| 26554 |
pinnen |
boulonnen:
bǝloŋǝ (Q162p Tongeren),
bouten:
bōtǝ (P051p Lummen, ...
P056p Stokrooie),
doppen:
dø̜p (Q077p Hoeselt),
houtpinnen:
(het leer is) hǫwtgǝpenjtj (L293p Roggel),
ijzeren krammen:
ęǝzǝrǝ kramǝ (P053p Berbroek),
ijzeren pinnen:
ajdǝrǝ pęnǝ (Q181p Sluizen),
ijzeren spijen:
ęǝzǝrǝ spejǝ (P058p Stevoort, ...
P056p Stokrooie),
ijzeren staven:
ęjzǝrǝ stø̜.f (Q241p Rutten),
ijzers:
ęǝzǝrs (P187p Berlingen),
ijzertjes:
ęǝzǝrkǝs (Q160p Bommershoven),
nagelen:
nɛ̄gǝl (Q083p Bilzen),
nagels:
nāgǝls (P055p Kermt),
pegels:
pi.gǝls (Q240p Lauw),
pigǝls (Q240p Lauw),
pīgǝl (Q077a Alt-Hoeselt),
pijlen:
pelǝn (Q074p Kortessem),
pilǝn (Q071p Diepenbeek, ...
Q074p Kortessem),
pī.lǝ (Q240p Lauw),
(enk)
pel (P187p Berlingen, ...
Q160a Haren,
Q164p Heks),
pinnen:
penǝ (Q083p Bilzen, ...
Q121c Bleijerheide,
L421p Dilsen,
P195p Gutschoven,
L267p Maasbree,
L265p Meijel,
L163a Milsbeek,
L387p Posterholt,
Q032p Schinnen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
Q001p Zonhoven),
penǝ(n) (Q077a Alt-Hoeselt, ...
Q071p Diepenbeek,
Q074p Kortessem,
P057p Kuringen),
penǝn (L421p Dilsen),
pinnen (K278p Lommel),
pęnǝ (Q188p Kanne, ...
Q088p Lanaken,
Q095p Maastricht,
Q253p Montzen),
(enk)
pe.n (L372a Aldeneik, ...
L321a Ittervoort,
L372p Maaseik,
L415p Opoeteren),
spieën/spijen:
spiǝ (Q180p Mal),
spęjǝ (P184p Groot-Gelmen, ...
Q162p Tongeren),
(enk)
spęj (P120p Alken, ...
Q159p Broekom,
P188p Hoepertingen,
P177a Ordingen),
spī (Q077p Hoeselt, ...
P176p Sint-Truiden),
tappen:
tap (Q088p Lanaken, ...
Q095p Maastricht),
tēp (Q075p Vliermaalroot
[(enkelvoud: tap)]
),
tɛp (P195p Gutschoven, ...
Q078p Wellen)
|
De (ijzeren) pinnen waarmee de molensteen aan de beugels van de steenkraan wordt bevestigd. [Vds 205; Jan 184; Coe 167; Grof 200] || Het leer door middel van houten pennen machinaal of met de hand bevestigen. [N 60, 148a]
II-10, II-3
|