e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 2

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zool achterklauw:   zu̯ǫl (Val-Meer), zǭl (Bree, ... ), zǭǝl (Haelen), blokschaaf:   zuǝl (Bilzen), zǫal (Bleijerheide), bomijs:   žol (Vaals), bonk- of grauwveen:   zōl (Neeritter), grondgalerij:   zoǝl (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Emma, Maurits]), hak van een schoen:   zool (Eisden, ... ), zoël (Leopoldsburg), hoef van de koe:   zuǝl (Zepperen), zōl (Herk-de-Stad), zǭl (Blerick, ... ), (mv)  zōlǝ (Tungelroy), hoofdplaat:   zō ̞.l (Panningen), koedrempel, kribbeboom:   zǫu̯l (Herk-de-Stad), zǭl (Munstergeleen), nerf van de weide:   zǭl (Swalmen), onderwerk:   zǫwl (Jeuk), zǭl (Dilsen), onderwerk [wld ii.10, p. 35]:   zaol (Dilsen), ploeghoofd, ploegzool:   zo ̞al (Bleijerheide, ... ), zu̯ól (Val-Meer), zō ̞ǝl (Neeroeteren), zōl (Eind, ... ), zōǝl (Hamont, ... ), zǫu̯l (Gingelom), zǭl (Baarlo, ... ), zǭu̯l (Sint-Truiden), ploegzool:   zǭ.l (Sittard), zǭl (Haelen, ... ), schaafzool:   zōl (Dilsen, ... ), zǫal (Geulle), zǭl (Heel, ... ), tasmuurtje:   zǭl (Puth), tree:   zǫwl (Loksbergen), verdieping:   sōl (Spekholzerheide  [(Willem-Sophia)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), zoal (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]), zoǝl (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Emma]  [Domaniale]  [Laura, Julia]  [Julia]  [Domaniale]), zōl (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Maurits]  [Domaniale]), zǫǝl (Heerlen  [(Emma)]   [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]), zǭl (Geleen  [(Maurits)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Willem-Sophia]), zǭǝl (Nieuwenhagen  [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]   [Eisden]), zǭl (Kelmis), z˙ǫal (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Maurits]), vloer:   zawl (Chevremont  [(Julia)]   [Laura, Julia]), zoal (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Laura, Julia]), zoǝl (Kerkrade  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale]), zōl (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Julia]  [Domaniale]), zōǝl (Eygelshoven  [(Laura / Julia)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), zǭl (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Maurits]), zǭl (Kelmis), z˙ǫal (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), voetzool:   saul (Maaseik), soal (Kerkrade), soaəl (Spekholzerheide), sòəl (Vaals), ṣŏël (Vaals), zaol (As, ... ), zaul (Lanklaar, ... ), zāōl (Steyl), zeul (Hasselt), zeuël (Hasselt), zo-al (Groot-Gelmen), zo.l (Vroenhoven), zo:l (Echt/Gebroek, ... ), zoal (Arcen, ... ), zoalj (Opitter), zoewl (Wintershoven), zoeəl (Sint-Lambrechts-Herk), zoil (Margraten), zol (Zolder), zool (Baexem, ... ), zoowl (Achel), zooë:l (Terwinselen), zoul (Amby, ... ), zowel (Lommel), zoàl (Opitter), zoél (Weert), zoôl (Schinnen), zoəl (Neerpelt, ... ), zō-əl (Wijlre), zōal (Buchten, ... ), zōāl (Horst, ... ), zōil (Diepenbeek), zōl (Geysteren, ... ), zōl van də vut (Herk-de-Stad), zōōl (Kessel, ... ), zōul (Sint-Lambrechts-Herk), zōͅl (Bree), zuŏəl (Gutshoven), zuəl (Neerpelt), zū.əl (Borgloon), zwoil (Millen), zò:l (Arcen), zò:əl (Schaesberg), zòal (Brunssum, ... ), zòl (Bemelen, ... ), zòlə (Munstergeleen), zòàl (Schaesberg, ... ), zòòl (Gulpen, ... ), zòəl (Eys, ... ), zó:l (Geysteren, ... ), zóal (Spekholzerheide), zól (Oostrum), zóəl (Bleijerheide), zôl (Heer), zôâl (Kerkrade, ... ), zööl (Susteren), Mv.  zoalə (Koningsbosch), RK -> voetzool.  zoal (Schaesberg), voorvoet: RK -> voetzool.  de zool vaanne voot (Oost-Maarland), waterdorpel:   zuǝl (Sint-Truiden), zool:   zoal (Bleijerheide, ... ), zool (Berverlo, ... ), zoǝl (Bilzen, ... ), zuǝl (Bilzen), zu̯ǫi̯l (Tongeren, ... ), zø̄.l (Hasselt), zø̜l (Remersdaal), zōl (Genk, ... ), zōǝl (Diepenbeek, ... ), zūǝl (Opheers, ... ), zǫu̯l (Herk-de-Stad, ... ), zǫu̯ǝl (Lommel), zǭl (Afferden, ... ), zǭu̯l (Beverst, ... ), zǭǝl (Lanklaar, ... ), zool van een schoen:   zaal (Vliermaal), zaol (As, ... ), zaoḷ (Milsbeek), zāl (Rotem), za͂l (Opglabbeek), zeue.l (Hasselt), zo.l (Maaseik, ... ), zo.ə.l (Eupen), zo:l (Schinnen), zoal (Amstenrade, ... ), zol (Beringen, ... ), zole (Maasbree), zoo.ël (Zonhoven), zool (Beek, ... ), zoul (Heerlerheide, ... ), zouəl (Borgloon, ... ), zowel (Eksel), zowəl (Lommel), zoël (Bilzen, ... ), zoəl (Achel), zō`l (Bree), zōl (Beringen, ... ), zōōal (Weert), zōəl (Hamont, ... ), zōͅ.l (Lummen), zōͅl (Herk-de-Stad, ... ), zōͅəl (Bree, ... ), zoͅl (Rosmeer, ... ), zoͅul (Borlo, ... ), zual (Opheers), zujl (Wintershoven), zuoil (Tongeren), zuul (Bree), zuò`l (Tongeren), zuəl (Ketsingen, ... ), zwaol (Millen), zwoil (Tongeren), zwol (Hoeselt, ... ), zò:l (Montzen), zòl (Mechelen-aan-de-Maas), zòàl (Waubach), zòòl (Haelen, ... ), zôl (Leopoldsburg), zøəl (Hasselt, ... ), zø̄l (Hasselt), zû.l (Borgloon), [Afzonderlijke bladzijde met gegevens voor Jeuk; zie tekening v.d. informant] Soorten (bij vrouwen): lere, crêpe, cattjoese (rubber).  zouwl (Jeuk), b.v. -e va mieng sjong.  zoal (Kerkrade), B.v. schoenen.  zōəl (Hamont), B.v. vrúlliezool, máánszool, mááns hàllef làppe, inlechzoole, binnezoole.  zool (Tessenderlo), b.v. zoöl van sjóen.  zoöl (Kortessem), BNO: zoôl.  zoeël (Weert), Gummi en spekzoalen.  zoalen (Mook), Laer, gummiej.  zaol (Geleen), Laere zoël, Dikke zoël.  zoële (Bilzen), Lear, gummie, spekzoalen.  zaoḷ (Milsbeek), Soorten: brantzool, tösjezool.  zōl (Montzen), Verkl. zölke.  zol (Sint-Truiden), zoolbeslag:   zōl (Neerpelt, ... ), zōǝl (Haelen), zūl (Maaseik), zǫwǝl (Borgloon), zǭl (Einighausen, ... ) I-1, I-11, I-3, I-6, I-9, II-10, II-12, II-4, II-5, II-9, III-1-1, III-1-3, III-4-4