e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
eksteroog egerstenoog: aegerste aug (Nunhem), aigerste aug(e) (Ell), aigerste oug (Gruitrode), aigerstenoug (Horn), aigersteoug (Ittervoort), āēgerste aug (Neer), egersteoug (Molenbeersel), ēͅgərsteø͂ͅeg (Opglabbeek), ēͅgərstəōuch (Opitter), ēͅgərstəøəg (Neerglabbeek), ēͅgəsteruig (Meeuwen), ĕigerstenuig (Opglabbeek), èchersteaugen (Niel-bij-As), ègerste oegen (Opglabbeek), ègerste oëg (Sevenum), ègerstenauch (Nederweert), ègerstenŏĕg (Sevenum), ègersteoug (Neeroeteren), ègersteuieg (Opoeteren), ègerstëŭig (Niel-bij-As), ègerstəouch (Geistingen), èègeste-aug (Tungelroy), éégersteâoch (Swalmen), êgersdenoeg (Meterik), êgerste oug (Blerick), êgerste ouge (Kessel), êgerstenaug (Helden/Everlo, ... ), êgerstenoeəg (Horst, ... ), êgerstenoug (Asenray/Maalbroek, ... ), êgersteoug (Beegden, ... ), êgestenoug (Heel), êgərstə ooug (Swalmen), ɛ.gərstə uich (Meeuwen), egerstoog: aegers(t)aug (Tungelroy), aegersoug (Reuver, ... ), aegerstaug (Weert), aigerstougen (Ospel), eigərstoug (Bocholt), ēēgəsaoch (Kelpen), ègersaug (Heythuysen), ègerstaug (Weert), ègerstouch (Geistingen), ègerstoug (Geistingen), èègers-aog (Thorn), éégerstouge (Tungelroy), éégərsauch (Reuver), éégərsouch (Beesel), êgersoug (Weert), ɛgirstaugen (Bree), Soms.  è:gərsdoug (Bree), eksterenoog: eksterenoog (Haler, ... ), eksteroog: aeksteroug (Geleen, ... ), aekstəru:əch (Tessenderlo), aiksterōēg (Hasselt), e:kstro:wf (Maastricht), eakstəroog (Simpelveld), eejkstəroech (Kermt), eekstaerug (Herk-de-Stad), eekster aog (Maastricht), eeksteraog (Kuringen), eeksteroeëg (Sint-Truiden), eeksteroog (Hoeselt, ... ), eeksterouf (Caberg, ... ), eeksteroug (Caberg, ... ), eeksteruig (Opglabbeek), eekstrauf (Maastricht), eekstrouf (Maastricht, ... ), eekstəroech (Stevoort), eekstəroug (Maastricht), eĕksteroog (Genk), eiksteraaf (Riemst), eiksteraoch (Amby), eiksteraug (Amby), ekster-oug (Herten (bij Roermond)), eksteraawch (Rosmeer), eksteraawf (Zichen-Zussen-Bolder), eksteraog (Maasbree, ... ), eksteraōg (Sint-Lambrechts-Herk), eksteraug (Blerick, ... ), eksterauge (Boekend), eksterauw (Gulpen), ekstereog (Mopertingen), ekstereug (Eigenbilzen), eksterewg (Eigenbilzen), eksteroag (Blitterswijck, ... ), eksteroaw (Noorbeek, ... ), eksteroeeg (Lottum, ... ), eksteroeg (Beverlo, ... ), eksteroeëg (Afferden, ... ), eksteroeəg (Arcen), eksterooch (Hoeselt), eksteroog (Beverlo, ... ), eksterooug (Venray), eksterooəg (Piringen), eksterouch (Beverst, ... ), eksteroug (Grote-Brogel, ... ), eksterouge (Zepperen), eksteroëge (Oirlo), eksteroöug (Heks), eksteroəg (Kleine-Brogel), eksterōēg (Overpelt), eksterōg (Genoelselderen, ... ), eksterŏŏegen (Heijen), eksterŏŏëg (Leunen), eksteroͅëch (Vliermaalroot), eksteruig (Bree), ekstroegen (Aalst-bij-St.-Truiden), ekstroog (Vliermaalroot), ekstərauch (Kapel-in-t-Zand, ... ), ekstərouch (Beesel), ekstərow (Eynatten), ekstərō.g (Hoeselt), ekstərōg (Bilzen, ... ), ēkstrouf (Maastricht), ēkstərūg (Herk-de-Stad), ēkstəryg (Schulen), ēͅchstərauch (Molenbeersel), ēͅksteroug (Lanaken), ēͅkstərauch (Lanaken), ēͅkstəroug (Lanaken, ... ), ēͅkstərōͅch (Lanaken), ĕĕksteraug (Schimmert), ĕksteroeg (Sint-Truiden), ĕksteroog (Gennep, ... ), ĕksterooug (Merselo), eͅ.kstərōch (Ingber), eͅksterōg (Oostham), eͅksterōig (Diepenbeek), eͅkstəroch (Diepenbeek), eͅkstərōch (Martenslinde), eͅkstərūch (Sint-Huibrechts-Lille), i.əkst(ə)ru.ch (Hasselt), ieiksteroëg (Hasselt), ieksteroeg (Helchteren), iekstrouf (Hasselt), iekstərūch (Zonhoven), iekstərūgə (Lummen), iēksteroeg (Houthalen), iksteroug (Laak), iəkstruch (Hasselt), jeksteroog (Hoepertingen), jeͅkstərowg (Kortessem), äkstəroeg (Genoelselderen), äkstərug (Koersel), äkstərūch (Velm), äkstərūəch (Hamont), ègschteraug (Eijsden), ègschterauw (Eijsden), èksteraug (Kapel-in-t-Zand, ... ), èksteroag (Schinnen, ... ), èksteroeeg (Halen), èksteroug (Amby), èksteroûg (Gronsveld), èkstəroewəg (Leopoldsburg), èkstəroug (Heel), èkstəruig (Opglabbeek), èkstəròwch (Susteren), èèksteraog (Geulle), èìksterauch (Lanaken), éeksteroeg (Kuringen), éksteroeg (Meijel), éksteroug (Valkenburg), ékstərōēg (Loksbergen), ééksteroug (Bunde), ééksteròwg (As), éékstöroach (Stevensweert), éékstəraug (Schimmert), éékstəroug (Hulsberg), êksteroeg (Berg-en-Terblijt), êksteroeëg (Hamont), êksteroug (Borgharen, ... ), êksterouge (Meerssen), êêksteroug (As), êêkstrouf (Veldwezelt), ëjəkstəru:ch (Zonhoven), ëkstəruch (Halen), ɛkstēͅroͅch (Diepenbeek), ɛkstərauch (Bree), ɛkstəro:ch (Martenslinde), ɛkstəro:əch (Sint-Huibrechts-Lille), ɛkstəru:ch (Beringen), ɛkstəruəg (Neerpelt), ɛ̄kstərowch (Rekem, ... ), [sic]  ekste owe (Vijlen), Meestal  èkstəroug (Bree), ekstersoog: aikstersoͅeg (Hechtel), eĕikstersoeĕg (Peer), eksters oëg (Meijel), ekstersoe`g (Eksel), ekstersoog (Heppen, ... ), ekstersōōg (Venray), ĕkstərsôech (Meijel), äkstərsūəg (Overpelt), èkstérsoeͅg (Wijchmaal), ɛkstərsuch (Beringen), ekstertoog: eigstertoog (Bocholt), ekstroei: eekstroei (Borgloon), ekste-rŏĕi (Mielen-boven-Aalst), eksteroej (Zepperen, ... ), ekstroau (Kortessem), ekstroei (Borgloon, ... ), ekstrooi (Brustem), ekstru (Gingelom), ekstry(3)̄ (Mettekoven), ēkstəruj (Sint-Truiden), eͅkstro:ij (Voort), èkstrooi (Wellen), èkstru.j (Aalst-bij-St.-Truiden), elsteroog: elstərow (Eynatten), eͅlstərow (Welkenraedt), älstero (Eupen), Elsterauge  eͅl.stəro. (Eupen), engerstenoog: aengersteaug (Maasbree), engestenoug (Maasbree), êngersteoug (Neeroeteren), êngestenaug (Baarlo), engerstoog: êngersoog (Belfeld), esteroog: aester aug (Beek), aesteroug (Echt/Gebroek, ... ), aestərauch (Grevenbicht/Papenhoven), aister aug (Echt/Gebroek), aisteroug (Einighausen, ... ), aisterouge (Melick), easteroog (Eys, ... ), eesterauch (Boorsem), eesteraug (Montfort), eĕsturoog (Brunssum), esterau (Gulpen), esterauwe (Epen), esteroach (Mheer), esteroag (Born), esteroog (Mechelen), eëster ooche (Kerkrade), eësteroog (Ten-Esschen/Weustenrade), eësteroug (Wijnandsrade), ēēsteroog (Kunrade), ēēëstərōōg (Nieuwenhagen), ēsteraug (Nieuwstadt), ēͅ:stəro:wch (Opgrimbie), ēͅstəroĕg (Maaseik), ēͅstərouch (Kotem), ēͅstərowch (Opgrimbie), ĕsteraog (Geleen), ĕsterauch (Rotem), ĕsteroog (Eys), ĕsteroug (Geleen), eͅastərōch (Eys), ästeroog (Heerlen, ... ), ästeroug (Buchten), èisteraug (Schinnen), èschteraug (Eijsden), èschterauw (Eijsden), èsteraog (Broeksittard), èsterauch (Maaseik), èsteraug (Dieteren, ... ), èsterouch (Grevenbicht/Papenhoven), èsteroug (Puth, ... ), èstər-ów (Epen), èstəraog (Montfort), èèsteroog (Doenrade), ésterauch (Susteren), ésteraug (Stein), éésteroog (Oirsbeek, ... ), ééstərooch (Amstenrade), ééstərouch (Urmond), êsteraug (Klimmen, ... ), êsteroag (Stein), êsteroog (Oirsbeek, ... ), êsteroug (Bingelrade, ... ), êstëroug (Lanklaar), êêsteroog (Vijlen), êêstərooch (Heerlen), ɛstəro.uch (Maaseik), hesteroog: hester-oəw (Lontzen), hesterŏw (Welkenraedt), heͅstəro.w (Montzen), hèstrou (Montzen), likdoorn: likdoorn (Meijel), weer: weer (Gruitrode), wier (Zolder), wrat: vwrat (Meijel) eksteroog [ZND 01 (1922)], [ZND m], [ZND m], [ZND m] || eksteroog (op de tenen, fr. cor) [ZND 19 (1936)] || likdoorn, eksteroog [SGV (1914)] || Likdoorn: pijnlijke hoornachtige verharding van de opperhuid met een naar binnengekeerde punt, meestal aan de tenen (eksterenoog, weer, weeroog, likdoorn). [N 84 (1981)] III-1-2