e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
hark bladhark: (bewegende, verende tanden voor het ruimen van blad).  bladhaerk (Venray), gritsel: greesel (Weert, ... ), gretsəl (Sint-Truiden), griesel (Venray), grisəl (Gennep, ... ), griëssel (Castenray), (stugge tanden voor het egaliseren van grond).  griesel (Venray), hark: hark (Baarlo), harrek (Maastricht), herk (Baarlo, ... ), hàrək (Maastricht), hɛ̄rk (Gennep, ... ), (bewegende, verende tanden voor het ruimen van blad).  haerk (Venray), hooihark: (hooi hark: vroeger van hoot voor het keren van het te drogen liggende gras of hooi).  höjhaerk (Venray), reek: raek (Boukoul, ... ), raik (Melick), reak (Schaesberg, ... ), reech (Haanrade), reek (Klimmen, ... ), reeëk (Waubach), reich (Bocholtz), reijjuk (Vijlen), reék (Noorbeek, ... ), reëg (Kerkrade), reëk (Koningsbosch), rēēk (Schimmert), rēēëk (Nieuwenhagen), rēək (Meeswijk), rēͅk (Roggel), rieèk (Puth), râêk (Heel), räëk (Doenrade), rèch (Kerkrade, ... ), rèèk (Nuth/Aalbeek), rɛ̄k (Lommel), Note v.d. invuller: De landbouwerszoon die na een paar jaar (mislukt) uit Amerika terug kwam, wilde zijn vader toch overtuigen dat hij in Amerika andere dingen had meegemaakt, dan de simpele Limburgse boerderij te bieden had. \"Wat is dat ook alwaer voor een ding\"sprak hij wijzend naar een op de deel liggende hooi-hark.... Terwijl zijn vader hem verbaasd aankeek, trapte de zoon op het getande deel van de hark. De steel klapte naar boven en sloeg de jongeman hard tegen zijn voorhoofd.... \"Doe verrèkdje raek...\"was zijn reactie. (Jij verrekte hark).  raek (Maasbracht), rekseltje: rɛksəlkən (Lommel) hark || hark, rijf || harkje || Hoe noemt u de hark? (rijf, griesel) [N 104 (2000)] III-2-1