e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
leunstoel armstoel: armstoel (Velden), ermsjtool (Roermond), ɛrmstōl (Opoeteren, ... ), ɛrmštōl (Mheer, ... ), fauteuil: fōtøͅi̯ (Leopoldsburg, ... ), fêtùy (Tongeren), fətø&#x0304l (Heppen, ... ), fətøͅi̯ (Posterholt), fətøͅi̯l (Meerssen), Fr. fauteuil  fóttùy (Tongeren), gemakkelijke stoel: gemekkelijke sjtool (Schaesberg), grootstoel: grōtštōl (Sint-Martens-Voeren), groͅatštōl (Epen), gruət štōl (Remersdaal), grūtštōl (Mheer), grūu̯tštōl (Eys), grūətštōl (Gulpen), grø&#x0304t štōl (Remersdaal), gr‧uətšt‧ōl (Sint-Martens-Voeren, ... ), grote stoel: groate sjtool (Guttecoven), groeéte stool (Noorbeek, ... ), groeëte sjtool (Klimmen), groeëtestoēl (Castenray, ... ), grote sjtoal (Vlodrop), groëte stool (Boekend), groîte sjtool (Schimmert), grōatə štōl (Lutterade), grōatə štōͅl (Schinveld), grōtštōl (Sint-Martens-Voeren), grōtə stul (Zichen-Zussen-Bolder, ... ), grōtə štōl (Guttecoven, ... ), grōtə štoͅu̯l (Bingelrade, ... ), grōətə štoͅu̯l (Doenrade), groͅatə štōl (Vijlen), groͅu̯ətə štōl (Valkenburg, ... ), gruət štōl (Remersdaal), gruətə stol (Montzen, ... ), grūsə štōl (Simpelveld), grūtə štōl (Brunssum, ... ), grūu̯tə štōl (Mechelen), gru̯atə stōl (Obbicht), gru̯atə štōl (Berg-en-Terblijt, ... ), grôête sjtóol (Klimmen), grø&#x0304t štōl (Remersdaal), kraamstoel: kramstōl (Eisden, ... ), kraomstool (Echt/Gebroek, ... ), krōͅmstōl (Dieteren, ... ), kro͂ͅmstəl (Lanklaar), leenstoel: laensjtoul (Sittard), lei̯nstul (Tongeren, ... ), lēnstōl (Sint-Pieter), lēnštōl (Remersdaal, ... ), lēͅnstūl (Bilzen), lēͅnštōl (Ulestraten), lēͅnštoͅu̯l (Doenrade), le͂ͅnštōl (Heer), leͅnstul (Rijkhoven, ... ), lèènsjtooël (Mheer), lèènstool (Bree), lø&#x0304nstul (Piringen, ... ), lɛ̄nštoͅal (Heerlen), l‧eͅnst‧ōl (\'s-Gravenvoeren), (alles werd \"lèènstoel\"genoemd)  lèènstoel (Eigenbilzen), lendestoel: leͅndəštōl (Eijsden), lenenstoel: lēͅnəstol (Vroenhoven, ... ), lēͅnəstōl (Tungelroy, ... ), lēͅnəstul (Lauw, ... ), lēͅnəsty(3)̄l (Hees, ... ), lēͅnəštōl (Ulestraten, ... ), linnechtool (Sint-Martens-Voeren), leningstoel: lēi̯neŋstuu̯l (Kermt, ... ), lēneŋstōəl (Hasselt, ... ), leunenstoel: lönestool (Tungelroy), lø͂ͅnəstōl (Heel, ... ), leuningstoel: lø&#x0304neŋstōl (Montfort), lø&#x0304neŋstul (Gennep, ... ), lø&#x0304neŋstūl (Leunen), lø͂ͅneŋstōl (Sevenum), lø͂ͅneŋštōl (Beegden), leunstoel: leunstool (Ospel), lēnstul (Duras, ... ), lēnstuəl (Stevoort, ... ), lēənstuəl (Rosmeer, ... ), lēͅnstol (Lanaken, ... ), lēͅnstōl (Genk, ... ), lēͅnstul (Bilzen, ... ), lēͅnstūl (Martenslinde, ... ), leͅi̯nstul (Rosmeer, ... ), lonstul (Leopoldsburg, ... ), loͅnstū.əl (Borgloon, ... ), läönsjtool (Gulpen), läönstool (Echt/Gebroek, ... ), lènsjtool (Gronsveld), lèùnstool (Gruitrode), lêûnstjool (Nunhem), lëunsjtool (Gronsveld), lø&#x0304.nstōl (Boshoven, ... ), lø&#x0304nstōl (Amby, ... ), lø&#x0304nstoͅu̯əl (Koersel, ... ), lø&#x0304nstul (Beringen, ... ), lø&#x0304nstūl (Lommel, ... ), lø&#x0304ənstōl (Weert, ... ), lønstul (Beringen, ... ), lø͂ͅnstōl (Altweert, ... ), lø͂ͅnštōl (Buggenum, ... ), (leenstool)  leunstoel (Stein), ligstoel: lekstōl (Bree, ... ), lekst‧ōl (Montfort), lexstōl (Bree, ... ), ligzetel: lek˃zītəl (Maaseik, ... ), lex˃zēͅtəl (Hamont, ... ), proost: praos (Blerick, ... ), prāōs (Swalmen), proos (Helden/Everlo), proost (Gennep), pros (Lottum), prost (Meerlo, ... ), prōs (Helden/Everlo, ... ), prōst (Blitterswijck, ... ), prōͅs (Arcen, ... ), prōͅst (Blitterswijck, ... ), proͅst (Afferden, ... ), pròst (Meerlo), prôst (Oirlo), Grootvader zoot in ziene praos zie piepke te rouke  praos (Roermond), is ook gewone gemakkelijke stoel  pròòs (Arcen), meestal rieten  prós (Meijel), Oorspronkelijk zetel van de proost Verklw. präöske  praos (Venlo), oud  prost (Gennep), vero  prōͅ.s (Tegelen), prooststoel: prasstōl (Sevenum), prōͅstōl (Meterik), proͅsstōl (Horst), pruttel: prøtəl (Bleijerheide, ... ), prø̞təl (Lontzen, ... ), prøͅtəl (Eupen, ... ), prøͅtər (Eupen, ... ), rieten proostje: rētə prø͂ͅskə (Reuver), salonstoel: saloonstoel (Nieuwerkerken), sessel (d.): sɛsəl (Eupen, ... ), zessel (Schaesberg, ... ), zeͅsəl (Montzen, ... ), zɛsəl (Bleijerheide, ... ), stoel: štoͅu̯l (Sittard), zetel: zaedel (Sittard), zaetel (Posterholt, ... ), zeejtel (Jeuk), zeetəl (Leopoldsburg, ... ), zeijtel (Sint-Martens-Voeren), zejetel (Jeuk), zetel (Jeuk, ... ), zeətəl (Hoepertingen, ... ), zēi̯ətəl (Kermt, ... ), zētəl (Berbroek, ... ), zēətəl (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), zēʔəl (Kwaadmechelen), zēͅ.təl (Kinrooi), zēͅdəl (Sittard), zēͅtəl (As, ... ), zēͅətəl (Zonhoven, ... ), zĕĕtel (Schimmert), zeͅi̯təl (Heusden, ... ), zeͅʔəl (Kwaadmechelen, ... ), zieͅtəl (Houthalen, ... ), ziətəl (Helchteren, ... ), zītəl (Maaseik, ... ), zi̯ētəl (Gelinden, ... ), zjètel (Sint-Martens-Voeren), zètel (Neeroeteren), zèètəl (Opglabbeek), zéétel (As, ... ), zêtel (Hoeselt), zêtël (Tongeren), zɛtəl (Neerglabbeek, ... ), in onbruik geraakt praØs (voor grootmoeder) - (in vragenlijst niet duidelijk aangegeven waar het bij hoort).  zaedel (Herten (bij Roermond)), soms ook  zètel (Bree), zetelaar: zedeleer (Maastricht, ... ), zēdəlēr (Maastricht, ... ), zēdəlēͅr (Amby, ... ), zēͅdəlēͅr (Limmel), zēͅdəlɛr (Buchten), zēͅtəlēͅr (Geleen), zèèdelèèr (Valkenburg), zédeleer (Maastricht), Grootvader zoot op zien vaste plaats in ziene zaedeleer  zaedelee:r (Roermond), zetelsstoel: zaedelssjtoul (Sittard), zetelstoel: zaedelieër (Herten (bij Roermond)), zaedelsjtoo:l (Roermond), zetelstoel (Beverlo, ... ), zetelstool (Neerharen), zetəlstuəl (Ulbeek, ... ), zētəlstoͅu̯l (Paal, ... ), zētəlstul (Hoepertingen, ... ), zētəlstuəl (Ulbeek, ... ), zēͅ.təlst‧ōl (Opgrimbie, ... ), zēͅdəlstōl (Asenray/Maalbroek), zēͅtəlstōl (Nederweert, ... ), zēͅtəlštōl (Susteren), zeͅi̯ətəlstul (Beverlo, ... ), zīi̯təlstūəl (Hoepertingen, ... ), zi̯ɛtəlstuu̯əl (Heers), zi̯ɛtəstuu̯əl (Heers), zɛtəlstūl (Mettekoven, ... ), van bamboe of biezen gevlochten leunstoel met hoge rug, welke reeds bestemd was voor grootmoeder of grootvader.  zēͅtəlštōl (Herten (bij Roermond)), zorg: zeərex (Bree, ... ), zorg (Heythuysen, ... ), zurrĕg (Weert, ... ), zörch (Sittard), zörg (Boekend, ... ), zörgen (Arcen), zörreg (Klimmen, ... ), zørx (Oostham, ... ), zørəx (Eksel), zø͂ͅrx (Gennep, ... ), zøͅrx (Berg-en-Terblijt, ... ), zøͅrəx (Hamont, ... ), zürg (Schimmert), Zèt diech in de zörreg en steek d¯n piep op  zörreg (Maastricht), ö: van löss  zörg (Ell), zorgstoel: zorgsjtool (Nunhem), zorgzetel: zøͅrx˃zēͅtəl (Opitter, ... ) armstoel || armstoel, gemakkelijke stoel || een leuningstoel [ZND 30 (1939)] || een leuningstoel (fauteuil, zetel) [N 56 (1973)] || Een leunstoel met een hoge brede rug, waaraan soms zijstukken zijn aangebracht (zorg, zorgstoel, zetel) [N 79 (1979)] || een leunstoel, fauteuil [N 02 (1960)] || fauteuil || houten leuningstoel met hoge rug || Lehnstuhl, Grossvaterstuhl || leuningstoel [SGV (1914)], [ZND 01 (1922)] || leunstoel [ZND 03 (1923)] || leunstoel, grootvaderstoel || leunstoel, luie stoel || leunstoel, zetel || oude leunstoel || ouderwetse leunstoel || rieten fauteuiltje || rieten leuningstoel || ruststoel || stoel met armleuning behorend bij een meublement || zetel || zetel (in riet of wis) || zorg III-2-1