e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
duizendschoon duizendschoon: doezendchōēen (Dilsen), doezendj sjôên (Tungelroy), doezendjsjōēn (Tungelroy), doezendsjoen (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), doezentsjoone (Sittard), doe’zendsjoeël (Bleijerheide, ... ), doêzentjschoeën (Altweert, ... ), duizendschoon (Maastricht), -  doeezendjsjoeen (Tungelroy), duzendschon (Venray), idem  duizendschoon (Venlo), idiosyncr.  duizendschoon (Blerick), gezel: gëzellë (Hoeselt), gəzellə (Diepenbeek), -  gə’zelə (Diepenbeek), gezelletje: #NAME?  gezéllekes (Hasselt), etym. (e.d.), zie boek  gezéllekes (Zonhoven), jonggezel: jòngezèl(le) (Genk), jónggezèl(le) (Genk), jonge gezellen, slechts in het mv.  jong gezellen (Rosmeer), jonkertje: jeunkerke (Putbroek), jinkerke (As, ... ), junkerke (Echt/Gebroek, ... ), junkerke(s) (Schimmert), junkerkes (Herten (bij Roermond), ... ), jun’kerkes (Tegelen, ... ), juunkerkes (Posterholt), jøŋkərkə (Meeswijk), jûnkerke (Altweert, ... ), jûnkerkes (Tungelroy, ... ), jünkerkes (Wijlre), -  junkerke (Echt/Gebroek, ... ), junkerkes (Berg-en-Terblijt, ... ), jûnkerkes (Tungelroy), \'bet. jonkheertje\'  junkerke (Lutterade), \'jonkertje\'  junkerke (Gulpen), Bree Wb.  jinkerke (Bree), eigen spelling  junkerke (Vlodrop), jünkərkə (Montfort), eigen spellingsysteem  junkerkes (Maasbree), idiosyncr.  junkerkes (Thorn), ook: (-schonen)  junkerkes (Heel), Spelling: \"fonetisch\  junkərkə (Maastricht), Veldeke  junkerke (Echt/Gebroek, ... ), WBD/WLD  junkərkəs (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), WLD \'= duizendschoon\'  juunkerke (Posterholt, ... ), WLD \'vroeger in iedere tuin, vooral langs het pad\'  jøŋkərkəs (Meijel), ± Veldeke  jûnkerkes (Weert), jonkfertje: jumferkes (Kunrade), dianthus barbatus  jeunkferke (Gronsveld), klein gritje: WBD  klein gritjes (Sevenum), koppelbloemen: koppel-blómme (Noorbeek, ... ), kwispel: kwispel (Hasselt), lievermannetje: eigen spellinsysteem  líevermennekes (Meijel), muurbloem: \'?\'  muurbloem (Oirlo), pinkertje: pinkerkes (Schimmert), ridderspoor: WBD/WLD  ridderspoorn (Urmond), snuffelke: ook in L 286, Hamont  snuffeke (Achel), trosje: -  troŭskes (Susteren), trosviolier: trösflierkes (Jeuk), violet: dianthus barbatus  flet (Castenray, ... ) duizendschoon (Dianthus barbatus L.) [DC 17 (1949)], [DC 60a (1985)], [N 12 (1961)], [N 73 (1975)], [N 92 (1982)], [N 92 (1982)] || Welke dialectbenamingen hebt u voor verschillende tweejarige planten: dianthus barbatus (duizendschoon) [N 73 (1975)] III-2-1