e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
gekheid maken aanstellen: aanstèle (Thorn), comedie maken: komeide make (Montfort), de gek scheren: de gek scheren (Maastricht), de gek steken: de gek sjtaeke (Herten (bij Roermond)), de zot uithangen: de zòt ówthànge (As), dollen: dulle (Heel), dóólle (Swalmen), dölle (Caberg, ... ), döllə (Maastricht), flarissenstreek: flarissenstjreek (Melick), flatsen: vlatsen (Meijel), flauwekul: flauwekul (Kerkrade), flawwe käl (Maastricht), flauwekul maken: flauwe kul make (Schinnen), flauwe köl make (Maastricht), flauwe köl maken (Hoensbroek), flauwekeul maake (Eys), flauwekul maake (Venray), flauwekül make (Weert), flauwə kūl maakə (Nieuwenhagen), flauwəkul maakə (Meijel), flawe kul maken (Wijlre), flawwe köl make (Amby), flauwekul uithalen: flauwe köl oethaole (Geulle), flauwekul verkopen: flauwe köl verkaupe (Venlo), fratsen maken: fratse make (Maastricht, ... ), fràtsə maakə (Nieuwenhagen), fratsen uithalen: fratse oethaole (Beek), fratsen verkopen: fratse verkoupe (Maastricht), ganderen: gaandjere (Sittard), gek doen: gek daoë (Gulpen), gek doen (Hoeselt, ... ), gek doeë (Schaesberg), gek doon (Bree, ... ), gèk doon (As), jek doe (Vaals), gekheid: gekheid (Tienray), gèkheid (Reuver), gekheid maken: gekheet maakə (Doenrade), gekheid maake (Montfort, ... ), gekheid make (Maasbree, ... ), gekheid māāke (Schimmert), gekheit makən (Urmond), gèkhēēt maakə (Nieuwenhagen), gekke jen: gekke jen (Swalmen), gekke vodden maken: gekke voddemake (Ell), gekkə voddə maakə (Kelpen), gekken: gekke (Gronsveld, ... ), gekken (Born, ... ), gekkə (Hulsberg), geͅkə (Meeuwen), gèkkə (Meeuwen, ... ), gékke (Zonhoven), gékkə (Meeswijk, ... ), jek’ke (Bleijerheide, ... ), gekkerij maken: gekkerie make (Schimmert), gekkeriej make (Klimmen), gekkərei maachə (Simpelveld), geͅ.kər‧eͅi̯ mā.kə (Eys), gekkerijen maken: gèkkərĭĕjə mààkə (Epen), gekscheren: gekscheren (Eksel), geksjaire (Roermond), geksjére (Maasniel), gèksjéérə (Reuver, ... ), geksteken: geksjtaeke (Nunhem), grap maken: grap make (Merkelbeek), grappetig zijn: grappetig zien (Maastricht), jen maken: jen make (Venlo), jennen: jenne (Venlo), jux (du.): joeks (Meijel), kloten: kloeëte (Venray), klotentrekker: kloewtentrekker (Jeuk), kloterij: kloeterie (Gulpen), kloterij maken: kl‧uətər‧eͅi̯ mā.kə (Eys), kloterij uithalen: kloiterieje oethaole (Beek), kuiten: kuite (Heel, ... ), kuitə (Kapel-in-t-Zand), kullen: kölle (Maastricht), lol maken: lol make (Echt/Gebroek), lol māāke (Thorn), malloot: malhood (Stein), opjagen: opjaoge (Maastricht), oude kloten maken: aw kloetə maakə (Maastricht), plagen: plaoge (Horst), schertsen: schertsə (Venlo), sjertsen (Ophoven), sjèrtsə (Heerlen), schik maken: schik make (Oirlo), spa (du.) maken: sjpas make (Nieuwstadt), sjpas makə (Wijnandsrade), sjpas máákə (Oirsbeek), sjpás màà⁄kə (Brunssum), spas make (Noorbeek, ... ), špa.s mā.kə (Eys), spaen (du.): sjpasse (Geleen, ... ), sjpas’se (Bleijerheide, ... ), sjpàssə (Heerlen), wabesen: waabəsə (Beesel), wannen: wanne (Heel), zot maken: zot mákə (Loksbergen), zotte streken uithalen: zotte streken uithalen (Leopoldsburg) flauwekul maken || gekheid maken || gekheid maken [mallen, follen] [N 85 (1981)] || gekheid maken, gekken || gekheid maken, spotten || gekscheren, grappen || grappen verkopen || schertsen || schertsen, het niet ernstig menen || uitgelaten handelen, gekheid maken || vrolijk zijn aan maaltijden e.d. [doven] [N 85 (1981)] III-1-4