| 18114 |
brandblaar |
brandblaar:
brandbloar (Q113c Vrusschemig)
|
Een brandblaar. [DC 14 (1946)]
III-1-2
|
| 17634 |
buik |
buik:
bòek (Q113c Vrusschemig)
|
buik (lijf) [DC 01 (1931)]
III-1-1
|
| 17635 |
buik (spotnamen) |
pens:
pansch (Q113c Vrusschemig)
|
buik: spotbenamingen [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 18095 |
buikpijn |
pijn in de buik:
piĕng in der bōēk (Q113c Vrusschemig)
|
ik heb pijn in mijn buik of de buik doet mij zeer [DC 01 (1931)]
III-1-2
|
| 18139 |
buil op het hoofd |
buil:
buul op der kop (Q113c Vrusschemig)
|
buil op het hoofd [buts, buil] [N 10a (1961)]
III-1-2
|
| 20837 |
cervelaatworst |
belster:
soort cervelaatworst
belster (Q113c Vrusschemig),
plokworst:
cervelaatworst
blokwōēsj (Q113c Vrusschemig)
|
cervelaatworst [N 06 (1960)] || plokworst [N 06 (1960)]
III-2-3
|
| 25117 |
dauw |
dauw:
dauw (Q113c Vrusschemig)
|
dauw die s morgens over de velden hangt [doom, domp, mok] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
| 25548 |
deeg kneden |
kneden:
knēǝ (Q113c Vrusschemig)
|
Bepaalde grondstoffen t.w. bloem, gist, zout, vocht vormen het deeg. Eventueel worden er nog andere toevoegingen bijgevoegd. Dit deeg gaat men kneden om een massa te verkrijgen waarin de verschillende grondstoffen in de juiste verhouding zo volkomen en gelijkmatig mogelijk dooreengemengd zijn (Schoep blz. 90-91). Naast "kneden met de hand" komt voor "kneden met de voeten" of kneden met de deegmachine". De informant van L 428 merkt op dat "mengelen" het mengen der diverse ingrediënten inhoudt en het eigenlijk kneden ''knē̜jǝ'' is. In dit lemma wordt het object "deeg" niet fonetisch gedocumenteerd. Bij documentatie zou de meest voorkomende variant dęjx zijn geweest. Daarnaast zouden er nog varianten voorkomen als dēx, dē.x, dējx, dē̜k, dē.jx, tī.x, dījx, dix, dīx en di.x.' [N 29, 20b; N 6, 47; S 18; L 1a-m: monogr.; L 22, 41]
II-1
|
| 17676 |
dij |
boven het been:
boave et béé (Q113c Vrusschemig)
|
dij - welk gedeelte van het lichaam wordt er mee bedoeld? [DC 01 (1931)]
III-1-1
|
| 25120 |
donderen |
hommelen:
hommele (Q113c Vrusschemig)
|
donderen [hommelen] [N 22 (1963)]
III-4-4
|