e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
de buik opensnijden buik doorsnijden: bȳk dȳrsni-jǝ (Gruitrode), buik opensnijden: buk oǝpǝšniǝ (Gulpen), buk ōpǝsnejǝ (Maasmechelen), buk ǫwpǝsnē̜ (Nieuwerkerken), būk ōpǝšniǝ (Susteren), būk ūǝpǝšni-jǝ (Eijsden), būk ǭpǝšni-jǝ (Oirsbeek), būǝk ǭpǝšni-jǝ (Heerlen), buik opsnijden: bux opšni-jǝ (Bleijerheide), bux opšniǝ (Kerkrade), būk ǫpšni-jǝ (Rothem), doorsnijden: dwørsnɛ̄jǝ (Riemst), dørsnajǝ (Mal), dørsnęjǝ (Mal), dø̄rsnęjn (Sint-Truiden), dø̜rsnɛjǝ (Lommel), het varken opendoen: tfɛrǝkǝ ǫwpǝdun (Grazen), lossnijden: lossnejǝ (Ottersum), oopsnijden: ōpsnējǝ (Leunen), ǭpsni-jǝ (Heythuysen), openlagen: ǭpǝslagǝ (Horst), openmaken: ōpǝmākǝ (Beringen, ... ), openslippen: openslippen (Alken), ōpǝslepǝ (Kuringen), opensnijden: opensnijden (Rotem), uǝpǝsnęjǝ (Zepperen), uǝpǝšnɛ̄ (Vliermaal), wøpǝsnęjǝ (Veldwezelt), wōpǝsnɛjǝ (Riksingen), wǫpǝsnajǝ (Tongeren), ø̄pǝsnęjǝn (Linkhout), ō.pǝšniǝ (Panningen), ōpǝ.šniǝ (Buchten), ōpǝnšniǝn (Hoensbroek), ōpǝsnajǝ (Lummen), ōpǝsni-jǝ (Heugem, ... ), ōpǝsnęjǝ (Meijel), ōpǝsnęjǝn (Diepenbeek, ... ), ōpǝsnɛjǝ (Neerharen), ōpǝšni-jǝ (Helden), ūpǝsnejǝ (Weert), ūpǝsnęjn (Sint-Truiden), ūǝpǝsnī-jǝ (Opglabbeek), ǫwpǝsnęj (Rummen), ǭ.pšni-jǝ (Tegelen), ǭpǝnsnęjn (Sint-Truiden), ǭpǝsnajǝ (Heesveld-Eik), ǭpǝsni-jǝ (Hoensbroek, ... ), ǭpǝsnęjǝ (Kortessem), ǭpǝšni-jǝ (Herten, ... ), ǭǝpǝsnajǝ (Borgloon), opsnijden: obšni-jǝ (Kerkrade), obšniǝ (Eys), ǫpšniǝ (Nuth), pens doorsnijden: panš dørxšniǝ (Terwinselen), pɛns dȳrsnī-jǝ (Opitter), pens losmaken: pɛns lǫsmākǝ (Maaseik), pens oopsnijden: pɛns ǭpšni-jǝ (Swalmen), pens openmaken: pɛnz ōpǝmākǝn (Kaulille), pens opensnijden: pęns ōpǝsnēǝ (Waasmont), pɛns ōpǝnsnęjǝn (Diepenbeek), pɛns ōpǝsnęjǝ (Beverst, ... ), pɛns ōpǝšnęjǝ (Helchteren), pɛns ǫwpǝsnɛjǝ (Herk-de-Stad), pɛns ǭpǝsnęn (Sint-Truiden), pens opsnijden: panš opšni-jǝ (Kerkrade, ... ), pslippen: opslepǝ (Blerick), ǫpslepǝ (Horst), scheuren: sxø̄rǝ (Helchteren), varken opensnijden: vɛrkǝ ǭpǝsni-jǝ (Horst) De buik opensnijden om de ingewanden eruit te kunnen halen. [N 28, 56; monogr.] II-1