e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 3

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
scheuren afscheuren, afritsen:   sjaore (Maastricht), sjêûre (Stein), skeure (Jeuk), de buik opensnijden:   sxø̄rǝ (Helchteren), een weide scheuren:   sky ̞ǝrǝ (Heers  [(moderne term)]  ), skø̄rǝ (Paal), sx ̇ø̜i̯rǝ (Groot-Gelmen), sxyø̜rǝ (Alken, ... ), sxyǝrǝ (Borgloon, ... ), sxyǝrǝn (Eksel  [(minder gebruikelijk dan blekken)]  ), sxøę̄i̯ǝrǝ (Tessenderlo), sxøę̄i̯ǝrǝn (Kwaadmechelen), sxøę̄rǝ (Sevenum), sxø̄ ̝ǝrǝ (Brustem  [(minder gebruikelijk dan omakkeren)]  ), sxø̄ ̞rǝ (Donk), sxø̄.rǝ (Hamont  [(minder gebruikelijk dan blekken)]  , ... ), sxø̄.rǝn (Neerpelt, ... ), sxø̄rǝ (Aalst  [(moderne term)]  , ... ), sxø̄rǝn (Koersel), sxø̄ǝrǝ (Oostham), sxø̜i̯rǝ (Halmaal), sxī(ǝ)rǝ (Hasselt), sxīǝ.rǝn (Grote-Brogel  [(jonger dan blekken)]  ), sxȳǝrǝ (Aijen), šērǝ (Vlijtingen), ši̯ø̜rǝ (Tongeren), ši̯ę.rǝ (Martenslinde), šy ̞ǝ.rǝ(n) (Elen), šyø̜rǝ (Guigoven, ... ), šyɛ.rǝ (Val-Meer), šøę̄rǝ (Baexem, ... ), šø̄.rǝ (Boukoul, ... ), šø̄rǝ (Baarlo, ... ), šø̄ǝrǝ (Noorbeek, ... ), šēǝrǝ (Beverst), šīǝ.rǝ (As, ... ), šȳǝrǝ (Stevensweert), hard, snel vliegen: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.  scheure (Wanssum), heizode los- en stukploegen:   sxø̄rǝ (Berverlo, ... ), sxø̄rǝn (Neerpelt), sø̜̄rǝ (Wintershoven), šø̄rǝ (Herten, ... ), inzakken of inzakking:   (het brood is) gǝšø̄rt (Maastricht), šø̄rǝ (Brunssum, ... ), klieven:   schuire (Wolder/Oud-Vroenhoven), ontginnen:   scheuren (Meldert), sxøǝrǝ (Borgloon, ... ), opklaren:   də loͅxt širt (Bree), rooien:   sxø̄ǝrǝ (Borgloon), schaterlachen:   scheure (Boekend), sjeure (Baarlo, ... ), sjöre (Ulestraten), (iem. autsjo‰ë, autpo‰ë: uitlachen).  sjoēë (Bilzen), vlug lopen:   sjèùre (Schinveld), woest, wild rijden:   sjeurə (Roermond), sjörə (Maastricht) I-1, I-8, II-1, III-1-2, III-1-4, III-3-1, III-3-2, III-4-4