e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
geerakker geer: g ̇ēr (Roermond), g ̇īǝr (Zonhoven), gi̯ēr (Heel, ... ), gē ̝ǝr (Leuken, ... ), gēr (Baexem, ... ), gēǝr (Herten, ... ), gę̄r (Urmond), gī(ǝ)r (Aijen, ... ), gīr (Berverlo, ... ), gīǝr (Baexem, ... ), geerakker: gērakǝr (Heijen, ... ), geerhoek: gei̯ǝrhuk (Paal), gīrhok (Heusden, ... ), gīrhu ̞k (Linkhout), gīrhuk (Berverlo, ... ), geerland: gīrlant (Uikhoven), geertip: gīrtøp (Beringen), geervoren: gī(ǝ)rvōrǝ (Horst, ... ), gī(ǝ)rvū(ǝ)rǝ (Aijen), korte voren: kǫrtǝ vōrǝn (Koersel), korthoek: kǫthok (Kermt, ... ), kǫthuk (Godschei, ... ), kǫthukǝ (Herk-de-Stad  [(mv)]  ), kortvoor: kort˲vǭr (Gruitrode), kǫ.t˲vuǝr (Vliermaalroot), kǫrt˲vōr (Elen), kǫrt˲vǭr (Beek, ... ), kǫt˲voęr (Grote-Spouwen), kǫt˲vuǝr (Ulbeek), kǫt˲vōr (Bokrijk, ... ), kǫt˲vőu̯ǝr (Sint-Lambrechts-Herk), kǫt˲vő̄r (Montenaken), kortvoorden: kǫrt˲vōrdǝ (Bree, ... ), kǫrt˲vǭrdǝ (Meeuwen), het is niet duidelijk of de volgende opgaven te beschouwen zijn als meervoudig substantief dan wel als werkwoord zoals bedoeld in het volgende lemma  kǫrt˲vōrdǝ(n) (Hamont), kortvoren: kort˲vǭ ̝rǝ (Bree, ... ), kot˲vou̯ǝrǝ (Wimmertingen), kot˲vō ̝ǝrǝ (Mechelen), kot˲vǫu̯rǝ (Borlo, ... ), kot˲vǭrǝ (Reijmerstok), kǫ.rt˲vǭ ̝rǝ (Eisden), kǫ.t˲vou̯ɛrǝ (Membruggen), kǫ.t˲vuǝrǝ (Rijkhoven), kǫ.t˲vu̯oǝrǝ (Val-Meer), kǫ.t˲vu̯ęrǝ (Martenslinde), kǫ.t˲vø̄ǝrǝ (Hasselt), kǫ.t˲vōrǝ (Hoeselt), kǫrt˲vou̯ǝrǝn (Lommel), kǫrt˲vuǝrǝn (Dilsen), kǫrt˲vø̄rǝ (Hasselt), kǫrt˲vō ̝rǝ (Neeroeteren), kǫrt˲vōrǝ (Berg, ... ), kǫrt˲vōrǝn (Elen, ... ), kǫrt˲vōǝrǝ (Meeswijk, ... ), kǫrt˲vū ̞rǝ (Oud-Winterslag), kǫrt˲vūrǝ (Genk, ... ), kǫrt˲vūǝ.rǝ(n) (Meeswijk), kǫrt˲vūǝrǝ (Maaseik, ... ), kǫrt˲vǭ ̝rǝ (Meeuwen, ... ), kǫrt˲vǭrǝ (As, ... ), kǫrt˲vǭrǝ(n) (Vucht), kǫrt˲vǭǝrǝ (Lanklaar), kǫt˲vo ̝ǝrǝ (Berlingen, ... ), kǫt˲vou̯rǝ (Rummen), kǫt˲voǝrǝ (Beverst, ... ), kǫt˲voɛrǝ (Sluizen), kǫt˲vu ̞rǝ (Broekom), kǫt˲vu ̞ǝrǝ (Heks, ... ), kǫt˲vu ̞ɛrǝ (Gelinden), kǫt˲vuorǝ (Grote-Spouwen), kǫt˲vuø̜rǝ (Millen, ... ), kǫt˲vuęrǝ (Wintershoven), kǫt˲vuǝrǝ (Bommershoven, ... ), kǫt˲vuǫrǝ (Berg, ... ), kǫt˲vu̯ǫrǝ (Tongeren), kǫt˲vō ̝ǝrǝ (Bilzen, ... ), kǫt˲vō ̞ǝrǝ (Opheers), kǫt˲vōrǝ (Diepenbeek, ... ), kǫt˲vōǝrǝ (Beverst, ... ), kǫt˲vő̄rǝ (Boekhout, ... ), kǫt˲vő̄ǝrǝ (Val-Meer), kǫt˲vő̜u̯rǝ (Aalst, ... ), kǫt˲vǫu̯rǝ (Brustem, ... ), kǫt˲vǭ ̝rǝ (Vlijtingen), kǫt˲vǭ ̝ǝrǝ (Gingelom, ... ), kǫt˲vǭrǝ (Eigenbilzen, ... ), het is niet duidelijk of de volgende opgaven moeten worden opgevat als meervoudig substantief dan wel als werkwoord zoals bedoeld in het volgende lemma  kǫrt˲vǭrǝ (Bocholt, ... ), ophaal: ǫphāl (Hushoven, ... ), opholens: ǫphōǝlǝs (Elen), ǫphǭlǝs (Guttecoven), ophool: ǫp(h)ōl (Kessenich, ... ), ǫp(h)ū ̞ǝl (Maaseik), ǫphōl (Ell, ... ), ǫphǭl (Heel, ... ), ophoolstuk: ǫphǭlštø̜k (Buchten), ophoolvoren: ǫphǭlvōrǝ (Limbricht), scheut: šyǝ.t (Eys), šø̄ ̝ǝt (Mechelen, ... ), šø̄t (Sint Pieter), šȳ.t (Nieuwenhagen, ... ), šȳs (Bocholtz), šȳǝt (Brunssum, ... ), scheuten: šyǝtǝ (Margraten), šø̄ ̝ǝtǝ (Klimmen, ... ), šȳ ̞ǝtǝ (Doenrade, ... ), šȳtǝ (Nieuwenhagen, ... ), scheutrijen: šȳǝtrīǝ (Voerendaal), scheutvoren: šyǝ.t˲vuǝ.rǝ (Eys), šø̄ ̝ǝt˲vūǝrǝ (Oirsbeek), šȳ ̞ǝt˲vūǝrǝ (Voerendaal), šȳǝs˲vō ̝rǝ (Simpelveld), spie/spij: spi (Achel, ... ), spęi̯ (Berbroek, ... ), spę̄ (Donk), tip: te.p (Achel), tep (Beek, ... ), tøp (Hechtel, ... ) Onder een geerakker wordt hier verstaan dat deel van een akker dat gerend geploegd moet worden als de akker niet de vorm van een rechthoek of een parallellogram heeft. De benaming voor dit onderdeel is niet zelden ook op de gerende akker in zijn geheel toepasselijk. Opgaven die duidelijk de (geometrische) vorm of een scherpe hoek van een akker bleken te betreffen, zijn in dit lemma echter niet opgenomen. Zie verder ook het volgende lemma. [N 11, 4b + 64; N 11A, 127 + 137f + 137g; N P, 1; A 33, 9 add.; A 33, 10; JG 1a + 1b; JG 2b-4, 7; monogr.] I-1