| 25622 |
inzakken |
daal slaan:
(het brood is) slīx dāl (Q002p Hasselt),
derf:
dɛrf (Q003p Genk),
half gaar:
hāf gār (Q095p Maastricht),
ineengaan:
enē gǭn (Q035p Brunssum),
ineenzakken:
inēngǝzak (Q193p Gronsveld),
ingevallen brood:
engǝvalǝ brūt (Q191p Cadier),
ingezakte kuil:
engǝzaktǝ kul (Q203p Gulpen),
inslaan:
(het brood is) engǝslāgǝ (L265p Meijel),
engǝšlāgǝ (L292p Heythuysen, ...
Q121p Kerkrade),
enslø̜ǝn (Q015p Stein),
enšlǭn (L290p Panningen),
ęnsløn (Q072p Beverst),
inslagen:
enslǭgǝn (P176p Sint-Truiden),
invallen:
(het brood is) engǝvalǝ (L372p Maaseik),
ejǝvalǝ (Q121p Kerkrade),
engǝvalǝn (P176b Bevingen),
envalǝ (Q197p Noorbeek, ...
P176p Sint-Truiden,
L271p Venlo),
ēnvalǝ (P177p Zepperen),
ęnvalǝ (P056p Stokrooie),
ɛnvalǝ (P176a Melveren),
inzakken:
(het brood is) engǝzak (Q095p Maastricht),
engǝzakt (L290p Panningen),
enzakǝ (Q019p Beek, ...
Q113p Heerlen,
Q180p Mal,
Q204p Wittem),
ezakǝ (Q028p Jabeek),
krom brood:
krūm brūǝt (L290p Panningen),
kuil:
kūl (Q121c Bleijerheide),
neerslaan:
(het brood is) nērgǝslāgǝ (L269a Hout-Blerick, ...
Q012p Rekem),
nerslǭ (L265p Meijel),
nērgǝšlāgǝ (L330p Herten, ...
L331p Swalmen),
nērgǝšǭǝgǝ (Q198p Eijsden),
nērsløn (K359p Koersel),
nērslǭn (Q095p Maastricht),
nēršlōn (Q097p Ulestraten),
nēršlǭn (Q021p Geleen, ...
L291p Helden,
L270p Tegelen),
nēršlǭǝ (Q202p Eys),
nīǝrslǫn (Q082p Munsterbilzen),
strijpen:
strīpǝ (Q095p Maastricht),
toeslaan:
tǫwšlǭn (L291p Helden),
zak in het brood:
zak en ǝt bruǝt (Q112p Voerendaal),
zakken:
(het brood is) gǝzaktj (L292p Heythuysen),
gezakt (L270p Tegelen),
zǫʔ+F21315ǝn (K278p Lommel),
zolder:
zøldǝr (L292p Heythuysen)
|
Het inzakken van het brood op de plaats waar een stuk onrijp deeg zit. Er komen verschillende grammaticale categorieën voor in dit lemma. [N 29, 68b]
II-1
|