e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
paaien eieren leggen: eijer legge (Wijlre), eír legge (Jeuk), Veldeke 1979 nr. 1  eier legge (Venray), geut schieten: eigen spellingsysteem viseieren samen  goot (Ell), WBD/WLD  chööt sjeettə (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), gieten: geete (Altweert, ... ), gete (Echt/Gebroek), geten (Maasniel, ... ), gēēte (Wessem), giēte (Castenray, ... ), gäötgeite (Sittard), gééte (Pey), (? - moelijk leesbaar)  geete (Blerick), eigen spellingsysteem  geete (Ell), ideosyncr.  geete (Melick), geette (Vlodrop), WBD/WLD  geetə (Kapel-in-t-Zand), WLD  geetö (Stevensweert), geetə (Haelen), gēetə (Haelen), gēēte (Thorn), gīēte (Venray), kuiten: koêten (Venlo), kuitschieten: koet sjete (Schimmert), koêt scheete (Venlo), koêt schēéte (Blerick), kōēt schēte (Blerick), kuit scheete (Montfort), kuit schiete (Oirlo), kuit sjiete (Hoeselt), kuit sjisse (Vaals), kuit skieten (Jeuk), kutj sjie:te (Meijel), kutt sjete (Maasniel), kuttsjeete (Heythuysen), kuu:t sjiete (Herten (bij Roermond)), kuut scheatte (Eys), kuut scheete (Heerlerbaan/Kaumer), kuut sjeete (Doenrade, ... ), kuut sjeetə (Maastricht), kuut sjete (Gulpen, ... ), kuut sjeten (Ittervoort), kuut sjēēte (Ten-Esschen/Weustenrade), kuut sjéétə (Schimmert), kuutsjete (Swalmen), kūūët sjete (Hoensbroek), cassettebandje  kutj sjiete (Meijel, ... ), eigen spellingsysteem  koetschiete (Meerlo), kuut sjeete (Schinnen), Endepols  kuut (Maastricht), kuut sjete (Maastricht), Gronsveld Wb  (kuút) sjete (Gronsveld), ideosyncr.  koet sjeete (Thorn), koet sjete (Susteren), kout sjeete (Roermond), kőe͂tscheete (Velden), kőe͂tscheeten (Velden), kuut-sjisse (Kerkrade), kŭŭt sjeete (Neer), IPA  køͅtsxiʔə (Kwaadmechelen), oude spelling  keutjsjiette (Meijel), Veldeke  kuut sjete (Echt/Gebroek, ... ), Veldeke 1979 nr. 1  koet schiete (Venray), Veldeke (aangepast)  koet schīēte (Tienray), Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones  kuut sjete (Gulpen), WBD  kutj sjīētə (Meijel), WBD/WLD  kutt scheten (Ophoven), kuut sjeete (Lutterade), kuut sjeeten (Urmond), kuut sjeetə (Kapel-in-t-Zand), kuut sjeten (Stein), kūūt sjeetə (Heerlen, ... ), WLD  koet scheetə (Montfort), koet schieten (Born), koèt scheete (Sevenum), koêt schete (Venlo), koëtsjete (Beesel), kōēt sjeetə (Reuver), kuut scheetə (Maastricht), kuut sjeete (Geverik/Kelmond, ... ), kuut sjeetu (Itteren), kuut-schēēte (Schimmert), kuut-sjeete (Swalmen), kūūt sjete (Klimmen), ky(3)̄.t š‧ētə (Eys, ... ), ± WLD  kuut sjeetə (Wijnandsrade), paaien: paaije (Amby), paaje (Herten (bij Roermond)), Bree Wb.  pejje (Bree), Endepols  paoje (Heer, ... ), WLD  paaie (Steyl), paaien (Kelpen), paajə (Guttecoven, ... ), pāāiə (Oirsbeek), pāājə (Venlo), remmelen: rèmele (Wellen), WLD  remmelen (Eksel), schieten: sjete (Vlodrop), Gronsveld Wb  sjete (Gronsveld), schodderen: WLD; ?"schuren  šū.ərə (Eys), zaad gieten: WBD/WLD  zaad gete (As), zaaien: zööje (Gennep, ... ), WLD  zèùjə (Gennep) Hoe noemt u eieren leggen, kuit schieten, gezegd van vissen (schodderen, rogen, paaien, aangaan) [N 83 (1981)] || kuitschieten [ZND m] III-4-2