e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q033p plaats=Oirsbeek

Overzicht

Gevonden: 5037
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
beschermstenen of -palen schamppalen: šamppø̜̄l (Oirsbeek) Beschermstenen van natuursteen of dikke houten beschermpalen (soms ook wel van ijzer) worden geplaatst schuin tegen zijkanten van poorten en tegen hoeken van muren of tegen brugleuningen om beschadigingen door voertuigen te voorkomen. Bij boerderijen komen ze vooral voor aan schuurpoorten en ingangspoorten (van de gesloten hoeve). Soms dienen de stenen of palen ook als steun voor de muur waartegen ze rusten. Meervoudige opgaven benoemen de beide beschermstenen of -palen aan weerskanten van een opening. Zie ook afbeelding 18.a bij het lemma "poort" (4.1.1). [N 4A, 43a; monogr.; add. uit N 4A, 42f] I-6
beschimmeld beschimmeld: besjummelt (Oirsbeek, ... ) beschimmeld; Hoe noemt U: Met schimmel bedekt, gezegd van een brood [N 80 (1980)] III-2-3
beschuit met muisjes beschuiten met muizenkeutelen: -euu-: niet als de Ned. -eu-, ook niet als de Ned. -uu-, maar als een tussenklank.  besjuute mit moezekeuutele (Oirsbeek, ... ) Beschuiten met muisjes [N 16 (1962)] III-2-2, III-2-3
beslag beslag: besjlāāg (Oirsbeek) het in beslag nemen van goederen bijv. als uitvoering van een vonnis [beslag, kommer] [N 90 (1982)] III-3-1
beslissen bescheid laten: besjeet laotə (Oirsbeek), bescheiden: besjeijə (Oirsbeek), beslissen: besjlissə (Oirsbeek), weten: weetə (Oirsbeek) iets waarover verschil van gevoel is voorgoed tot een einde brengen [scheiden, beslissen] [N 85 (1981)] III-1-4
besteken schenken: sjenkə (Oirsbeek), sjénkə (Oirsbeek) kado geven [schenken, besteken] [N 89 (1982)] III-3-1
bestellen bestellen: besjellə (Oirsbeek), besjtellə (Oirsbeek) opdracht geven om waren af te leveren of te bewaren [bestellen, commanderen] [N 89 (1982)] III-3-1
bestemmen bestemmen: besjtömme (Oirsbeek) iets of iemand aanwijzen voor een bepaald doel [betijen, bestemmen] [N 85 (1981)] III-1-4
bestendig weer bestendig (weer): besjtendig (Oirsbeek), vast (weer): vas wéér (Oirsbeek), vast waer (Oirsbeek), vàs (Oirsbeek) bestendig weer [vaste lucht] [N 22 (1963)] || lucht die vast, bestendig weer betekent [hooilucht, vaste lucht] [N 81 (1980)] III-4-4
betalen betalen: betale (Oirsbeek), over de brug komen: ps. letterlijk overgenomen!  euuver de brök kŏĕmme (Oirsbeek) Betalen, over de brug komen [afschieten?] [N 21 (1963)] III-3-1