e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
boterkuip boterkom: bō.tǝrko.mp (Zonhoven), boterkuip: boi̯tǝrkau̯.p (Tongeren), boi̯tǝrkǭ.p (Henis, ... ), boi̯tǝrkǭp (Neerrepen), boterkuip (Berbroek, ... ), botǝrkau̯p (Mal), botǝrkø̜̄p (Beringen), botǝrkāp (Herk-de-Stad), botǝrkō.p (Godschei), botǝrkǫp (Zolder), botǝrkǭp (Stokrooie), bōtǝrkūp (Lanklaar, ... ), bōtǝrkǭ.p (Zonhoven), bōtǝrkǭp (Lummen), boterkuipje: boi̯.tǝrky.pkǝ (Vreren), boi̯tǝrkypkǝ (Nerem), boterkuipje (Dilsen, ... ), boterlamp: boterlamp (Rekem), boterloop: boterloop (Kleine-Spouwen), botǝrlau̯p (Bilzen), botǝrlou̯p (Munsterbilzen), bø.tǝrlōp (Waltwilder), boterschotel: boterschotel (Berverlo, ... ), bō.tǝrsxō.tǝl (Houthalen), bō.tǝrsxōtǝl (Zonhoven), bōʔǝrsxōʔǝl (Kwaadmechelen), būi̯ǝ.tǝršūi̯ǝtǝl (Opglabbeek), būǝ.tǝršūǝ.tǝl (Genk), boterteil: boterteil (Beek, ... ), botǝrtęi̯l (Eksel), butǝrtęi̯l (Maaseik), buǝtǝrtęi̯l (Kleine-Brogel), bȳtǝrtęi̯l (Meeuwen), bø̄tǝrtęi̯l (Ellikom, ... ), bō.tǝrtɛl (Hamont), bōtǝrtē̜l (Peer), bōtǝrtęi̯l (Grote-Brogel, ... ), bōtǝrtęi̯lj (Kinrooi), bōtǝrtɛi̯l (Achel, ... ), bōǝtǝrtē̜l (Lommel), būi̯ǝ.tǝrtęi̯l (As, ... ), botervat: boǝtǝrvāt (Grote-Spouwen), loop: lup (Veldwezelt), lōp (Membruggen), lūp (Beverst), loopje: lø̄pkǝ (Herderen, ... ), lūpkǝ (Vucht), stand: stānǝ (Linkhout), teil: gāi̯l (Tessenderlo), teil (Bree, ... ), tęi̯l (Opglabbeek), tɛi̯l (Kaulille), tijn: tęi̯n (Eisden), vat: vāt (Montenaken) Houten kuipje waarin de boeren de boter wassen. [JG 1c, 2c] I-11