| 22452 |
meiboom |
den:
den (L298a Kesseleik),
den plaante (Q197a Terlinden),
mei:
de mei zette (L318b Tungelroy),
maj (Q121p Kerkrade),
mee. (K361p Zolder),
mei (Q203p Gulpen, ...
L298a Kesseleik,
L217p Meerlo,
Q098p Schimmert,
L214p Wanssum),
mei paotte (L386p Vlodrop),
meͅi (Q117p Nieuwenhagen),
meͅj (Q095p Maastricht),
mē (Q086p Eigenbilzen),
mē. (Q003p Genk, ...
Q002p Hasselt),
mēj (L300p Beesel),
mē̜.j (Q202p Eys),
mē̜j (Q113p Heerlen
[(versierde struik)]
),
mę ̝j (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
mę.j (Q095p Maastricht),
męj (Q102p Amby, ...
Q038p Amstenrade,
L417p As,
L428p Born,
L360p Bree,
L381p Echt,
L353p Eksel,
Q207p Epen,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
Q193p Gronsveld,
Q203p Gulpen,
L322p Haelen,
L320c Haler,
L330p Herten,
Q109p Hulsberg,
Q203b Ingber,
Q096b Itteren,
L298a Kesseleik,
Q111p Klimmen,
K317p Leopoldsburg,
Q016p Lutterade,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
Q117p Nieuwenhagen,
Q197p Noorbeek,
L216p Oirlo,
L299p Reuver,
Q120p Rukker,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
L266p Sevenum,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
Q197a Terlinden,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
L271p Venlo,
L210p Venray,
Q171p Vlijtingen,
Q117a Waubach,
L289p Weert),
męjǝ (L429p Guttecoven, ...
L328p Heel,
L329a Kapel in t Zand,
L387p Posterholt),
mɛj (Q035p Brunssum, ...
Q027p Doenrade,
L320a Ell,
L321a Ittervoort,
P219p Jeuk,
L320b Kelpen,
Q095p Maastricht,
L433p Nieuwstadt,
Q033p Oirsbeek,
L329p Roermond,
L374p Thorn,
L386p Vlodrop,
Q201p Wijlre),
meiboom:
maibaum (Q021p Geleen, ...
L371p Ophoven,
L387p Posterholt,
Q098p Schimmert),
meeboom (Q003p Genk),
meibaom (Q102p Amby, ...
Q095p Maastricht,
L382p Montfort),
meibaum (Q018p Geulle, ...
L329a Kapel-in-t-Zand,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q020p Sittard),
meiboam (L382p Montfort),
meiboeem (L266p Sevenum, ...
L210p Venray,
L210p Venray),
meiboem (L266p Sevenum),
meiboewem (L353p Eksel),
meiboom (L360p Bree, ...
Q027p Doenrade,
Q086p Eigenbilzen,
Q202p Eys,
L320c Haler,
Q113p Heerlen,
Q203b Ingber,
P219p Jeuk,
K359p Koersel,
K317p Leopoldsburg,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
Q033p Oirsbeek,
K357p Paal,
Q118p Schaesberg,
Q015p Stein,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q117a Waubach,
Q001p Zonhoven),
meiboum (L269p Blerick, ...
Q193p Gronsveld,
L321a Ittervoort,
Q016p Lutterade,
L383p Melick,
L433p Nieuwstadt,
L329p Roermond,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
L271p Venlo),
meiboum planten (Q098p Schimmert),
meiboͅəm (L216p Oirlo),
meijbaum (L320a Ell, ...
L320b Kelpen),
meijboum (L328p Heel, ...
L289p Weert),
mēͅjbōm (Q113p Heerlen),
meͅibaum (L432p Susteren),
meͅibaum plantə (L271p Venlo),
meͅibōm (Q038p Amstenrade, ...
Q117p Nieuwenhagen),
meͅiboͅm (L164p Gennep),
mijboem (P047p Loksbergen),
mèijboüm (Q193p Gronsveld),
mèjbôm (L164p Gennep),
mèèboem (K359a Stal, ...
K359a Stal),
męjbuǝm (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
męjbōm (Q112z Ten Esschen),
męjbő̜wm (L416p Opglabbeek),
męjbǫwm (L267p Maasbree, ...
L332p Maasniel,
L383p Melick,
L271p Venlo),
mɛ.ibøͅym (L364p Meeuwen),
De - planten, doen ze nog altied elik jaor in Vallekeberreg.
meijboum (Q095p Maastricht),
De meiboom planten.
mèiboͅum (L424p Meeswijk),
Ss. sub mei.
mee.bōē.m (Q002p Hasselt),
meiboom (Q001p Zonhoven),
Zie mei.
meiboeëm (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
Zie ánblaoze. [Volgens traditie wordt in de vroege morgen van de eerste mei, op bepaalde plaatsen in Venray, de mejboeëm aan de deur neergezet. Het is een berketak, die een plaats krijgt bij enkele notabelen en bij de bestuurs- en ereleden van de harmonie; die plaatsing wordt ook muzikaal begeleid. Als beloning ontvangen de muzikanten later een bieravond. Tijdelijk is de eerste mei ook ángeblaoze door enkele koperblazers vanuit de galmgaten van de Petrus-Bandentoren. Enkele weldoeners zorgden dan later voor het verdiende biertje.]
mejboeëm (L210p Venray),
meiden:
meiden (Q102p Amby, ...
L428p Born,
L381p Echt/Gebroek,
Q111p Klimmen,
Q196p Mheer,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q201p Wijlre),
meiden plaante (Q096b Itteren),
mēͅidɛn (Q202p Eys),
meͅideͅn (Q095p Maastricht),
Versierde dennenboom op Meiavond door de dorpsjonkheid geplant, bij welke gelegenheid de meileefstes worden afgeroepen. Buiten Zuidlimburg vindt men dit gebruik in Rijnland en Lotharingen. De meiboomplanting, waarschijnlijk survivance van den heidenschen boomencultus. De Romeinen vierden hunne floralieen de drie laatste Aprildagen, en de eerste Mei was een der belangrijkste feestdagen.
meidèn (Q101p Valkenburg),
vaan:
vān (Q113p Heerlen
[(vlag)]
)
|
[III]. 2. Vla. meiboom: met guirlandes versierde tak, die door de metselaars op een woning geplaatst wordt als het gebint klaar is. Ook een dito versierde boom die omstreeks 1 mei op heet dorpsplein werd opgericht. || Berkeboompje of -struik ter versiering langs de weg geplaatst. || Berkestruik als feestboom geplant bij feestelijke gelegenheden. || Berketak. || De omstreeks 1 mei op het dorpsplein opgerichte boom die, met linten en kransen versierd, het middelpunt van allerlei volksvermaken vormde [meiboom]. [N 88 (1982)] || De op het dorpsplein opgerichte boom. || Meiboom, feestboom bij een trouwfeest, jubileum e.d.; berkeboompje langs de processieroute. || Meiboom, groene afgehouwen boom, met linten enz. versierd en in Zuidlimburgse dorpen op bepaalde plaatsen opgesteld. || Meiboom. || Meiboom: groene afgehouwen boom, met linten enz. versierd en in Zuidlimb. dorpen op bepaalde plaatsen opgesteld. || Meiboom: groene afgehouwen boom, met linten versierd. || Meiboom: Rond 1 mei op het dorpsplein opgerichte, versierde boom. || Versierde tak, kleine boom of vlag die op de nok van een onderdak gebracht huis wordt geplaatst. [N 88, 183; monogr.]
II-9, III-3-2
|