e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
aanranden aandoen: ōͅndun (Oostham), aanhouden: a[ə}nhaan (Mielen-boven-Aalst), aanhauwe (Gruitrode), aanhauwen (Opoeteren), aanho (Beringen), aoenha (Jeuk), aonage (Waltwilder), aonhaa (Voort), aonhaaë (Zepperen), aonhauwen (Kaulille), aonhawen (Sint-Huibrechts-Lille), enhaa (Jeuk), oanhaade (Zichen-Zussen-Bolder), oanhouwen (Hamont), oonheyven (Kwaadmechelen), ōānhagen (Ulbeek), ōͅnhawən (Hamont), ōͅnhāwən (Hamont), oͅənhágə (Genk), ánhauwə (Kaulille), ø͂ͅfhouwen (Riemst), ????  enhaan (Linkhout), aanpakken: aanpakken (Paal, ... ), aanpakkeŋ (Diepenbeek), aonpakken (Koersel), aōnpakken (Sint-Lambrechts-Herk), apakke (Moresnet), apakkə (Beringen), ā[ə}npa[o}keͅ (Leopoldsburg), ānpakə (Rekem), enpakken (Mal), ōͅ[a}npaokən (Diepenbeek), aanranden: a ranse (Moresnet), aanranden (Bocholt, ... ), aanranje (Kinrooi), aanranne (Opglabbeek, ... ), aanrannen (Bree, ... ), aanranneŋ (Reppel), aanranən (Opitter), aaranne (Mheer), aenraan (Hechtel), aonra[ə}nə (Engelmanshoven), aonranne (Veldwezelt), aonrannen (Hasselt, ... ), aonrannə (Maastricht), aonrāne (Heppen), aorandə (Beverlo), ānranən (Bocholt), a͂⁄nrānə (s-Herenelderen, ... ), oanranden (Tessenderlo), oanroon (Sint-Truiden), ourannen (Kwaadmechelen), ōͅnrannən (Hamont), ōͅnrānen (Diepenbeek), əomranən (Zolder), aanvallen: a[o}nvalle (Wellen), aa[u}nvallen (Hechtel), aafalle (Lontzen), aan vallen (Maaseik), aan-valle (Weert), aanvalle (Kaulille, ... ), aanvallen (Dilsen, ... ), aanvallə (Geistingen), aenvalle (Hasselt), aenvallen (Paal), ainvalle (Riksingen), anvallen (Lommel), aongevalle (Sint-Truiden), aonvalle (Kuringen, ... ), aonvallen (Achel, ... ), aonvallən (Eigenbilzen), aonvāle (Houthalen), aovallə (Beverlo), aoͅ[ə}nvallə (Gutshoven), aïenvallen (Bree), ānvallə (Lanaken), ānvalə (Opglabbeek, ... ), a͂nvallen (Sint-Lambrechts-Herk), a͂nvallə (Vroenhoven), a͂vāln (Zonhoven), envalle (Loksbergen), o[e}nvallen (Rijkel), oanvalle (Gorsem, ... ), oanvallen (Neerpelt, ... ), oazn valle (Heers), onvallen (Lommel), ounvalle (Zichen-Zussen-Bolder), ownvalle (Borgloon), ōͅnvallə (Herk-de-Stad), ōͅnvalə (Borgloon), ōͅnvaolən (Hamont), oͅ[a}nvallə (Zichen-Zussen-Bolder), oͅənvalə (Genk), oͅənvaolə (Kortessem), ânvalə (Hasselt), âônvallen (Grote-Spouwen), ênvallen (Mal), óánvallen (Heers), ôanvallen (Sint-Truiden), ø͂ͅnvalle (Genoelselderen), afslaan: aafslaon (Rekem), afwachten: aefwaachtə (Zepperen), afwachten (Borlo, ... ), afwochten (Paal), attaqueren (<fr.): aotək[j}ē[ə}rən (Diepenbeek), attakeere (Jeuk), attakeeren (Spalbeek), attakieëren (Groot-Gelmen), attekeere (Zichen-Zussen-Bolder), attikieren (Sint-Truiden), beroven: berūëven (Achel), bestelen: bestelen (Kaulille), met de nek pakken: met den nek p⁄akken (Peer), op iemand uitspringen: op iemes ootspringe (Rosmeer), overvallen: eevervalle (Hasselt), euvervalle (Mechelen-aan-de-Maas), euvervallen (Houthalen, ... ), ievervalleŋ (Reppel), īēvervallen (Opglabbeek), jəvərval⁄ə (s-Herenelderen), overvallen (Hasselt, ... ), overvalleͅ (Leopoldsburg), overvoullen (Lommel), ovərvallə (Meldert), ōͅvərvalə (Rekem), uver vallen (Maaseik), évervalle (Hasselt), ëivervallen (Bilzen), ö:vərvaolə (Kortessem) aanranden [ZND 32 (1939)], [ZND m], [ZND m] III-3-1