| 33429 |
tasmuurtje |
aanslag:
ǫ.u̯nslǭ.x (Q168a Rijkhoven, ...
Q155p Werm),
afscheersel:
ā.fšīǝ.rsǝl (L317p Bocholt),
balk:
ba.lǝk (Q088p Lanaken),
balken:
balǝkǝ (P174p Velm),
bermmuurtje:
bɛrǝmmyrkǝ (Q022p Munstergeleen),
bermwand:
bɛrǝmwant (Q007p Eisden),
bortelmuurtje:
boi̯tǝlmyrkǝn (K315p Oostham),
bǫrtǝlmyrkǝ (K358p Beringen),
bǫtǝlmø̜rkǝ (P051p Lummen),
bortelwand:
bytǝlwa.nt (P044p Zelem),
bø̜tǝlwa.nt (P044p Zelem),
bø̜tǝlwant (P045p Meldert),
bǫrtǝlwant (K358p Beringen, ...
K357p Paal),
bortelwandje:
bortǝlwɛntǝkǝ (K357p Paal),
breder:
brēr (Q039p Hoensbroek),
butsel:
bøtsǝl (K353p Tessenderlo),
bǫtsǝl (K353p Tessenderlo),
denmuur:
denmūr (Q035p Brunssum),
dęnmūr (Q193p Gronsveld),
denmuurtje:
denmyrkǝ (L387p Posterholt),
denmørkǝ (Q099q Rothem),
denmø̄rkǝ (L289b Leuken),
denmērkǝ (L360p Bree),
dø̜nmērkǝ (L360p Bree),
dęnmyrkǝ (Q011p Boorsem, ...
Q018p Geulle),
dęnmørkǝ (Q204a Mechelen),
dęnmø̄rkǝ (L316p Kaulille, ...
L372p Maaseik,
L318b Tungelroy),
dęnmērkǝ (L416p Opglabbeek),
dɛnmyrkǝ (L322p Haelen),
dɛnmø̄rkǝ (L318b Tungelroy),
dennemuur:
dɛnǝmȳr (Q093p Rosmeer),
dɛnǝmōr (L372p Maaseik),
dennemuurtje:
denǝmȳrxǝ (Q211p Bocholtz),
denǝmø̄rkǝ (L317p Bocholt),
dęnǝmyrkǝ (Q009p Maasmechelen, ...
Q096c Neerharen,
L312p Neerpelt),
dęnǝmørkǝ (Q020p Sittard),
dęnǝmø̄rkǝ (L371a Geistingen),
dɛnǝmyrkǝ (Q007p Eisden),
dɛnǝmȳrkǝ (K318p Berverlo, ...
Q012p Rekem),
dɛnǝmø̄rkǝ (L269p Blerick, ...
L294p Neer),
denneplaai:
dęnǝplāi̯ (L426p Buchten),
dennewand:
dɛnǝwantj (L331p Swalmen),
dennewinkel:
dɛnǝwiŋkǝl (P222p Opheers),
denwand:
denwantj (L329p Roermond),
dø̜nwant (L422p Lanklaar),
dęnwant (L326p Grathem),
denzool:
denzǭl (L386p Vlodrop),
eremuurtje:
ē̜ ̞rǝmyrkǝn (K278p Lommel),
erewand:
ērǝwant (P050p Herk-de-Stad),
gebont:
gǝbo.nt (Q007p Eisden),
gǝbǭnt (L312p Neerpelt),
holmuurtje:
hōlmørkǝ (L314p Overpelt),
hǭǝlmyrkǝ (L282p Achel),
kafhuisplaai:
kāvǝsplāi̯ (Q011p Boorsem),
lastmuur:
lāstmȳr (L164p Gennep, ...
L163p Ottersum),
lemen muurtje:
lii̯ǝmǝ mø̜rkǝ (P049p Donk),
limǝ myrkǝ (L352p Hechtel),
līǝmǝ mø̜rkǝ (P048p Halen),
mortelwandje:
mo ̞rtǝlwɛntǝkǝ (K357p Paal),
muur:
mōr (L366p Gruitrode, ...
L365p Wijshagen),
muur van de tas:
mū.r ván dǝn tā.s (Q152p Kerniel),
mūr vánǝn tā.s (Q153p Gors-Opleeuw, ...
Q080p Vliermaal),
muurplaai:
mōrplāi̯ (L360p Bree, ...
L367p Neerglabbeek,
Q010p Opgrimbie,
L358p Reppel),
mūi̯rplǭ (P058p Stevoort),
mūrplāi̯ (Q002p Hasselt),
mūǝrplāi̯ (Q088p Lanaken, ...
Q096c Neerharen,
Q012p Rekem),
muurplaaimuur:
mūrplāmūr (L430p Einighausen),
muurtje:
merkǝ (Q083p Bilzen),
myrkǝ (Q156p Borgloon, ...
Q079p Guigoven,
L286p Hamont,
K278p Lommel,
L312p Neerpelt,
P222p Opheers,
L314p Overpelt),
myrǝkǝ (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
myǝrkǝ (L377p Maasbracht),
mȳrkǝ (K360p Heusden, ...
L367p Neerglabbeek,
L423p Stokkem,
L270p Tegelen),
mørkǝ (L286p Hamont, ...
K317p Leopoldsburg,
Q076p Romershoven,
L266p Sevenum),
mø̄rkǝ (L292p Heythuysen, ...
L316p Kaulille),
mø̜rkǝ (Q172p Vroenhoven),
mērkǝ (L359p Beek, ...
L360p Bree,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
mīrkǝ (Q171p Vlijtingen),
m˙y ̞rkǝ (Q088p Lanaken),
m˙ø ̝rkǝ (Q088p Lanaken),
muurtje van de den:
mērkǝ van dǝn dęn (L364p Meeuwen),
muurtje van de winkel:
mørkǝ van dǝ we ̝.ŋkǝl (Q172p Vroenhoven),
muurwandje:
mȳ.rwɛ.ntǝ (P051p Lummen),
neerwandje:
nērwɛ.ntǝ (P051p Lummen),
nereband:
nērǝbant (P048p Halen),
neremuurtje:
nērǝmyrkǝ (K316p Heppen),
nerewand:
nei̯.rǝwā.nt (P118p Kozen),
nērǝwant (P050p Herk-de-Stad, ...
P058p Stevoort),
nērǝwá.nt (P053p Berbroek, ...
P055p Kermt),
nęi̯.rǝwā.nt (P177a Ordingen),
nerewandje:
nē.rǝwɛntšǝ (P056p Stokrooie),
nē.ǝrǝwɛ̃.ntšǝ (P052p Schulen),
nēi̯.rǝwɛntšǝ (P118a Wijer),
nērǝwɛntjǝ (P055p Kermt),
nērǝwɛŋkǝ (P046p Linkhout),
onderslag:
o.ndǝrslā.x (L361p Tongerlo),
ǫnǝrslǫu̯x (Q158p Riksingen),
plaai:
pla.i̯ (Q088p Lanaken),
ploi̯ (P176p Sint-Truiden),
plā (Q111p Klimmen, ...
Q033p Oirsbeek),
plāi̯ (L417p As, ...
L317p Bocholt,
Q011p Boorsem,
Q007p Eisden,
L419p Elen,
L366p Gruitrode,
Q203b Ingber,
L370p Kessenich,
L369p Kinrooi,
L422p Lanklaar,
Q006p Leut,
Q009p Maasmechelen,
L424p Meeswijk,
L364p Meeuwen,
L319p Molenbeersel,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek,
Q010p Opgrimbie,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
Q032a Puth,
L420p Rotem,
L361p Tongerlo,
L318b Tungelroy,
L365p Wijshagen),
plǫi̯ (Q170p Grote-Spouwen, ...
Q077p Hoeselt,
Q177p Millen,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
Q079a Wintershoven),
plǫǝ (P187p Berlingen, ...
Q159p Broekom,
P178p Brustem,
Q079p Guigoven,
P188p Hoepertingen,
Q157p Jesseren),
plǭ (Q071p Diepenbeek, ...
Q153p Gors-Opleeuw),
plǭi̯ (Q083p Bilzen, ...
Q087p Gellik,
Q003p Genk,
Q193p Gronsveld,
Q170p Grote-Spouwen,
Q094p Hees,
L414p Houthalen,
Q188p Kanne,
P051p Lummen,
Q082p Munsterbilzen,
Q198b Oost-Maarland,
Q178p Val-Meer,
Q091p Veldwezelt,
Q171p Vlijtingen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
Q001p Zonhoven,
Q005p Zutendaal),
plǭǝ (Q162p Tongeren, ...
Q078p Wellen,
Q073p Wimmertingen),
(mv)
plǭi̯ǝ (Q198b Oost-Maarland),
plaaimuurtje:
plāi̯myrkǝ (L382p Montfort, ...
L432p Susteren),
plaan:
plān (Q038p Amstenrade
[(dǝ plān w''šǝ: tractatie van brandewijn bij het dorsen van de laatste tarwe)']
, ...
Q097p Ulestraten),
plank:
plā.ŋk (Q088p Lanaken),
scheilingsmuurtje:
šęi̯.leŋsmērkǝ (L363p Ellikom),
scheimuur:
sxɛi̯mȳr (L352p Hechtel),
scheimuurtje:
sxēmyrkǝ (K361a Boekt Heikant),
sxēmīrkǝ (Q002a Godschei),
schoor:
šō.r (L368p Neeroeteren),
schot:
sxǫt (K314p Kwaadmechelen),
schutsel:
sxøtsǝl (K314p Kwaadmechelen),
sxø̜tsǝl (P046p Linkhout),
schuurdorpel:
sxȳrd˙ørǝpǝl (L353p Eksel),
schuurmuur:
sxīrmūr (Q002p Hasselt),
šø̄rmōr (L372p Maaseik),
schuurmuurtje:
sxø̄rmø̄rkǝ (L271p Venlo),
sxīrmørkǝ (Q002b Kiewit),
šyrmø̜rkǝ (Q071p Diepenbeek),
schuurplaai:
šȳrplǭi̯ (Q174p Herderen, ...
Q175p Riemst),
schuurwand:
sxīrwant (Q002p Hasselt),
schuurwandje:
sxyrwándǝkǝ (K358p Beringen),
sxīǝrwɛ.ntšǝ (Q072p Beverst),
sxīǝrwɛ.nšǝ (Q072p Beverst),
sxīǝrwɛntšǝ (Q084p Waltwilder),
tasmuur:
tasmuu̯r (P178p Brustem),
tasmyr (K318p Berverlo),
tásmūr (Q080p Vliermaal),
tasmuurtje:
tasmyrkǝ (P218p Borlo),
tastmuur:
tāstmur (P054p Spalbeek),
uilichtmuurtje:
dulexmȳrtjǝ (L413p Helchteren
[(met metanalyse)]
),
hǭlextmȳrkǝ (L315p Kleine-Brogel),
vlechtmuurtje:
vløxmyrkǝ (L378p Stevensweert),
wand:
want (K318p Berverlo, ...
P049p Donk,
Q086p Eigenbilzen,
L354p Wijchmaal),
wā.nt (L282p Achel, ...
P121p Ulbeek),
(mv)
wɛn (L416p Opglabbeek),
wandje:
wē̜ ̞ntšǝ (Q089p Martenslinde, ...
Q090p Mopertingen),
węndǝkǝ (K361p Zolder),
wɛ̃.ntšǝ (Q002a Godschei),
wɛ̃ntšǝ (P057p Kuringen, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
w˙ɛntšǝ (P120p Alken),
w˙ɛ̃nšǝ (Q002p Hasselt),
wandmuur:
wanmyi̯ǝr (P044p Zelem),
winkelwand:
wīŋkǝlwānt (Q162p Tongeren),
wismuur:
wø.šm˙uǝr (Q202p Eys),
zetmuur:
zętmūr (Q077p Hoeselt),
zool:
zǭl (Q032a Puth)
|
Het muurtje, oorspronkelijk van vlechtwerk maar later veelal van steen of hout, dat de tasruimte van de dorsvloer scheidt. Het is ongeveer een meter hoog, soms wat lager en wordt aan de bovenzijde afgesloten door een plank of een balk. De benamingen sluiten vaak aan bij de benamingen voor de dorsvloer of de tasruimte. Aan het einde van het lemma zijn de benamingen voor de plank of balk op het muurtje apart opgenomen. Deze worden metonymisch ook vaak gebezigd voor het gehele muurtje. Zie ook afbeelding 14.d bij het lemma "dorsvloer" (3.2.1). [N 5A, 69d; N 4, 45; JG 1a, 1b en 2c; monogr.]
I-6
|