p Schimmert),
aan de drijt:
an dǝr drit (L291p Helden),
aan de dunne:
an dǝr dønǝ (Q119p Eygelshoven),
ān dǝ dønǝ (L295p Baarlo, ...
L289h Boshoven),
ān dǝn dønǝ (L269p Blerick, ...
L268p Velden),
ān dǝr dønǝ (Q111p Klimmen),
aan de dunne zijn:
ān dǝn dønǝ zen (Q033p Oirsbeek, ...
Q097p Ulestraten),
ān dǝn dønǝ zēn (L322p Haelen),
aan de fledder:
an dǝ flɛdǝr (L291p Helden),
aan de lochte:
ān dǝ loxtǝ (L430p Einighausen),
aan de pratel:
ānǝ prātǝl (L320a Ell),
aan de scheut zijn:
ān dǝ šøu̯t se.ǝn (L420p Rotem),
aan de scheuter:
ān dǝ šø̜i̯tǝr (Q099q Rothem),
aan de schijt zijn:
aan de schijt zijn (L364p Meeuwen, ...
L371p Ophoven),
an dǝr šīt sii̯ǝ (Q209p Teuven),
anǝ šīt zīn (L292p Heythuysen),
ã dǝ šē̜i̯t sē̜i̯n (Q004p Gelieren Bret),
ān dǝ sxē̜i̯t zē̜i̯n (L355p Peer),
ān dǝ šit zen (Q097p Ulestraten),
ān dǝ šīt zen (Q033p Oirsbeek, ...
Q099q Rothem),
ān dǝ šīt zin (L270p Tegelen),
ān dǝ šīt zēn (L376p Linne),
ān dǝ šīt zīn (L383p Melick),
ān dǝr šiǝt ziǝ (Q111q Ransdaal),
ānǝ šīt zēn (L324p Baexem, ...
L330p Herten,
L325p Horn,
L377p Maasbracht,
L372p Maaseik,
L331p Swalmen),
aan de spat:
ān dǝ spɛt (L377p Maasbracht),
aan de spel zijn:
an dǝ spɛl zen (L265p Meijel),
aan de/het schijt:
an dǝ sxit (L247z Broekhuizenvorst, ...
L211p Leunen,
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek),
an dǝ sxę.i̯t (P050p Herk-de-Stad),
an dǝ sxīt (L269p Blerick, ...
L312p Neerpelt,
L266p Sevenum),
an dǝ šei̯t (L372p Maaseik),
an dǝ šit (L317p Bocholt, ...
Q009p Maasmechelen,
L368b Waterloos),
an dǝ šīt (L422p Lanklaar),
an dǝr sxiǝt (Q204a Mechelen),
an dǝr sxīt (Q207p Epen),
an dǝr šiǝt (Q197p Noorbeek, ...
Q203a Reijmerstok),
an dǝr šīs (Q211p Bocholtz),
an dǝr šīt (Q119p Eygelshoven, ...
Q196p Mheer),
anǝ sxē̜t (Q002p Hasselt),
anǝ šiǝt (L321p Neeritter),
aŋ dǝ sxęi̯ǝt (P055p Kermt),
ãn dǝ sxēt (Q072a Rapertingen),
un dǝ šęi̯t (Q003a Oud-Waterschei),
øn dǝ šii̯t (Q011p Boorsem),
ān dǝ sxet (L316p Kaulille),
ān dǝ sxit (L269p Blerick),
ān dǝ sxīt (L381p Echt, ...
L416p Opglabbeek,
L288a Ospel,
L266p Sevenum,
L271p Venlo,
L289p Weert),
ān dǝ sxīǝt (L269b Boekend, ...
L289h Boshoven,
L314p Overpelt,
L268p Velden),
ān dǝ šit (L322a Nunhem, ...
L423p Stokkem),
ān dǝ šiǝt (Q012p Rekem, ...
Q014p Urmond,
Q113a Welten),
ān dǝ šīt (Q035p Brunssum, ...
L426p Buchten,
L430p Einighausen,
L371a Geistingen,
Q018p Geulle,
L326p Grathem,
L291p Helden,
L426z Holtum,
L369p Kinrooi,
L434p Limbricht,
L332p Maasniel,
L424p Meeswijk,
L382p Montfort,
L427p Obbicht,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
Q095a Oud-Caberg,
L290p Panningen,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
Q099q Rothem,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
L318b Tungelroy,
L386p Vlodrop,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
ān dǝ šīǝt (L295p Baarlo, ...
L422p Lanklaar,
Q198b Oost-Maarland,
L270p Tegelen),
ān dǝr šīt (Q112a Heerlerheide, ...
Q111p Klimmen,
Q204a Mechelen,
Q197p Noorbeek,
Q117a Waubach),
ān nǝ šīt (L290p Panningen),
ān šiǝt (L366p Gruitrode),
ānǝ šit (L360p Bree, ...
L330p Herten),
ānǝ šīt (L331p Swalmen),
ęn ǝt sxē̜t (P048p Halen),
ęnt sxęi̯t (K278p Lommel),
ōn dǝ sxīt (L312p Neerpelt),
ōn dǝ šit (Q096c Neerharen),
ōnǝ šēi̯t (L360p Bree),
ǫn dǝ šēt (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ǫn dǝ šęi̯t (Q077p Hoeselt),
ǭn dǝ šēt (Q178p Val-Meer),
ǭn dǝ šīt (Q193p Gronsveld, ...
Q187a Heugem,
Q198b Oost-Maarland),
ɛn dǝ sxit (L164p Gennep, ...
L165p Heijen),
achteruit:
annen achteroēt (L353p Eksel),
afgang:
`ch hùb zoe fel den oòfgank (Q074p Kortessem),
aa.fgank (Q002p Hasselt),
aafgaank (L353p Eksel),
aafgang (Q086p Eigenbilzen),
aafgank (Q027p Doenrade, ...
L353p Eksel,
L320a Ell,
L352p Hechtel,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L374p Thorn,
Q101p Valkenburg),
aafgank hebbe (L290p Panningen),
aafgank hubbe (Q203p Gulpen),
aafgàng (L417p As),
aan d`r aafgank zieë (Q111p Klimmen),
aan den aafgank (L372p Maaseik, ...
Q012p Rekem),
aan den aafgank zin (Q033p Oirsbeek, ...
Q098p Schimmert),
afgang (K361p Zolder),
afgank (P047p Loksbergen),
afgaŋk (P051p Lummen),
an d`r aafgaank (Q200p s-Gravenvoeren),
aofgaank (Q193p Gronsveld, ...
Q095p Maastricht),
aofgank (Q083p Bilzen),
aâfgânk (L353p Eksel),
āāfgaṇk (L416p Opglabbeek),
āfgāŋk (Q253p Montzen),
oa.fgà.nk (Q156p Borgloon),
oafgang (Q003p Genk),
oafgank (Q080p Vliermaal),
oafgà.nk (Q153p Gors-Opleeuw),
oafgânk (L353p Eksel),
oan d’n oafga.nk (Q005p Zutendaal),
on den aofgaank (Q188p Kanne),
ōāfgank (Q077p Hoeselt),
àfgànk (P047p Loksbergen),
ôofgang (Q077p Hoeselt),
ôofgánk (Q162p Tongeren),
āfgaŋk (Q009p Maasmechelen, ...
L374p Thorn),
āfgāŋk (Q011p Boorsem),
ǫfgaŋ (Q180p Mal),
ǫǝfgāŋk (Q156p Borgloon),
ǭfxaŋk (Q077p Hoeselt),
deftiger
aan de aafgank (L371a Geistingen),
Diarree hebben.
aan d`r aafgank zieë (Q111p Klimmen),
fatsoenlijk
o:fgank (Q078p Wellen),
fatsoenlijker
afgang (K278p Lommel),
i.e. diarree.
aafgank (Q021p Geleen),
mensen
afgank (P219p Jeuk),
beriberi-diarree:
WNT: beriberi, Naam van eene ziekte die in Oost-Indië en ook in Japan zeer gewoon is, en waarvan de voornaamste kenteekenen zijn: stoornis in de beweging vooral van de beenen, opzwelling, soms ook met verschijnselen van waterzucht, deze ziekte wordt gehouden voor eene neuritis peripherica multipex.
beri beri diare (Q095p Maastricht),
braddel:
brędǝl (Q072p Beverst),
breddel:
de breddel (Q002p Hasselt),
buikkrampen:
boekkrampe (Q074p Kortessem),
buikloop:
boeklaop (L382p Montfort),
boeklaup (L382p Montfort),
boekloap (L378p Stevensweert),
boekloop (Q033p Oirsbeek),
boekluip (L321a Ittervoort),
bowkluip (L372p Maaseik, ...
L372p Maaseik),
bōēkloup (L292p Heythuysen, ...
L318b Tungelroy),
bōēklōōp (Q117p Nieuwenhagen),
bukloejp (L265p Meijel),
de afgang hebben:
dǝn afgaŋk hęmǝ (P046p Linkhout),
diarree:
diaree (L322a Nunhem, ...
Q108p Wijnandsrade),
diarree (Q102p Amby, ...
Q095a Caberg,
L328p Heel,
Q196p Mheer,
Q117p Nieuwenhagen,
Q033p Oirsbeek,
L299p Reuver,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven),
diarrhee (Q095p Maastricht),
diàree (L378p Stevensweert),
diáree (Q162p Tongeren),
Diarree.
diejarree (Q095p Maastricht),
drijt:
drī.t (Q200p s-Gravenvoeren),
dun schijten:
døn šītǝ (L332p Maasniel, ...
Q198b Oost-Maarland),
dunne mest:
dønǝ mɛst (L427p Obbicht),
dunne schijt:
án de dunne schiet (L245b Tienray),
dunne, de -:
aan d`n dunne (L271p Venlo),
aan d`n dunne zien (L267p Maasbree),
aan d`r dunne zieë (Q111p Klimmen),
aan de dunne (Q019p Beek, ...
L428p Born,
L369p Kinrooi,
L383p Melick),
aan de dunne zíén (L269p Blerick),
aan den dinne zeen (L417p As),
aan den dunne (L295p Baarlo, ...
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
L374p Thorn,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
aan den dunne zeen (L360p Bree, ...
L294p Neer),
aan den dunne zin (Q033p Oirsbeek),
aan der dunne (Q115p Schin-op-Geul),
aanen dunne (L320a Ell),
aann`n dunne (L330p Herten (bij Roermond)),
aanne dunne (L317p Bocholt),
aanne dunne zeen (L360p Bree),
an d`n dunne (L292p Heythuysen, ...
L210p Venray),
an den dunne zien (L216p Oirlo),
an der dunne (Q121a Chèvremont),
an der dunne zie (Q121p Kerkrade),
annen dunne (L353p Eksel),
ann’n dunne zeeën (L316p Kaulille),
aonen dunne zien (L353p Eksel),
d`n dunne (Q187p Sint-Pieter, ...
L210p Venray),
den dunne (Q016p Lutterade, ...
L289p Weert),
dinə (L364p Meeuwen),
dunne (Q102p Amby, ...
Q095a Caberg,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
Q202p Eys,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
L366p Gruitrode,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
L322p Haelen,
L320c Haler,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
Q197p Noorbeek,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q197a Terlinden,
K353p Tessenderlo,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q101p Valkenburg,
Q117a Waubach,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
dunnə (Q038p Amstenrade, ...
L328p Heel,
Q113p Heerlen,
Q109p Hulsberg,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
Q117p Nieuwenhagen,
Q033p Oirsbeek,
L299p Reuver,
Q098p Schimmert,
Q116p Simpelveld,
L432p Susteren,
Q014p Urmond),
dur dunnu (Q035p Brunssum),
dŭnne (Q098p Schimmert),
dönne (Q193p Gronsveld, ...
Q095p Maastricht),
dønə (Q203b Ingber),
døͅnə (Q202p Eys),
də dunnə (L329a Kapel-in-t-Zand),
dən dunnə (L320b Kelpen),
à d`r dunne zieë (Q203p Gulpen),
áán də dunnə (L271p Venlo),
B.v. he is an der dunne.
dunne (Q112c Kunrade),
Diarree hebben.
aan d`r dunne zieë (Q111p Klimmen),
Diarree.
aan de dunne (L374p Thorn),
aan dən dinnə zeen (L417p As),
an d`r dunne zieje (Q117a Waubach),
aon d`n dunne zien (Q095p Maastricht),
hae is aanne dunne (L324p Baexem),
Diarree. aan d`n dunne zien.
aan d`n dunne zien (L267p Maasbree),
i.e. dysenterie.
aan den dunne zin (Q032a Puth),
dunne-kom-maar-gauw, de -:
den dinne-kom-(mêr)-gauw ! (Q083p Bilzen),
dunne-maak-vooraan, de -:
Diarree.
d`n dunne maak väöraon (Q095p Maastricht),
een goede om over de beek te schijten:
ne gooje óm īēver de bīēk te sji-jte (L417p As),
fledder:
aan de fledder (L271p Venlo),
Diarree; aan d`n dunne zien.
fleddere (L267p Maasbree),
gauwe, de -:
aan de gauwe (Q019p Beek),
de gawe (Q021p Geleen),
gawwe (Q193p Gronsveld),
gezwinde, de -:
gezjwenne (Q193p Gronsveld),
gezwinde-maak-vooraan, de -:
Diarree.
der gezjwiende-maak-vueran (Q111p Klimmen),
kakkerij:
kàkkərééjə (P047p Loksbergen),
kom-gauw:
aan de kóm gaw (L374p Thorn),
aan də kōm chauw (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
aane kom-gauw (L294p Neer),
aane kômgauw (L320a Ell),
aanne komgauw höbbe (L360p Bree),
de kom-gaauw (L289p Weert),
kómgauw (L329a Kapel-in-t-Zand),
Diarree.
aan de kómgauw (L374p Thorn),
loop, de -:
aan də laup (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
an d`r leup (Q200p s-Gravenvoeren),
lopen, het -:
aan `t laupe (Q011p Boorsem),
loperij:
a/d lōëperie ziën (L266p Sevenum),
an de loeeperei (L210p Venray),
an de loëperij zien (L216p Oirlo),
an de lōēperie (L266p Sevenum),
loupərīē (L299p Reuver),
loupərīēj (L300p Beesel),
luchten:
lóchte (L432p Susteren),
misererie:
Humoristisch.
mizzëreere (Q162p Tongeren),
moeten lopen:
moeten lopen (L366p Gruitrode),
op een meter in de fles:
Diarree.
op nə méétər innə fles (L417p As),
plat schijten:
(de koe) sxęt plat (K358p Beringen),
platschijt:
platschijt (K278p Lommel),
platte schijt:
plat sxit (L314p Overpelt),
platte, de -:
aan de plat (L383p Melick),
de platte (Q002p Hasselt),
om de platte (L282p Achel),
platte (P120p Alken, ...
L317p Bocholt,
L353p Eksel),
plattë (Q162p Tongeren),
Diarree hebben.
ich bin an ne platte (L353p Eksel),
pratelen:
i.e. diarree hebben.
pratele (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
pratsen:
pratsje (L318b Tungelroy),
Diarree.
pratsje (L381p Echt/Gebroek),
preutel:
ânne praetel zèèn (L352p Hechtel),
priets:
priets (Q121p Kerkrade),
prots:
aan de prots zeen (L417p As),
proetsj (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen),
protsje (L368p Neeroeteren),
rap-kom-gauw:
syn. zie: aofgang.
rap-kom-gauw (Q071p Diepenbeek),
rappe platte, de -:
de rappe platte (Q153p Gors-Opleeuw),
rappe, de -:
de rappe (Q156p Borgloon, ...
Q171p Vlijtingen),
den rappe (P219p Jeuk),
dë rappë (Q077p Hoeselt),
rappe (P188p Hoepertingen, ...
Q074p Kortessem),
rappë (Q077p Hoeselt),
ràppə (P047p Loksbergen),
reddeletet:
[Klanknabootsing, vgl. retteketet, rettepetet en rettettet]
reddeleted (L414p Houthalen),
retteketet:
WNT: retteketet, [Klanknabootsing, rk].
retteketet (L372p Maaseik),
rettepetet:
Humoristisch.
rettëpëtet (Q162p Tongeren),
rettettet:
WNT: rettettet, [Klanknabootsing, rk].
de rêttetêê.t (Q156p Borgloon),
rijs:
~ WNT: rijs (III), [papiermakerij] geen water houdende, het water latende vallen, gezegd van een breiachtige massa [waarvan het papier gemaakt wordt].
reejsch (Q018p Geulle),
scheut:
šui̯t (L420p Rotem),
šyt (L421p Dilsen),
scheuter:
šø̄tǝr (Q198b Oost-Maarland),
šø̜̄.tǝr (Q247p Sint-Martens-Voeren, ...
Q247a Sint-Pieters-Voeren),
scheuteren:
(de koe) šø̄tǝrt (Q198b Oost-Maarland),
(de koe) šø̜i̯tǝrt (L330p Herten, ...
Q099q Rothem),
(de koe) šø̜i̯tǝrtj (L325p Horn),
šø̜i̯tǝrǝ (Q007p Eisden),
schijt:
aan de schiet (L269p Blerick, ...
L371a Geistingen,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
Q012p Rekem),
aan de schiêt (L269b Boekend),
aan de schiët (L271p Venlo),
aan de schiët zien (L267p Maasbree),
aan de schiët zíén (L269p Blerick),
aan de sjeet zien (Q086p Eigenbilzen),
aan de sji-jt (L372p Maaseik),
aan de sjiet (L295p Baarlo, ...
L369p Kinrooi,
L383p Melick,
Q020p Sittard),
aan de sjiet (zin) (Q011p Boorsem),
aan de sjiet zin (L298a Kesseleik, ...
Q033p Oirsbeek),
aan de sjīēt (L387p Posterholt),
aan də sjīēt (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
aan è sjiiet zeen (L318b Tungelroy),
aand e shiet (L422p Lanklaar),
aane sjēēt (L331p Swalmen),
aane sjie:t (L330p Herten (bij Roermond)),
aane sjiet (L322a Nunhem, ...
L374p Thorn),
aanesjiet (L369p Kinrooi),
aanne sji-jt zeen (L360p Bree),
aanne sjieët (L317p Bocholt),
an dər sjīēt (Q207p Epen),
ane chiet (L358p Reppel),
anne schie:t (L316p Kaulille),
aon de schiet (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
de scheit (L210p Venray),
de sjiet (höbbe) (Q011p Boorsem),
de sjèè.t (Q153p Gors-Opleeuw),
hè is an der sjièt (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
oaen ’t schiêt (L353p Eksel),
oan de sjeet (Q086p Eigenbilzen),
oan t schiet zien (L353p Eksel),
on de sjiet (Q188p Kanne),
scheit (P176p Sint-Truiden),
schieet (L289p Weert),
schiet (L353p Eksel, ...
Q202p Eys,
L217p Meerlo,
L371p Ophoven,
L288a Ospel),
schiĕt (L164p Gennep),
schijt (P120p Alken, ...
P188p Hoepertingen,
L414p Houthalen,
L414p Houthalen,
Q240p Lauw,
P227p Vorsen),
schèet (L352p Hechtel),
schèè.t (Q156p Borgloon, ...
Q002p Hasselt),
schééjət (P047p Loksbergen),
schìèt (Q208p Vijlen),
sjeet (Q086p Eigenbilzen),
sji-jt (L417p As, ...
L372p Maaseik),
sjies (Q222p Vaals),
sjiet (Q021p Geleen, ...
Q018p Geulle,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L433p Nieuwstadt,
Q015p Stein,
L386p Vlodrop),
sjijt (Q077p Hoeselt, ...
Q077p Hoeselt),
sjiét (Q193p Gronsveld),
sjīēt (Q113p Heerlen, ...
L299p Reuver,
Q015p Stein),
skeit (P219p Jeuk),
skē̜i̯t (P222p Opheers),
skęi̯t (P219a Heiselt, ...
P219p Jeuk),
sxei̯ǝt (K361p Zolder),
sxẽ.t (Q078p Wellen),
sxit (L282p Achel),
sxēt (Q002p Hasselt),
sxēǝt (P177p Zepperen),
sxē̜i̯ǝt (P107a Rummen),
sxē̜t (K358p Beringen, ...
P218p Borlo,
K357p Paal),
sxęi̯t (P176p Sint-Truiden, ...
Q001p Zonhoven),
sxęt (P044p Zelem),
sxę̃.t (Q156p Borgloon),
šī.t (Q202p Eys),
ṣi.t (L364p Meeuwen),
èndə sjitj (L265p Meijel),
ša.i̯t (Q162p Tongeren),
šēt (Q076p Romershoven, ...
Q093p Rosmeer),
šē̜i̯ǝt (Q071p Diepenbeek),
šęi̯t (Q072p Beverst, ...
Q077p Hoeselt,
Q009p Maasmechelen),
šęǝt (Q080p Vliermaal),
šī.t (Q200p s-Gravenvoeren),
šīt (L381p Echt, ...
Q187a Heugem,
L298p Kessel,
L376p Linne,
Q009p Maasmechelen,
Q009p Maasmechelen,
Q197p Noorbeek,
L416p Opglabbeek),
’t schiet (L353p Eksel),
’t schijt (K278p Lommel),
Diarree hebben.
aan d`r sjiet zieë (Q111p Klimmen),
Diarree.
aan də sjyt zeen (L417p As),
Diarree. Ordinair.
hae is aanne sjīēt (L324p Baexem),
Eerder vulgair.
sjeit (Q083p Bilzen),
minder fatsoenlijk
scheejet (Q078p Wellen),
Opm.: diarree hebben: aan de schi:et zien.
aan de schi:et zien (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
plat gezwgd
scheit (P188p Hoepertingen),
Plat.
aan d`r sjiet zieë (Q111p Klimmen),
de sjiet (Q095a Caberg),
vulgair
skijt (P219p Jeuk),
Vulgair.
de sjèt (Q080p Vliermaal),
sjājt (Q162p Tongeren),
à d`r sjiet zieë (Q203p Gulpen),
schijten:
sxętǝ (Q156p Borgloon),
šitǝ (Q096d Smeermaas),
schijterij:
schēīterie (L267p Maasbree),
schiejterij (L282p Achel),
schijterij (K317a Kerkhoven, ...
K278p Lommel,
K278p Lommel),
schèèterij (L352p Hechtel),
sjietere (L432p Susteren),
sjieterie (Q027p Doenrade, ...
L368p Neeroeteren),
sjijterij (Q074p Kortessem),
sjīētərie.j (Q109p Hulsberg),
sjīētərijj (Q117p Nieuwenhagen),
sxiǝtǝrii̯ (L318d Altweert),
sxē̜tǝrē̜ (Q002p Hasselt),
schijvel:
[sic]
sjievel (Q198p Eijsden),
slijter:
sliǝtǝr (Q095p Maastricht),
slinger:
de slinger (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
sjlingər (Q113p Heerlen),
Diarree.
an d`r sjlinger zieje (Q117a Waubach),
slingerschijt:
sleengərsjīēt (Q095p Maastricht),
Diarree hebben.
sjlingersjiet (Q111p Klimmen),
spel:
spē̜l (L286p Hamont),
va vite (fr.):
và viet (K317p Leopoldsburg),
veel lopen:
veul loeëpen (L282p Achel),
vieve, de -:
Diarree.
heer is aon de vieve (Q095p Maastricht),
vlotte, de -:
de flotte (Q021p Geleen),
flotte (Q201p Wijlre),
flottə (L329a Kapel-in-t-Zand),
flŏttə (Q117p Nieuwenhagen),
floͅ.tə (Q202p Eys),
flòtte (L331p Swalmen),
vlotte-kom-gauw, de -:
Diarree.
d`r flotte kóm gauw han (Q117a Waubach),
vlotte-maak-voorwaarts, de -:
dər floͅ.tə ma.k vø͂ͅrwats (Q202p Eys),
Diarree.
der flotte-maak-vurwats (Q111p Klimmen),
Pop.
d`r flotte-maak-vurwats (Q111p Klimmen),
weke, de -:
weike (Q201p Wijlre),
zich de boord van de vot afschijten:
Diarree hebben.
zich t baord van de vot aafsjiete (Q111p Klimmen),
zich het hart afschijten:
Diarree hebben.
zich t hart aafsjiete (Q111p Klimmen)
|
[N 10 (1961)]Buikloop. Te dunne ontlasting, meestal veroorzaakt door een min of meer ernstige ontsteking van de darmen. Zie ook het lemma ''diarree'' in wbd I.3, blz. 472-474. [N 3A, 91, 99; A 48A, 52; monogr.] || diarree || diarree hebben || Diarree, buikloop (dunne, pruts). [N 84 (1981)] || Diarree, buikloop (prutsj, loperij, aan de schiet, dunne, weke). [N 107 (2001)] || ontlasting hebben [afgon, leutere, driete, zijn gevoeg doen] [N 10c (1961)], [N 10c (1995)] || Te dunne ontlasting, buikloop. [N 76, 51a; N 76, 51b] || wind laten [N 10c (1995)]
I-11, I-12, III-1-2
|