| 33996 |
snoer |
gebondje:
gebondje (Q011p Boorsem, ...
Q009p Maasmechelen),
kǝrbønjtjšǝ (Q010p Opgrimbie),
karwats:
karǝwatš (L426z Holtum),
kǝrwats (K317a Kerkhoven, ...
Q162p Tongeren),
kǝrwatš (L023p Arnhem, ...
K358p Beringen,
L371p Ophoven),
karwatsje:
kǝrwatškǝ (L370p Kessenich),
katsool:
katšǭl (Q196p Mheer, ...
Q101p Valkenburg),
klakkeslag:
klakǝslǭx (Q072p Beverst),
klap:
klap (K278p Lommel),
klatskoord:
klatskǭrt (L246p Horst),
klatsool:
klatšoel (Q111p Klimmen),
klatšul (Q102p Amby),
klatšǭl (Q021p Geleen, ...
Q016p Lutterade),
klat˱žǭel (L425p Grevenbicht / Papenhoven),
klatsoor:
klatšur (Q113p Heerlen),
klatšōǝr (Q027p Doenrade),
klets:
klets (P044p Zelem),
koord:
ki̯ǭt (Q078p Wellen),
ku̯ǫt (Q077p Hoeselt),
kōrt (L355a Linde, ...
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt),
kǭt (Q121c Bleijerheide),
krekkesjool:
krękǝšual (L321p Neeritter),
krękǝšul (L325p Horn),
krękǝšōl (L327p Beegden),
krękǝšǭl (L378p Stevensweert),
leer:
lē̜r (L330p Herten),
leren riem:
lērǝ rim (P176p Sint-Truiden),
lē̜rǝ rim (L286p Hamont),
lē̜rǝ rīm (L314p Overpelt),
leren stuk:
leren stuk (Q098p Schimmert),
lid:
lē̜ǝt (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
lijn:
lē̜n (P176a Melveren),
lits:
lęts (L416p Opglabbeek),
onderslag:
onderslag (Q187p Sint Pieter),
riem:
rēm (L289a Hushoven, ...
L370p Kessenich,
Q095p Maastricht,
L420p Rotem,
L270p Tegelen),
slag:
slax (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
slā(ǝ)x (P222p Opheers),
slā.x (L424p Meeswijk),
slāx (P175p Gingelom, ...
Q002p Hasselt,
L289b Leuken,
L377p Maasbracht,
Q187p Sint Pieter),
slāǝx (L266p Sevenum),
slǫx (P188p Hoepertingen),
šlāx (L325p Horn, ...
L383p Melick,
Q117p Nieuwenhagen,
Q205q Nijwiller,
L290p Panningen,
Q203a Reijmerstok,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
Q197a Terlinden,
Q101p Valkenburg),
šlǭx (Q193p Gronsveld),
smak:
smak (Q004p Gelieren Bret, ...
L413p Helchteren,
K359p Koersel),
smakkesnoer:
smakǝsnōr (Q278p Welkenraedt),
smet:
smęt (Q071p Diepenbeek, ...
Q002b Kiewit,
P107a Rummen,
Q162p Tongeren),
smik:
smek (L295p Baarlo, ...
L424p Meeswijk,
L321p Neeritter,
L266p Sevenum,
L374p Thorn,
L271p Venlo),
smik (Q178p Val-Meer),
šmek (L324p Baexem, ...
Q103p Berg / Terblijt,
L331b Boukoul,
L328p Heel,
L292p Heythuysen,
L332p Maasniel,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen),
smikkekoord:
šmekǝkǭrt (L298p Kessel, ...
L299p Reuver,
L385p Sint Odilienberg),
smikkekoordje:
šmekǝkø̜̄rtjǝ (L387p Posterholt),
smikkeslag:
smekǝslāx (L300p Beesel, ...
L249p Grubbenvorst,
Q039p Hoensbroek,
L248p Lottum,
Q034p Merkelbeek,
Q099q Rothem,
L266p Sevenum,
L289p Weert,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
smekǝslǭx (Q096d Smeermaas),
smikǝslāx (Q198b Oost-Maarland),
šmekǝšlāx (L297p Belfeld, ...
Q121c Bleijerheide,
L331b Boukoul,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
Q111p Klimmen,
Q104a Limmel,
L290p Panningen,
L331p Swalmen),
smikkesnoer:
smekǝsnōr (L379p Laak, ...
L380p Ohé),
šmekǝsnōr (Q022p Munstergeleen),
šmekǝšnur (Q205q Nijwiller),
šmekǝšnōr (Q202p Eys, ...
Q203p Gulpen,
Q110p Heek,
Q039p Hoensbroek,
L426z Holtum,
Q111p Klimmen,
Q204a Mechelen,
Q253p Montzen,
Q117b Rimburg,
Q118p Schaesberg,
Q116p Simpelveld,
Q112z Ten Esschen,
Q101p Valkenburg,
Q117a Waubach),
šmekǝšnǫar (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chevremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
šmekǝšnǫu̯ǝr (Q020p Sittard),
smikketouw:
smekǝtǫu̯ (L434a Broeksittard, ...
L431p Dieteren,
L328p Heel,
L267p Maasbree,
L382p Montfort,
L427p Obbicht,
L374p Thorn,
Q014p Urmond,
L268p Velden),
šmekǝtǫu̯ (L333p Asenray / Maalbroek, ...
L295p Baarlo,
L426p Buchten,
L429p Guttecoven,
Q105p Heer,
L291p Helden,
Q099p Meerssen,
L296p Steyl,
L331p Swalmen),
smikkoord:
šmekkǭrt (L432p Susteren),
smikkoordje:
šmekkø̜̄rtjǝ (L330p Herten),
smiktouw:
smektǫu̯ (L269p Blerick, ...
L320p Hunsel,
L377p Maasbracht),
smoek:
smūk (Q198b Oost-Maarland),
snoer:
snō ̞r (L422p Lanklaar),
snōr (L244c America, ...
L429a Berg,
L269p Blerick,
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L366p Gruitrode,
L289a Hushoven,
Q015b Kerensheide,
L369p Kinrooi,
L322a Nunhem,
L416p Opglabbeek,
L420p Rotem,
L423p Stokkem,
L318b Tungelroy),
snūr (K318p Berverlo, ...
Q156p Borgloon,
Q077p Hoeselt,
K314p Kwaadmechelen,
Q009p Maasmechelen,
L266p Sevenum),
snǫu̯ǝr (K357p Paal),
snǭr (L320a Ell),
šnōr (L295p Baarlo, ...
Q111p Klimmen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q032a Puth,
L329p Roermond,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg),
šnōǝr (Q204a Mechelen),
šnǫu̯r (L434p Limbricht),
šnǭr (Q211p Bocholtz, ...
L432p Susteren),
touw:
tǫu̯ (L289a Hushoven, ...
L373p Roosteren,
L318b Tungelroy),
vier koorden:
vīr kōrǝ (K358p Beringen),
voorslag:
vøršlāx (L265c Beringe),
vø̄rslāx (L288p Nederweert, ...
L288p Nederweert,
L268p Velden),
vø̄ršlāx (L292p Heythuysen),
vø̜̄ršlāx (L323p Buggenum),
zweep:
zweep (L266p Sevenum),
zwip (Q071p Diepenbeek),
zwiǝp (L282p Achel, ...
L265p Meijel),
zwēp (L215p Blitterswijck, ...
L211p Leunen),
zwīǝp (L314p Overpelt),
zweepskoord:
zweepskoord (L191p Afferden),
zwepskōrt (L209p Merselo),
zwēpskōrt (L165p Heijen),
zweepslag:
zwipslax (L213p Well),
zwēpslax (L215a Wellerlooi),
zweepstouw:
zwēpstǫu̯ (L215p Blitterswijck),
zweeptouw:
zwiǝptǫu̯ (L381p Echt),
zwēptǫu̯ (L211p Leunen, ...
L216p Oirlo,
L210p Venray,
L289p Weert),
zwepeslag:
zwēpǝslax (L217p Meerlo),
zwēpǝslāx (L250p Arcen),
zwēpǝslāǝx (L266p Sevenum),
zwępǝslax (L164p Gennep),
zwepetouw:
zwēpǝtǫu̯ (L246a Swolgen)
|
Bewegend deel van de zweep dat aan de steel bevestigd is. Een aantal informanten verdeelt het snoer nog in een onderste gedeelte dat aan de stok bevestigd is, en een dunner (gevlochten) gedeelte, waaraan de kletsoor bevestigd is. De benamingen die met zekerheid refereren aan dat dunnere gedeelte, worden apart vermeld. [N 13, 95b; S 47; R 14, 20; monogr.]
I-10
|