| 22154 |
vleugel |
grote vleugel:
grutǝ vlø̄gǝl (P057p Kuringen, ...
P051p Lummen),
kam:
kam (L371p Ophoven),
kamp (P219p Jeuk, ...
Q111p Klimmen,
Q099p Meerssen),
klauw:
klǫw (Q005p Zutendaal),
kleine haspel:
klinǝ hāspǝl (L163p Ottersum),
kleine vleugel:
(mv)
klęjn vlø̄gǝls (P057p Kuringen, ...
P051p Lummen),
lep:
Opm. zo wordt het ook genoemd.
lep (L210p Venray),
pijp:
pīp (L432p Susteren),
plaat:
plǫǝt (Q071p Diepenbeek),
slag:
sjloag (Q201p Wijlre),
spil:
spel (P120p Alken),
spoel:
spul (K353p Tessenderlo),
tap:
tap (P195p Gutschoven),
veugel:
veugel (L413p Helchteren, ...
L372p Maaseik),
vjêggel (Q171p Vlijtingen),
vlerk:
vlaerk (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray),
L213p Well),
vlerk (L269p Blerick, ...
L360p Bree,
Q203p Gulpen,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L371p Ophoven,
L381b Pey,
L299p Reuver,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
L266p Sevenum,
L271p Venlo,
L386p Vlodrop),
vlerke (L322p Haelen, ...
Q098p Schimmert,
L331p Swalmen),
vlèrk (Q117p Nieuwenhagen),
vleugel:
d’r vluegel (Q111p Klimmen),
ene vleugel (Q027p Doenrade),
flögel (Q284p Eupen),
une vleuegel (Q027p Doenrade),
vjø̄.gǝl (Q181p Sluizen),
vl"gəl (L265p Meijel),
vlee.gel (Q002p Hasselt),
vlegel (L355p Peer),
vleigel (L423p Stokkem),
vleu.gəl (Q095p Maastricht),
vleugel (Q249p Aubel, ...
K358p Beringen,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L428p Born,
L360p Bree,
Q071p Diepenbeek,
Q027p Doenrade,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L164p Gennep,
Q019z Geverik/Kelmond,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
L320c Haler,
L286p Hamont,
Q105p Heer,
P050p Herk-de-Stad,
L330p Herten (bij Roermond),
Q187a Heugem,
L414p Houthalen,
Q109p Hulsberg,
Q157p Jesseren,
Q074p Kortessem,
K278p Lommel,
Q016p Lutterade,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L383p Melick,
P183p Mielen-boven-Aalst,
L312p Neerpelt,
K315p Oostham,
L314p Overpelt,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
P176p Sint-Truiden,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
Q015p Stein,
L432p Susteren,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
Q162p Tongeren,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L386p Vlodrop,
L375p Wessem,
Q001p Zonhoven),
vleugel(s) (L320a Ell, ...
L330p Herten (bij Roermond),
L296p Steyl),
vleugele (Q018p Geulle, ...
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
L433p Nieuwstadt,
Q208p Vijlen),
vleugelle (L386p Vlodrop),
vleugels (L300p Beesel, ...
L269b Boekend,
L353p Eksel,
L321a Ittervoort,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L265p Meijel,
L294p Neer,
L216p Oirlo,
L387p Posterholt,
L266p Sevenum,
Q015p Stein,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray),
vleugèl (L429p Guttecoven),
vleugəl (L300p Beesel, ...
L328p Heel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L329p Roermond,
Q014p Urmond),
vleugəl(s) (Q095p Maastricht),
vleugəls (L320b Kelpen, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
vleugələ (Q096b Itteren),
vleujel (Q222p Vaals),
vleŭëgel (Q279p Baelen),
vleügel (Q012p Rekem, ...
Q178p Val-Meer),
vlē.gəl (Q002p Hasselt),
vlēūgel (K353p Tessenderlo),
vlēūgels (L292p Heythuysen),
vliegel (L360p Bree),
vlieugel (Q199p Moelingen),
vlieëgel (L417p As, ...
Q003p Genk),
vliègel (L417p As),
vlièigel (Q083p Bilzen),
vliégel (L360p Bree),
vliêgel (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
vliëgel (Q083p Bilzen),
vliǝgǝl (Q005p Zutendaal),
vlīēgel (L417p As),
vlīēgəl (L417p As, ...
L416p Opglabbeek),
vlīgəl (L364p Meeuwen),
vljegel (Q086p Eigenbilzen),
vljeugel (Q077p Hoeselt, ...
Q168a Rijkhoven),
vlōͅgəl (K357p Paal, ...
K353p Tessenderlo,
P044p Zelem),
vluegel (Q035p Brunssum, ...
Q113p Heerlen,
Q111p Klimmen),
vlugel (Q202p Eys, ...
Q197p Noorbeek),
vluuegöls (L378p Stevensweert),
vluuĕgel (Q197p Noorbeek),
vluugel (L289p Weert, ...
L289p Weert),
vluugelle (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
vluugəl (Q116p Simpelveld, ...
Q116p Simpelveld),
vluuëgel (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
vluëgel (Q203p Gulpen, ...
Q034p Merkelbeek,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
vluëgəl (Q108p Wijnandsrade),
vluügel (Q193p Gronsveld, ...
Q193p Gronsveld),
vlūūgel (Q027p Doenrade),
vlūūgəl (Q038p Amstenrade),
vlūūëgele (Q039p Hoensbroek),
vlūūəgəl (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q020p Sittard),
vly.əgəl (Q202p Eys),
vlȳgǝl (L289p Weert),
vlȳǝgǝl (Q039p Hoensbroek, ...
L289p Weert),
vläögel (Q203p Gulpen),
vläögels (L322p Haelen),
vlèugəl (L322p Haelen),
vlèùgel (L266p Sevenum),
vlèùgəl (L322p Haelen),
vlèùgələ (Q207p Epen),
vlèùəgel (L374p Thorn),
vléúgel (L381b Pey),
vlêgel (Q002p Hasselt),
vlêûgel (L322a Nunhem),
vlôêgel (Q007p Eisden),
vlögel (Q197p Noorbeek, ...
Q033p Oirsbeek,
Q197a Terlinden),
vlööchəls (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
vløgəl (K314p Kwaadmechelen),
vlø̄.gǝl (Q188p Kanne, ...
Q240p Lauw,
Q241p Rutten),
vlø̄gǝl (L269b Boekend, ...
L320a Ell,
L429p Guttecoven,
L291p Helden,
P057p Kuringen,
L289b Leuken,
P051p Lummen,
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
L318b Tungelroy),
vlø̄gəl (L286p Hamont, ...
P047p Loksbergen,
K278p Lommel,
P045p Meldert),
vlø̄jgǝl (Q078p Wellen),
vlø̄jgǝr (P184p Groot-Gelmen),
vlø̄y.gəl (Q156p Borgloon),
vlø̄əgəl (Q284p Eupen, ...
L424p Meeswijk),
vlø̜̄.gǝl (L290p Panningen),
vlø͂ͅ.əgəl (Q203b Ingber),
vlûûgele (Q111p Klimmen),
vlûûgelə (Q112b Ubachsberg),
vlûûgəl (Q113p Heerlen),
vlüe’jel (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
vlügel (Q201p Wijlre),
vlüjele (Q121p Kerkrade),
vlüëgel (Q117a Waubach),
vlīgǝl (L417p As, ...
L368p Neeroeteren),
(m.).
vly.əgəl (Q202p Eys),
(mv)
vlēgǝls (P056p Stokrooie),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
’ne vliëgel (Q083p Bilzen),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.
vleugel (L214p Wanssum),
Algemene opmerkingen bij deze vragenlijst:
vlüəgel (L374p Thorn),
mv.
vleugele (L432p Susteren),
vleugels (L299p Reuver, ...
L271p Venlo),
vluegele (Q201p Wijlre, ...
Q201p Wijlre),
vluegels (Q201p Wijlre, ...
Q201p Wijlre),
vläögele (Q208p Vijlen, ...
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen),
vläögels (L292p Heythuysen),
vlügele (Q112p Voerendaal),
vleugeltje:
dim.mv.
vluegelkes (Q201p Wijlre),
mv.
vleugelkes (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q097p Ulestraten),
vluegelkes (Q201p Wijlre),
mv. dim.
vläögelkere (Q208p Vijlen),
vleuger:
vleuger (Q156p Borgloon, ...
P219p Jeuk),
vleugers (P219p Jeuk),
vlø̄gər (P046p Linkhout),
vlø͂ͅgər (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
vork:
vǫrk (L382p Montfort),
wiek:
week (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
weeke (Q018p Geulle),
weik (Q002p Hasselt),
weke (L360p Bree),
wi-ik (Q284p Eupen),
wiek (L299p Reuver),
wieke (L210p Venray),
wik (P050p Herk-de-Stad, ...
P046p Linkhout,
P051p Lummen,
P045p Meldert,
K357p Paal,
P176p Sint-Truiden),
wīk (P047p Loksbergen, ...
Q095p Maastricht,
K353p Tessenderlo,
P044p Zelem),
zijvleugel:
zęjvlø̄gǝl (P057p Kuringen)
|
Een u-vormig houten voorwerpje met haken op beide armen waar in het midden de spil doorloopt die er vast in is bevestigd en waarop de klos los ronddraait. De snaar loopt tweemaal om het drijfwiel en doet door middel van de kleinere snaarschijf die vast aan de klos zit en door middel van de grotere snaarschijf, de ø̄trendelø̄, die vastgeklemd zit aan de spil respectievelijk klos en vleugel draaien, waarbij de klos sneller draait dan de vleugel, omdat de snaarschijf aan de klos kleiner is dan de snaarschijf die we trendel noemen (WBD II.4, pag. 929). Zie afb. 52. [N 34, B13] || Het plaatvormige gedeelte van de tap dat in een voorgezaagde gleuf in de houten molenboom is ingewerkt. In P 51 en P 57 kent men een kruisvormige tap. Voor het lange gedeelte van de tap wordt daar de term grote vleugel gebruikt, terwijl de korte delen kleine vleugels worden genoemd. Het woordtype tap (P 195) is terug te voeren op het feit dat de zegsman de tap en de vleugel als één geheel beschouwde. Zie ook afb. 74 en de toelichting bij het lemma ɛtapɛ.' [Vds 73; Coe 69; Jan 77; Grof 89] || Hoe heet de vleugel van een duif? [N 93 (1983)] || vleugel [Willems (1885)], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m] || vleugel ve vogel || vleugel, vlerk || vleugel, wiek || vleugel: elk der beide lichaamsdelen van vogels die hun tot vliegen dienen (wiek, zwing, vlerk, vleugel) [N 83 (1981)]
II-3, II-7, III-3-2, III-4-1
|