| 17644 |
zijde |
zij:
zij (Q175p Riemst)
|
de heup (zijde van het lichaam) [ZND 26 (1937)]
III-1-1
|
| 20937 |
zijde spek |
viedel:
halve zij
vjødəl (Q175p Riemst),
zij:
zeͅi (Q175p Riemst)
|
zijde spek [Goossens 1b (1960)]
III-2-3
|
| 34580 |
zijladder |
oogstledders:
ǫu̯slɛdǝrǝ (Q175p Riemst)
|
Ladderachtige zijkant van de hooikar. De zijladder bestaat uit een aantal sporten, die twee ladderbomen verbinden. Een gedeelte van dit materiaal werd al behandeld in wld I.3, maar wordt hier volledigheidshalve herhaald en aangevuld. [N 17, 12a + 30b + 40 + 46b + add; JG 1a; JG 1b; JG 1c; JG 1d; A 26, 2a; Lu 4, 2a; monogr.]
I-13
|
| 32826 |
zijstukken van het raam |
flanken:
flā.ŋkǝ (Q175p Riemst)
|
De beide korte delen van het raamwerk, waarin de as van de rol bevestigd is. [JG 2c; JG 1b add.; N 11A, 184d + 185c; div.; monogr.]
I-2
|
| 22771 |
zingen |
zingen:
zinge (Q175p Riemst)
|
III. zingen; hij zong; gezongen. [ZND 25 (1937)]
III-3-2
|
| 21572 |
zo arm als ... |
zo arm als de straat:
he is zoo erm es de straot (Q175p Riemst),
zo arm als job:
er es zoo airm as job (Q175p Riemst)
|
Hij is zo arm als... (uitdrukkingen). [ZND 32 (1939)]
III-3-1
|
| 33426 |
zolder boven de dorsvloer |
oversprong:
jyø̜.vǝrspro.ŋk (Q175p Riemst)
|
De zolderruimte boven de dorsvloer, bestemd voor het bergen van graan als er in de tasruimte naast de dorsvloer geen plaats meer was, ook voor stro en hooi (echter niet algemeen). Zie voor het type overschelf(t) Goossens 1959, m.n. 56, 57 en 59. Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel (den) het lemma "dorsvloer" (3.2.1) en voor (schelf(t)) het lemma "koestalzolder" (3.4.1). Zie ook afbeelding 14.b bij het lemma "dorsvloer" (3.2.1). [N 5A, 68a; N 5, 84; JG 1a, 1b, 2a en 2c; A 16, 5b; L 47, 8b; L 48, 11; Lu 2, 11; S 50; monogr.; add. uit: N 4A, 12g en 13d; A 7, 32]
I-6
|
| 32762 |
zonder voor spitten |
belken:
bø̜lǝkǝ (Q175p Riemst)
|
Manier van spitten waarbij men - anders dan bij het spitten in voren - min of meer in de breedte werkt en iedere spade grond voor zich uit (voor de hand) omlegt. [N 11, 65c; N 11A, 148b; div.]
I-1
|
| 33618 |
zuring, groente |
surelle:
šyreͅl (Q175p Riemst)
|
Zuring, zurkel als groente gekweekt [Goossens 1b (1960)]
I-7
|
| 20679 |
zuurkool |
zuurmoes:
zūrmūs (Q175p Riemst)
|
ingemaakte witte kool [Goossens 1b (1960)]
III-2-3
|