| 20411 |
plaatsvervangende peetoom |
gehuurde peet:
gehuurde peet (L312p Neerpelt),
gelapte peter:
gəlabdə peetər (P050p Herk-de-Stad),
geleende peet:
geliende peet (P052p Schulen),
geleende peter:
geleende peter (K318p Beverlo, ...
Q006p Leut,
Q178p Val-Meer),
gelende pjetter (Q171p Vlijtingen),
geliende peter (P218p Borlo, ...
L355p Peer,
Q008p Vucht),
geliende pieter (L372p Maaseik, ...
L372p Maaseik,
L372p Maaseik),
geliende pjetter (Q199p Moelingen),
geliende pîeter (L317p Bocholt),
geliendsje pîeter (L317p Bocholt, ...
L317p Bocholt),
gelīēnde pīēter (L372p Maaseik),
gəlīēndə petər (P176p Sint-Truiden),
?
geliènde pèter (L269p Blerick),
geleende peteren:
geleende peteren (L286p Hamont),
geleende pi-jetre (Q072p Beverst),
geleende pjetere (Q170p Grote-Spouwen, ...
Q168a Rijkhoven,
Q162p Tongeren),
geleende pjèttere (Q086p Eigenbilzen),
geleinde péteren (Q159p Broekom),
geliende peetere (L366p Gruitrode),
geliende petere (L413p Helchteren, ...
Q088p Lanaken,
L319p Molenbeersel,
K361p Zolder),
geliende pi-eutere (L420p Rotem),
geliende pieĕtere (Q003p Genk),
geliende pietere (L363p Ellikom, ...
L364p Meeuwen,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
geliende piëtere (Q005p Zutendaal),
geliende pétere (L355p Peer),
geliendje pietere (L317p Bocholt),
geliendə peetərə (Q007p Eisden),
gelieënde pietere (L368p Neeroeteren),
gelieënder petere (K317a Kerkhoven),
gelieëndje pieëtere (L368p Neeroeteren, ...
L362p Opitter),
gelinde petere (L352p Hechtel),
gelinde peteren (L352p Hechtel),
gelinde pétren (L352p Hechtel),
geliënde piëtere (L368p Neeroeteren, ...
L368p Neeroeteren),
gelīēnde pittere (L316p Kaulille),
gelènde peteren (K278p Lommel),
gelênde peteren (L282p Achel),
gelîentje pietere (L415p Opoeteren),
gəlĭĕndə peetərn (Q001p Zonhoven),
gəlĭĕndə peetərə (L414p Houthalen),
gəlèndə peetərən (L286p Hamont),
gəlîêndə petere (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
geleende peteroom:
gəlîêndə pietərûûm (L423p Stokkem),
helppeteren:
hèlləp peetərə (L367p Neerglabbeek),
hulppeter:
hulppei-ter (Q096c Neerharen),
hulppeter (Q002p Hasselt),
lappeet:
daad van vervangen heet: hand aarsteeken
lappeet (Q071p Diepenbeek),
lappeter:
labpeetər (P050p Herk-de-Stad),
leenpeter:
leenpjəter (Q179a Zussen),
lienpeter (Q012p Rekem),
lienpieter (L372p Maaseik),
līēnpeetər (Q088p Lanaken),
lĭĕnpeetr (Q088p Lanaken),
lîenpeter (Q010p Opgrimbie),
leenpeteren:
lienpeetere (Q095p Maastricht),
lijnpiëtre (Q083p Bilzen),
wanneer de voor peter en meter aangezochte personen bij de doopplechtigheid niet aanwezig kunnen zijn, worden hun remplaçanten genoemd ~ en lienpaat
linpētərə (Q095p Maastricht),
wordt hij (de peter) door iemand vervangen doordat hij afwezig is bijv. dan spreekt men van ~
linpētərə (Q095p Maastricht),
noodpeter:
noëdpeter (Q002p Hasselt),
noodpeteren:
nôetpeetərə (K318p Beverlo),
peet:
péét (L314p Overpelt),
peter:
peter (L414p Houthalen, ...
P176a Melveren,
Q078p Wellen),
petter (Q157p Jesseren),
petər (L314p Overpelt),
peëter (Q196p Mheer),
pieter (L372p Maaseik),
peteren:
petere (Q243p Herstappe, ...
P192p Voort),
peteren (L352p Hechtel),
petrə (Q156p Borgloon),
petərə (Q088p Lanaken),
pittere (L316p Kaulille),
pitteren (L316p Kaulille),
pətərə (P177p Zepperen),
plaatsvervangers hebben geen bijzondere naam
pettre (P121p Ulbeek),
plak:
plak (van de pjetter) (Q177p Millen),
plakpeteren:
plakpietere (Q162p Tongeren),
plakpèttere (Q078p Wellen),
plakpéttərə (P195p Gutshoven),
remplaçant (Q165p Horpmaal)
|
peetoom (de oom naar wien iemand genoemd is) [DC 05 (1937)] || peter (de man, wiens naam het kind gewoonlijk ontvangt) [DC 05 (1937)] || peter die als plaatsvervanger optreedt, wanneer de ware peter niet aanwezig kan zijn? [ZND 37 (1941)]
III-2-2
|