e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
erf aangeleg: āngəlēͅx (Gruitrode, ... ), binnenhof: beͅnəhōͅf (Munstergeleen), binnenkoer: benəkūr (Lanklaar), bənəkūr (Linkhout), binnenplaats: benəplāts (Herkenbosch, ... ), benəplātš (Margraten), bønəplāts (Echt/Gebroek), boerenerf: bōrənerəf (Helden/Everlo), boerengeleg: bōrəgəlēͅx (Weert), būrəgəlēͅx (Mechelen-aan-de-Maas), būrəgəliəx (Heusden), boerengoed: būrəgōt (Echt/Gebroek, ... ), boerenhof: būrənhōͅf (Helden/Everlo, ... ), boerenplaats: būrəplāts (Herten (bij Roermond)), būrəpláts (Well), boermesten: būrmestə (Venray), erf: erəf (Panningen), ēͅrəf (Grathem), eͅi̯rəf (Borlo), eͅrəf (Bocholt, ... ), ɛrəf (Achel, ... ), ɛ̄rəf (Afferden, ... ), ‧ɛrəf (Eupen, ... ), erfgoed: erfgoed (Vlijtingen), erfje: ɛrəfkə (Vijlen), gehoogte: lett. gehoogte,erf, eigen terrein  gəhø͂ͅxt (Ottersum), geleg: glēͅx (Eisden), gleͅx (Lanklaar), gəlei̯əx (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), gəlēi̯x (Linkhout, ... ), gəlēx (Beringen, ... ), gəlēͅ.x (Lanaken), gəlēͅi̯x (Bree, ... ), gəlēͅx (Aldeneik, ... ), gəlēͅəx (Halen), gəleͅi̯x (Bocholt, ... ), gəleͅx (Boorsem, ... ), gəliəx (Heers, ... ), gəlīəx (Tessenderlo), gesloten erf: gəslōtə ɛ̄rəf (Milsbeek), goed: gōt (Amby, ... ), goͅu̯t (Broeksittard, ... ), gut (Horpmaal, ... ), jōt (Vaals), goedje: gøtjə (Vijlen), gø̄tjə (Beek), gø͂ͅtjə (Schinveld), grote mestem: grūətə meͅstəm (Teuven), grote mesthof: gruətə meͅsthof (Teuven), hof: hō.f (Eind, ... ), hōf (Beverlo, ... ), hōəf (Linne, ... ), hōͅ.f (Arcen, ... ), hōͅf (Born, ... ), hōͅəf (Heerlen), hoͅ.f (s-Gravenvoeren, ... ), hoͅf (Bocholtz, ... ), hūf (Aldeneik, ... ), hūəf (Heel, ... ), ūəf (Rotem), hofje: høfkə (Vijlen), høͅfjə (Kerkrade), huisplaats: hūsplāts (Beegden), hyspláts (Geysteren), koer: kuə.r (Donk (bij Herk-de-Stad)), kūr (Beverlo, ... ), kūə.r (Halen), kūər (Margraten), kø̄r (Maaseik), mespelt: məspəlt (Zonhoven), messing: meͅseŋ (Beringen), mest: mes (Margraten), meͅs (Klimmen, ... ), meͅst (Heerlen), mestem: mestəm (Margraten, ... ), mesəm (Borgharen), meštəm (Eijsden), meͅ.stəm (s-Gravenvoeren, ... ), meͅstəm (Amby, ... ), meͅsəm (Grote-Spouwen, ... ), mesten: mestə (Caberg, ... ), mē.stə (Helden/Everlo, ... ), mēstə (Sevenum), mēͅi̯stə (Posterholt), meͅstə (Posterholt), mesterhof: mestərəf (Sint-Huibrechts-Lille), mēͅstrəf (Hamont), meͅsdroͅf (Hechtel), meͅsdrøͅf (Bocholt), meͅstroͅ.f (Neerpelt), meͅstroͅf (Eksel, ... ), meͅstrøf (Bocholt), meͅstrəf (Bocholt, ... ), meͅstərhoͅf (Kaulille), meͅstərhuf (Overpelt), moͅstrəf (Boekt/Heikant), møͅstərəf (Bree), mesterik: meͅsdərek (Neerpelt), mesthof: meəshoͅf (Zepperen), mēͅ.stəf (Borgloon), mēͅstoͅf (Opheers), meͅi̯shoͅf (Diepenbeek, ... ), meͅi̯stoͅf (Hoepertingen, ... ), meͅi̯stəf (Borgloon), meͅi̯əsthuf (Zolder), meͅi̯əstoͅf (Borgloon), meͅst(h)of (Borlo, ... ), meͅst(h)ōf (Beringen, ... ), meͅst(h)oͅf (Beringen, ... ), meͅsthōf (Spalbeek), meͅstəf (Beverst, ... ), meͅsəf (Hoeselt), møͅsthoͅf (Bree), møͅstəf (Waterloos), mesthoop: mesthup (Lummen), meͅsthup (Stokrooie), mestpert: møstpeͅrt (Zolder), mestplaats: NB. van een gesloten hoeve  meͅstplāts (Beesel), mestput: møͅstpøͅt (Houthalen), məspət (Zonhoven), neerhof: nērhoͅf (Eisden, ... ), nēroͅf (Sint-Truiden), open goed: ōpə gōt (Grathem), open hof: ōpə hō.f (Grathem), plaats: plats (Achel, ... ), plāts (Baarlo, ... ), pleͅts (Hamont, ... ), plōͅts (Maastricht), pláts (Blitterswijck, ... ), plɛts (Gennep, ... ), plaatsje: plētške (Valkenburg), plēͅtske (Meerssen), plak: plak (Neerpelt), toe mesterhof: tuu̯ə møstərəf (Bree), toegeleg: toͅu̯gəlēͅx (Mechelen-aan-de-Maas), tuu̯gəlēͅi̯x (Bree), tűgəlēͅx (Opglabbeek), toegoed: tugōt (Grathem), toemesthof: toͅu̯meͅsthoͅf (Meldert), toeplaats: toͅu̯plats (Helden/Everlo), toͅu̯plāts (Panningen), tuplats (Sevenum), tuplāts (Blerick, ... ), tupláts (Blitterswijck, ... ), tuu̯plāts (Haelen), tūplāts (Heythuysen), toeplak: tuplak (Neerpelt), werf: wɛrəf(t) (Boekt/Heikant, ... ) I-7