| 24610 |
marjolein |
donderkruid:
donderbaard, huislook, sempervivum tectorum
donderkrōēə.d (Q002p Hasselt),
hommelskruid:
Veldeke donderkruid (marjolein)
hommelskroeht (Q117a Waubach, ...
Q117a Waubach),
kruidwis:
donderkruid, wilde kamillen*, die op O.L.Vr. Hemelvaartsdag (15 Aug.) gewijd worden; bij onweder worden ze verbrand, om het huis tegen het inslaan van den bliksem te vrijwaren.
kroe:dwès (Q095p Maastricht),
lievevrouwebedstro:
foutieve dialectnaam?
leeve vrouwe bèdsjtrwe (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
Q103p Berg-en-Terblijt),
madelein:
WLD
madelein (L300p Beesel),
marjolein:
marjelein (Q171p Vlijtingen),
marjolein (P219p Jeuk, ...
Q098p Schimmert),
-
marjolein (L318b Tungelroy, ...
L318b Tungelroy),
Bree Wb.
marjelein (L360p Bree),
eigen spellinsysteem wordt in de keuken gebruikt
Marjolein (L265p Meijel),
idem
marjolein (L271p Venlo, ...
L271p Venlo),
idiosyncr.
marjolein (L269p Blerick, ...
L374p Thorn),
WLD
marjolein (L382p Montfort, ...
L374p Thorn),
zelfde benaming
marjolein (L381p Echt/Gebroek, ...
L381p Echt/Gebroek),
palingkruid:
ook
palingkraad (P219p Jeuk),
WLD
palingkroed (Q015p Stein),
pâoling krōēt (Q098p Schimmert),
palingskruid:
palingskruid (P219p Jeuk)
|
donderkruid [N 92 (1982)] || donderkruid (marjolein) [N 92 (1982)] || marjolein (Origanum hotensis Moench) [DC 60a (1985)] || Marjolein (origanum majorana). Kleine, witte bloempjes, half verscholen tussen groene blaadjes, die dicht opeen staan, en tot bolletjes verenigd zijn, 3 of 4 zulke bolletjes op lange stelen in de bladhoeken en aan de top (palingskruid, madelein, dubbele p [N 92 (1982)]
III-4-3
|