| 17596 |
wimper |
blinden (mv.):
blìnnə (Q099p Meerssen),
deksel:
dèksəl (Q099p Meerssen),
haar aan de ogen:
die lang hoaren aan de oogen (P121p Ulbeek),
heur an d`óəgə (L214a Geysteren),
haartje:
heurkes (P175p Gingelom),
Vgl. 004a !!
heurkes v.d. oogen (P219p Jeuk),
ogenplimp:
ôgəplimpən (Q086p Eigenbilzen),
ooghaar:
ooghoore (Q113p Heerlen),
ooghaartje:
ougheurke (Q098p Schimmert),
oogpimpel:
oogpimpels (P120p Alken),
oogplimp:
auchflump (L328p Heel),
auchplumpe (L318p Stramproy),
augplimpen (L368p Neeroeteren),
augplumpe (L289a Hushoven),
augplùmpe (Q192p Margraten),
auxplymp (Q101a Sibbe/IJzeren),
oug-flŭmp (L381b Pey),
ougpleumpən (Q096a Borgharen),
ōgplùmp (Q117p Nieuwenhagen),
ŏwplimpe (Q222p Vaals),
òugplùmpə (L321p Neeritter),
oogsbrauw:
aŭgsbraoj (Q095p Maastricht),
oegsbrauwe (L250p Arcen),
oogsplimp:
auchsflumpe (L378p Stevensweert),
augsflumpə (L374p Thorn),
augsplump (Q038p Amstenrade, ...
Q021p Geleen),
augsplumpe (Q015p Stein, ...
L289p Weert),
augsplùmp (Q032a Puth),
augsplûmp (L318b Tungelroy),
augsvlump (L288a Ospel),
ogsplimp (Q116p Simpelveld),
oogsplimpe (Q121p Kerkrade),
ouchsplump (L289p Weert, ...
L289p Weert),
ougsflump (L320p Hunsel, ...
L320p Hunsel),
ougsflumpe (L324p Baexem),
ougsflŭmpe (L376p Linne),
ougsplumpe (L318p Stramproy),
oŭgsplùmp (Q096p Bunde, ...
Q096p Bunde),
òugsflùmp (L293p Roggel),
òugsplumpə (L289p Weert),
òuwspleumpe (Q191p Cadier),
òuwsplumpe (Q198p Eijsden),
oogsvlim:
oeəgsflimme (L250p Arcen),
ougsvlumme (L322p Haelen),
ōēgsflimmən (L246p Horst),
oogswimper:
augswumpər (L322p Haelen),
oogvin:
oeəgvin (L250p Arcen),
oogvlim:
oeəgvlim (L246a Swolgen),
oëgvlim (L248p Lottum),
ōchflim (L210p Venray),
oogwimpel:
oewegwimpel (L209p Merselo),
oogwimper:
oeëgwimpers (L282p Achel),
pimpel:
pimpele (Q180p Mal),
pimpels (K358p Beringen),
pimpls (Q168p s-Herenelderen),
pimpələ (Q089p Martenslinde),
pumpelen (Q168a Rijkhoven),
plimp:
flump (L381p Echt/Gebroek, ...
L381p Echt/Gebroek,
L381b Pey),
flumpe (L381b Pey),
flumpə (L371p Ophoven),
pl"mpə (Q088p Lanaken),
plempə (L360p Bree, ...
L415p Opoeteren),
pleump (Q099p Meerssen),
pleumpen (K360p Heusden, ...
Q088p Lanaken),
pleumpə (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
plēmpən (L286p Hamont),
plēūmp (Q102p Amby, ...
Q195p Sint-Geertruid),
plēūmpen (Q091p Veldwezelt),
plimp (Q121c Bleijerheide, ...
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q113p Heerlen,
Q204a Mechelen,
Q118p Schaesberg,
Q206p Slenaken,
Q121b Spekholzerheide,
Q118a Terwinselen),
plimpe (Q003p Genk, ...
Q003p Genk,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
Q121p Kerkrade,
L358p Reppel,
Q208p Vijlen),
plimpen (Q071p Diepenbeek, ...
Q071p Diepenbeek,
Q002p Hasselt,
L316p Kaulille,
L364p Meeuwen,
K357p Paal,
P056p Stokrooie),
plimpə (Q002p Hasselt, ...
L362p Opitter,
L415p Opoeteren),
plīmpe (Q078p Wellen),
plu.mp (Q095p Maastricht),
plump (Q038p Amstenrade, ...
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q029p Bingelrade,
Q035p Brunssum,
Q096p Bunde,
L430p Einighausen,
Q017p Elsloo,
L326p Grathem,
L326p Grathem,
Q193p Gronsveld,
Q105p Heer,
Q039p Hoensbroek,
Q096b Itteren,
Q034p Merkelbeek,
L433p Nieuwstadt,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q115p Schin-op-Geul,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
L378p Stevensweert,
Q101p Valkenburg),
plumpe (Q102p Amby, ...
L431p Dieteren,
L413p Helchteren,
L372p Maaseik,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q015p Stein),
plumpen (L353p Eksel, ...
L352p Hechtel,
L352p Hechtel,
K360p Heusden,
L316p Kaulille,
P045p Meldert,
L314p Overpelt,
Q178p Val-Meer),
plumpĕ (Q203a Reijmerstok),
plumpu (Q117a Waubach, ...
Q117a Waubach),
plumpə (Q022p Munstergeleen),
plŭmp (Q034p Merkelbeek),
plymp (Q202p Eys, ...
P051p Lummen,
P045p Meldert,
K358b Tervant),
plé:mp (Q197p Noorbeek),
plêmp (Q253p Montzen),
plìmp (Q121c Bleijerheide, ...
Q204a Mechelen,
Q121b Spekholzerheide,
Q208p Vijlen),
plìmpə (Q211p Bocholtz),
plîmp (Q196p Mheer),
plømp (Q195p Sint-Geertruid),
plømpe (K361p Zolder),
plømplə (Q001p Zonhoven),
plømpə (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q010p Opgrimbie,
K357p Paal,
Q001p Zonhoven),
plømpən (L414p Houthalen),
plùmp (Q106p Bemelen, ...
Q096a Borgharen,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
Q187a Heugem,
Q111p Klimmen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q033p Oirsbeek,
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen,
Q015p Stein,
L432p Susteren,
Q014p Urmond,
Q014p Urmond,
Q113c Vrusschemig,
Q113a Welten,
Q201p Wijlre,
Q201p Wijlre),
plùmpə (Q119p Eygelshoven, ...
Q204a Mechelen,
Q099p Meerssen,
Q117p Nieuwenhagen),
plûmp (Q095p Maastricht, ...
L318b Tungelroy),
[Paragraaf: lichaam]
plump (Q011p Boorsem),
Alleen mv.
plümpe (Q032p Schinnen),
Mv.
plumpe (Q112b Ubachsberg),
Oud.
plumpen (Q001p Zonhoven),
Oudere generatie.
plùmpə (L432a Koningsbosch),
Volgens de informant hetzelfde als ooglid.
plūmp (L422p Lanklaar),
plimper:
flumpers (L317p Bocholt, ...
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
plempərs (K278p Lommel),
plimpers (L356p Grote-Brogel, ...
K314p Kwaadmechelen,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
K315p Oostham),
plumper (K318p Beverlo),
plumpers (K318p Beverlo, ...
L317p Bocholt,
L352p Hechtel,
K359p Koersel),
plŭimpers (K357p Paal),
plømpərs (K318p Beverlo),
Vernl. plimper.
pleemper (L286p Hamont),
plimphaartje:
plimphurke (Q204a Mechelen),
plimphörkes (Q203p Gulpen),
vlim:
flEmmə (L211p Leunen),
flimmə (L216a Oostrum),
flummə (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
vlim (L296p Steyl, ...
L296p Steyl),
vlum (L331p Swalmen),
vlumme (L331b Boukoul, ...
L298p Kessel,
L383p Melick,
L329p Roermond),
vlŭm (L377p Maasbracht),
vlìmmə (L250p Arcen),
vlùmme (L387p Posterholt),
wimpel:
wempels (P181p Muizen),
wi(e)mpels (P121p Ulbeek),
wimpels (P218p Borlo, ...
L360p Bree,
Q156a Groot-Loon,
P197p Heers,
P188p Hoepertingen,
P188p Hoepertingen,
P057p Kuringen,
P214p Montenaken,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
L371p Ophoven,
L355p Peer,
Q158p Riksingen,
P114p Runkelen,
P052p Schulen,
P176p Sint-Truiden,
P174p Velm,
P192p Voort),
wimpəls (Q156p Borgloon, ...
P186p Gelinden,
P195p Gutshoven,
P050p Herk-de-Stad,
P050p Herk-de-Stad,
K317p Leopoldsburg,
P046p Linkhout,
P044p Zelem),
wumpel (L432p Susteren),
wimper:
weemper (L215a Wellerlooi),
weimpers (K278p Lommel),
wempər (L367p Neerglabbeek),
wēmpərs (Q088p Lanaken),
wimper (Q021p Geleen, ...
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
L246p Horst,
Q121p Kerkrade,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q032a Puth,
L299p Reuver,
Q222p Vaals),
wimpers (P120p Alken, ...
K358p Beringen,
Q083p Bilzen,
P115p Duras,
P116p Gorsem,
L366p Gruitrode,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
K316p Heppen,
Q187a Heugem,
P188p Hoepertingen,
L316p Kaulille,
K278p Lommel,
P045p Meldert,
P193p Mettekoven,
P183p Mielen-boven-Aalst,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
P117p Nieuwerkerken,
L415p Opoeteren,
L355p Peer,
Q012p Rekem,
L358p Reppel,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
P054p Spalbeek,
P121p Ulbeek,
Q078p Wellen,
P177p Zepperen,
P177p Zepperen),
wimpər (L321p Neeritter),
wimpərs (Q003p Genk, ...
P197p Heers,
K357p Paal,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo),
wimərs (K353p Tessenderlo),
wīmpers (L286p Hamont, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
wumper (K318p Beverlo, ...
Q113p Heerlen,
Q100p Houthem,
L298p Kessel,
L378p Stevensweert,
L289p Weert),
wumpers (L317p Bocholt, ...
L352p Hechtel,
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt),
wumpër (Q101p Valkenburg),
wumpər (Q017p Elsloo),
wŭmpers (L314p Overpelt),
wîmper (L248p Lottum),
wümper (Q032p Schinnen),
Nieuw.
wumpers (Q001p Zonhoven),
Weinig gebruikelijk.
wimper (Q100p Houthem)
|
dikke wenkbrauwen (haarbogen op het voorhoofd) [ZND 34 (1940)] || lange wimpers (haartjes aan de oogleden) [ZND 34 (1940)] || ooghaar [DC 01 (1931)] || Ooglid - Als men de ogen sluit, gaat er iets dat men een klepje zou kunnen noemen, over het oog heen. Hoe noemt men dit klepje? [DC 39 (1965)] || Ooglid - Hoe noemt men het andere klepje, aan de onderzijde van het oog? [DC 39 (1965)] || wimper [DC 01 (1931)], [ZND m], [ZND m], [ZND m] || wimpers [N 10 (1961)]
III-1-1
|