e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
mes voor pannenkoeken bakmes: bakmets (Sittard), o.  bakmeͅs (Hasselt), broodmes: broëdmes (Eksel), brōedmes (Ospel), ™ niet omgespeld  brutme͂ͅəs (Kermt), draaimes: drejmes (Bree), koekendraaier: kookendraaier (Grathem), koekenmes: kookəmets (Heer), koekenmets: koeke-mets (Bleijerheide), kooke-mets (Horn), kookemets (Baarlo, ... ), kōkəmeͅts (Mechelen-aan-de-Maas), koekenpanmets: kookepanmets (Sint-Pieter), koekenschoep: kokesjôp (Roosteren), koekenspaan: koekespaon (Milsbeek, ... ), v.  kōkəspø͂ͅn (Opglabbeek), koekmes: koekmes (Middelaar), kōkmɛs (Altweert, ... ), kōu̯kmeͅs (Kinrooi), koͅkmɛs (Kaulille), kūkmē̞ͅs (Overpelt), ky(3)̄kmeͅs (Opglabbeek), koekmets: kookmets (Neeritter, ... ), koukmets (Thorn), koekschup: kook-sjub (Brunssum), koeksteker: kookstèker (Bree), kookmets: kaokmets (Limbricht, ... ), mets: meervoud: {m\'ts\\r}  mɛts (Teuven), mets voor pannenkoek: mets veur pannekoek (Schimmert), omelettenmes: ômmelette-mes (Kinrooi), palet: plet (Echt/Gebroek), pannenkoekenmets: pannekoke-mets (Klimmen), pannekookeméts (Klimmen), was langer en breder evenals een sjjjpaan om melk at te romen  pannekooke-mets (Oirsbeek), pannenkoekmets: pannekook mets (Maastricht), pannekookmets (Wolder/Oud-Vroenhoven), pannekòokmets (Amstenrade), pannenkoeksmets: pannekoôksmets (Venlo), pannenmes: pannemes (Weert), pannenmets: panne-mets (Tegelen), pannemets (Baarlo, ... ), pannemétz (Neer), pânnemèts (Schimmert), schep: sxeͅp (Halen), schepper: sjöpper (Tegelen), schuimlepel: sjuumlepel (Maasbracht), schuimspaan: schüŭmspaon (Oirlo), sjuumspaan (Maasbracht), spaan: spoa⁄n (Eksel), struifmes: strøͅfmɛs (Lommel), struifsteker: struufstaeker (Roermond), strūfstɛkər (Lanklaar), struivensteker: struvəstikər (Rotem), wipper: m.  weͅpər (Hasselt) mes waarmee pannekoeken worden omgedraaid in de pan (struifsteker) [N 20 (zj)] || niet scherp, plat, dun gebogen mes om pannenkoeken los te steken die een weinig aangebakken waren in de pan III-2-1