20498 |
kieskauwer |
bekken-mich-niet:
bekke mich neet (Q015p Stein),
beuzelaar:
buzeleer (Q034p Merkelbeek),
briggelaar:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
briggeleer (P058p Stevoort),
christelijke, een -:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
kristelĭken (L315p Kleine-Brogel),
difficiele, een -:
nən diffisielə (K317p Leopoldsburg),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
divesile (P176p Sint-Truiden),
femel:
femel (L292p Heythuysen),
femelaar:
fémaléér (L246p Horst),
fetser:
fetsjer (Q193p Gronsveld),
fètscher (Q098p Schimmert),
fêtscher (Q098p Schimmert),
fiemel:
fiemel (Q121p Kerkrade, ...
Q116p Simpelveld),
streep onder de ie
fieməl (Q116p Simpelveld),
fiemelaar:
fiemeler (Q099p Meerssen),
fīēmëlêr (Q162p Tongeren),
fijnbek:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
fijnbek (P176p Sint-Truiden),
fijne, een -:
fijne (K353p Tessenderlo),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
fijne (P121p Ulbeek),
fijnpikker:
fienpikker (L286p Hamont),
fijnproever:
fienpreuver (Q095p Maastricht),
fīēnpreuver (L329p Roermond),
finter:
fintər (L270p Tegelen),
fipper:
fipper (Q102p Amby, ...
Q102p Amby,
Q096p Bunde,
Q096b Itteren,
Q095p Maastricht),
fippər (Q095a Caberg, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q033p Oirsbeek),
maastrichts dialekt
fippər (Q101p Valkenburg),
fipperd:
fippert (Q018p Geulle, ...
Q018p Geulle),
fippért (Q187a Heugem),
fippərt (Q095a Caberg),
fitsel:
fĭĕtschel (Q203p Gulpen),
fitselaar:
fitsəlîer (L325p Horn),
fitsfetser:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
fitsfetser (Q095p Maastricht),
fletser:
fletsjer (Q193p Gronsveld),
gierbek:
gej.erbek (Q002p Hasselt),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
gierbek (P119p Sint-Lambrechts-Herk, ...
P056p Stokrooie,
Q078p Wellen),
grommelpot:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
grommelpot (L414p Houthalen),
gruməlput (Q078p Wellen),
keukenpieter:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
keukepieter (Q196p Mheer),
kevelkont:
kīēvelkont (L416p Opglabbeek),
kevelneus:
kéévəlneus (L246p Horst),
keveraar:
keeveréér (L364p Meeuwen),
keveréér (L416p Opglabbeek),
kiehveraer (Q003p Genk),
kiējəvəreer (P047p Loksbergen),
kīēveréér (L417p As),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
keverēͅr (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
kēvereͅrə (Q003p Genk),
kēvərēͅr (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
kievereer (P115p Duras, ...
P183p Mielen-boven-Aalst,
P176p Sint-Truiden,
Q078p Wellen,
P172p Wilderen),
kievereeër (P118a Wijer),
kieverer (K359p Koersel, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
kieverujer (P197p Heers),
kīvərēͅr (Q088p Lanaken),
keverbek:
kĭĕverbék (Q171p Vlijtingen),
een kieskauwer
kieverbêk (Q083p Bilzen),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
kēvərbeͅk (Q172p Vroenhoven),
kieverbek (Q094p Hees, ...
Q088p Lanaken,
Q172p Vroenhoven,
Q078p Wellen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
kīəvərbek (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
keverkont:
kiehverkont (Q003p Genk),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
kieverkont (P192p Voort),
kevernaas:
ke͂vernaas (L268p Velden),
keverpie:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
kieverpie (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
kiskont:
kiskont (L364p Meeuwen),
kisperaar:
kisperer (L416p Opglabbeek),
kispərər (L416p Opglabbeek),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
kiesperair (L418p Niel-bij-As),
kisperer (Q083p Bilzen),
kisperbek:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
kiesperbek (Q177p Millen),
kisperbek (Q168a Rijkhoven),
kisperkont:
een kieskauwer
kisperkont (Q083p Bilzen),
kleine eter:
kleine ééter (L271p Venlo),
klingə eejətər (Q207p Epen),
klewser:
klewser (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
kleͅwsər (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
knasselaar:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
knasseleeər (P188p Hoepertingen),
knauwelaar:
knauweleer (Q202p Eys),
knouweléér (L318b Tungelroy),
knetselaar:
knetseleer (Q001p Zonhoven),
knetseliër (Q002p Hasselt),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
knetseler (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
knɛtsəli̯ēr (Q071p Diepenbeek),
knetser:
knetzer (L353p Eksel),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
kneͅtsər (Q001p Zonhoven),
kniezer:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
kniezer (K315p Oostham, ...
Q078p Wellen,
P177p Zepperen),
kniezerd:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
kniezert (L414p Houthalen),
knorpot:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
knorpot (P176p Sint-Truiden),
knuizerd:
knuizerd (L386p Vlodrop),
knuizert (L299p Reuver),
krentenschijter:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
krentesjeiter (Q083p Bilzen),
kribbenbijter:
een kieskauwer
kribbebeiter (Q083p Bilzen),
kriekelenbok:
een kieskauwer
kriekelebok (Q083p Bilzen),
krijtelijke eter:
eine kriêteliken èter (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
kritsel:
een kieskauwer
kritsel (Q083p Bilzen),
kwispelaar:
kwïspëlêr (Q162p Tongeren),
lastige eter:
lestige âeter (L426p Buchten),
lestige èter (L374p Thorn),
lêstige êter (Q077p Hoeselt),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
lestigen eter (P176p Sint-Truiden),
lekkerbek:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
lekkerbek (K358p Beringen, ...
L366p Gruitrode,
K359p Koersel,
K357p Paal,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
leͅkkərbeͅk (P051p Lummen),
lekkerd:
lekkert (L330p Herten (bij Roermond)),
lekkere, een -:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
lekkere (K353p Tessenderlo),
lekmuil:
lekmoel (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
lɛkmul (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
lekmoel (L360a Gerdingen),
leͅkmul (L286p Hamont),
leknaas:
leknaas (L300p Beesel, ...
L267p Maasbree,
L299p Reuver,
L266p Sevenum,
L318p Stramproy,
L289p Weert),
leknáás (L296p Steyl),
lèknaes (L298a Kesseleik),
lèknáás (L292p Heythuysen),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
leknaas (L356p Grote-Brogel),
lekneus:
lekneus (L271p Venlo),
lɛknø̄s (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
leksnaas:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
leksmoel (L360a Gerdingen),
leksnuit:
lɛksnyt (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
likmuil:
likmŏĕl (L164p Gennep),
miezerik:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
mizerik (K353p Tessenderlo),
mossel:
mossel, schelp
mósjel (Q020p Sittard),
muis:
môês (Q112b Ubachsberg),
pemelaar:
peeməlîer (L320p Hunsel),
pemelieër (L320a Ell),
peuzelaar:
peuzelaer (Q201p Wijlre),
peuzelèèr (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
peuzeléér (Q033p Oirsbeek),
pūūəzəléér (Q027p Doenrade),
peuzelaard:
peuzelert (L288a Ospel),
pikbeest:
pikbîês (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
pikjanus:
pikjanəs (Q032b Sweikhuizen),
pik⁄jàànəs (Q035p Brunssum),
pikkelaar:
p‧ekəl‧ēͅr (L368p Neeroeteren),
pikker:
pekər (L424p Meeswijk),
pikker (Q019p Beek, ...
L426p Buchten,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
Q121p Kerkrade,
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
L374p Thorn),
pikkər (Q038p Amstenrade, ...
Q027p Doenrade,
L322p Haelen,
Q111p Klimmen,
Q012p Rekem,
Q098p Schimmert),
pĭĕkkər (Q101p Valkenburg),
Verklw. pe¿\\rk\\s pikker
peʔər (K278p Lommel),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m) voor kinderen
peͅkkər (Q088p Lanaken),
pikkerd:
ene pikkerd (Q027p Doenrade),
pikkerd (Q019p Beek, ...
L428p Born,
L429p Guttecoven,
Q096c Neerharen,
Q033p Oirsbeek,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L432p Susteren,
L375p Wessem),
pikkert (Q035p Brunssum, ...
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
Q018p Geulle,
Q111p Klimmen,
Q016p Lutterade,
Q016p Lutterade,
Q018a Moorveld (Waalsen),
L433p Nieuwstadt,
L433p Nieuwstadt,
L371p Ophoven,
L381b Pey,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L423p Stokkem,
L374p Thorn,
Q097p Ulestraten,
Q108p Wijnandsrade),
pikkərt (Q021p Geleen, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L325p Horn,
Q109p Hulsberg,
Q015a Meers,
Q015a Meers,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
Q014p Urmond,
Q014p Urmond),
iemand die traag eet
pikkert (L318b Tungelroy),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
pikərt (Q011p Boorsem),
pikmajoor:
pikmajoor (Q020p Sittard),
piknaas:
pe.kn‧ās (Q202p Eys, ...
Q203b Ingber),
piknáás (Q021p Geleen),
pin:
pinne (L329p Roermond),
pintenneuker:
dae is met aete eine pinteneuker
pinteneuker (L271p Venlo),
pintneuker:
pintneukər (L271p Venlo),
pitser:
pitscher (L385p Sint-Odiliënberg),
pitser (L377p Maasbracht, ...
L329p Roermond,
L210p Venray),
pitsjer (L387p Posterholt),
pitsər (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
L381b Pey,
L329p Roermond),
pîêtsjər (Q113p Heerlen),
pitserd:
piedsjerd (Q027p Doenrade),
pitsert (L330p Herten (bij Roermond)),
pitsört (L378p Stevensweert),
pitzərt (Q095a Caberg),
pritser:
pritser (L416p Opglabbeek),
pritsər (L416p Opglabbeek, ...
Q012p Rekem),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
pritsər (Q003p Genk),
profijtelijke, een -:
ne prefĭĕtelike (L417p As),
protter:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
protter (K315p Oostham),
pruimenzeiker:
prêuməzéékər (Q028p Jabeek),
slechte eter:
slechtjte aiter (L288a Ospel),
sléchten éétər (L271p Venlo),
šlɛ̄xtə ɛ̄jətər (Q209p Teuven),
slegte ééter
slechtə èètər (L265p Meijel),
slechte eterd:
slechte êtert (L368p Neeroeteren),
slokbeest:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
sloekbiest (L420p Rotem),
slokker:
slukker (L381p Echt/Gebroek),
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
sloeker (L420p Rotem),
slokkerd:
sjlôekərt (Q098p Schimmert),
slokkert (L321a Ittervoort),
slukkert (L382p Montfort),
slókkert (L382p Montfort),
slokmuil:
sjlōēkmōēl (Q028p Jabeek),
sjlôkmoeël (L330p Herten (bij Roermond)),
slokmoel (L382p Montfort),
sloknaas:
sjlòknaas (L383p Melick),
sjlôk’naas (L270p Tegelen),
sloknaas (L320c Haler),
slóknaas (L320b Kelpen),
slokriem:
sjlokreem (L381b Pey),
smelenpikker:
smelepikker (L271p Venlo),
snuiker:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
snuiker (L316p Kaulille, ...
L314p Overpelt),
snuitpot:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
chnutspot (Q248p Remersdaal),
soepnaas:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
soepnaz (L416p Opglabbeek),
soppertje:
söpperke (L318b Tungelroy),
stijfvreter:
sjtiefvraeter (Q021p Geleen),
sjtiefvräeter (Q018p Geulle),
sjtiéfvrëter (Q193p Gronsveld),
tisnaas:
tisnaas (L266p Sevenum, ...
L266p Sevenum),
tisneus:
tisneus (L217p Meerlo, ...
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L245b Tienray),
tisser:
tesər (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
tisser (L267p Maasbree, ...
L267p Maasbree,
L216p Oirlo,
L245b Tienray,
L210p Venray),
tisserd:
tissert (L266p Sevenum),
traaghals:
troghals (Q039p Hoensbroek),
trage:
trōāge (Q098p Schimmert),
treugelaar:
trōēgelīēr (L320b Kelpen),
treuzel:
trêûzöl (L378p Stevensweert),
treuzelaar:
enne treuzelèèr (L428p Born),
treuzelaer (Q039p Hoensbroek),
treuzelair (L368p Neeroeteren),
treuzelèr (Q208p Vijlen),
treuzelboks:
treuzelbôks (L271p Venlo),
treuzelzak:
treuzelzak (L386p Vlodrop),
vies varken:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
vies verreke (K278p Lommel),
viesbek:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
viesbek (K278p Lommel),
viesneus:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
viesneus (K278p Lommel),
viesperneus:
vispərnø̄s (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
vieze protocol:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
vieze protekol (K316p Heppen),
vieze, een -:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
viezen (K278p Lommel),
viezerik:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
viezerik (P121p Ulbeek),
zatlap:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
zatlap (P188p Hoepertingen),
zatte prij:
een kieskauwer
’n zaote praaj (Q083p Bilzen),
zatvreter:
zatvraeter (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
zat˃vrēͅtər (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
zauwelaar:
zenjelaer (Q021p Geleen),
⁄ne zawwelaer (Q111p Klimmen),
zeiker met eten:
zeiker met eate (L269p Blerick),
zemelaar:
zemelaer (L271p Venlo, ...
L271p Venlo),
zemmelaer (L270p Tegelen),
zemelaar met eten:
zeemelaer met eate (L269p Blerick),
zeuteraar:
zŭŭterèèr (Q098p Schimmert),
⁄ne zueteraer (Q111p Klimmen),
zeuterzak:
zeutərzák (L331p Swalmen),
zeveraar:
zejvəréér (Q020p Sittard),
zeveräer (Q202p Eys),
zeveraar met eten:
zieveraar met eate (L269p Blerick),
zoete, een -:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
zōtə (Q077a Alt-Hoeselt),
zoutzak:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1(a-m)
zoĭtzak (Q241p Rutten),
zuinige, een -:
zūūnəgə (L325p Horn)
|
die alleen maar echt lekkere, fijne zaken eet || een kind dat weinig eet en slechts hier en daar iets uitpikt en oppeuzelt || eten (kieskeurig -) || fijnmuil || hij of zij die langzaam en met tegenzin en weinig eet || iemand die alleen van zijn bord eet wat hij lust, hebzuchtig, gulzig mens || iemand die erg kieskeurig aan tafel is || iemand die erg kieskeurig is met eten || iemand die met onderbrekingen en tegen zijn zin eet || iemand die traag en met lange tanden eet || iemand die weinig eet || kieskeurig [ZND 27 (1938)] || kieskeurig eter || kieskeurig persoon, iemand voor wie het beste en het lekkerste nog niet genoeg is || kieskeurige eter in ongunstige zin || kind dat niet dooreet || lastig met eten, gezegd van iemand die weinig eet [N 80 (1980)] || lastig met eten; Hoe noemt U: Lastig met eten, gezegd van iemand die altijd weinig eet [N 80 (1980)] || persoon die kieskeurig bij het eten is en zogezegd "beter"gewend is en ook nog verkwistend met eten omgaat || persoon die lang op zijn eten blijft kauwen || persoon die lang op zijn/haar eten blijft kauwen || persoon die met onderbrekingen en met tegenzin eet || persoon die weinig eet; kieskeurige eter || smulpaap, verwende eter || te kieskeurig eter || zonder eetlust eten; Hoe noemt U: Traag en zonder eetlust eten (pieliën) [N 80 (1980)]
III-2-3
|