e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
schroeien aanborren: aanborre (Helden/Everlo, ... ), aan de onderkant  aanborre (Tungelroy), aanbraden: áánbroojə (Rekem), aanbranden: aanbrande(n) (Velden), aanbranje (Nunhem), aanbranne (Schimmert), aangebjaand (Nieuwerkerken), aangebrent (Sittard), oanbjĕn (Hoeselt), aanschroeien: achrûie (Oirlo), blakeren: blaōkeren (Ophoven), bl‧ø͂ͅkərə (Montfort), borren: boͅrə (Guttecoven, ... ), branden: bja:nən (Hoepertingen), bjānən (Hoepertingen), branə (Gruitrode, ... ), bra͂n (Zonhoven), brennen: brɛnə (Schinnen), hersten: heͅsə (Kwaadmechelen), horsten (Heusden, ... ), hoͅštə (Beverlo), kissen: kesə (Hasselt, ... ), licht verbranden: lich-verbraand (Noorbeek, ... ), roosteren: reustere (Posterholt), russen: reiste (Bilzen), reize (Beverst), reuze (Heers), røsa (Koninksem), røssə (Riksingen), røsə (Bommershoven, ... ), røͅstə (Gelinden), røͅsə (Heers, ... ), rüsse (Wellen, ... ), rəstə (Gelinden), rɛstə (Martenslinde), schrijnen: sxāən (Sint-Truiden), sxreͅnə (Houthalen), spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  schrène (Beverlo), schrillen: chrillen (Meeuwen), chrullen (Niel-bij-As), gesjrild (Neeroeteren), schrillen (Meeuwen, ... ), schrullen (Bocholt, ... ), schrŭllen (Kaulille), sjrille (As, ... ), sjrullen (Reppel), šre.lə (Neeroeteren), šrelə (Neeroeteren), šrille (Neeroeteren), šrølə (Broeksittard, ... ), šrø͂ͅlə (Lanklaar), šrøͅlə (Lanklaar, ... ), šr‧ølə (Kinrooi), (algemeen)  sjrille (As), b.v. gevogelte of een pas geslacht varken  sjrille (As), hout, huid, geslachte varkens, klederen  sjrille (Gruitrode), schroeien: geschrujts (Ospel), geschruîd (Oirlo), gesjrònne (Guttecoven), gəsxrø͂ͅyt (Eksel), schreu.en (Wijchmaal), schreuje (Boekend, ... ), schreûje (Blerick), schroeien (Gennep, ... ), schruije (Meerlo), schrèùjə (Arcen), schröje (Weert), schrööje (Tienray), sgreuje (Echt/Gebroek), sjeröje (Meijel), sjreuje (Echt/Gebroek, ... ), sjroeie (Bilzen), sjrujen (Heythuysen), sjruuje (Nunhem), sjrèùjə (Meijel), sjröje (Meijel), sxrōi̯ən (Peer), sxruiə (Bree), sxrui̯ən (Eksel), sxrø&#x0304i̯ə (Blerick, ... ), sxrø&#x0304ən (Wijchmaal), sxrøi̯ə (Hamont, ... ), sxrøi̯ən (Eksel), sxrøjə (Hamont), sxrøjən (Sint-Huibrechts-Lille), sxrø͂ͅi̯ə (Afferden, ... ), sxrø͂ͅən (Sint-Huibrechts-Lille), sxrøͅi̯ə (Horst, ... ), sxrøͅi̯ən (Sint-Huibrechts-Lille), sxuəjə (Houthalen), šrīi̯ə (Genk), šrījə (Genk), šronjə (Buchten), šrui̯ə (Bilzen, ... ), šry(3)̄i̯ə (Asenray/Maalbroek, ... ), šryi̯ə (Heel), šrø&#x0304i̯ə (Beesel, ... ), šrøi̯ə (Bingelrade, ... ), šrøə (Helden/Everlo), šrø͂ͅi̯ə (Echt/Gebroek, ... ), schrouwen: šrou̯ə (Lozen), smoren: smorre (Opglabbeek), snappen: snappə (Vliermaal), snapə (Genk, ... ), (bv. het brood is gesnap)  snappen (Eigenbilzen), (vlees)  gesjnap (Gronsveld), snerken: schnĕreke (Montzen), schnirke (Schaesberg), schnèrke (Valkenburg), schnərrəkə (Kuringen), sjnerke (Amby, ... ), sjnirke (Klimmen, ... ), sjnirken (Lutterade, ... ), sjnirreke (Klimmen), sjnörken (Maastricht), sneerken (Mheer), sneirke (Amby), snerke (Amby, ... ), snerkə (Dieteren, ... ), sneureke (Zichen-Zussen-Bolder, ... ), sneurke (Kanne), snērəkə (Maastricht), snēͅrəkə (Maastricht), sneͅrkə (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), snierke (Venlo), snirke (Buchten, ... ), snurke (Eisden, ... ), snèrreke (Maastricht), snörke (As, ... ), snø&#x0304rkə (Kanne), snørkə (Kanne, ... ), snørəkə (Kermt, ... ), snøͅi̯rkə (Lanaken), snøͅrkə (Rekem, ... ), snùr’’kë (Tongeren), snûirke (Lanaken), snərəkə (Kermt), snɛrkə (Beverst), sxørəkə (Kuringen), šnerkə (Brunssum, ... ), šnerəkə (Eys, ... ), šneͅrkə (Amby, ... ), šneͅrəkə (Bunde, ... ), šnørəkə (Eijsden), šnɛrəkə (Montzen), (van stof)  snurreke (Maastricht), lichtjes aan de oppervlakte verbranden  snùr’’kë (Tongeren), sperken: van klederen met strijkijzer  snérke (Gruitrode), verborren: verborre (Ell), vərboͅrə (Einighausen), verbranden: verbannen (Jeuk), verbrand (Maastricht), verbranden (Meeuwen, ... ), verbranne (Schimmert), verbrannen (Jeuk, ... ), verbrant (Sint-Truiden, ... ), verbrânne (Schimmert), vərbranə (Sint-Truiden), vərbranən (Sint-Huibrechts-Lille), vərbra͂n̂ (Zonhoven), vərbrànnə (Opglabbeek), vərbránnə (Leopoldsburg), (= erger)  verbrànne (Opglabbeek), (algemeen)  verbrànne (As), lichte neusklank  vərbrá͂n`n (Zonhoven), verbrennen: verbrenne (Gulpen, ... ), verbrennen (Noorbeek), verhersen: verhessen (Oostham, ... ), verhersten: verhessen (Oostham, ... ), verhorsten (Beringen), vərhesən (Oostham), vərhoͅrstə (Paal), vərhoͅrsə (Beringen), vərhøstə (Halen), vərrɛstə (Martenslinde), vərëstə (Martenslinde), spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  verho\"se (Beverlo), verho\"sse (Beverlo, ... ), verhèsse (Beverlo, ... ), verkolen: verkölt (Guttecoven), verroesten: verruust (Sint-Truiden, ... ), verruuste (Mielen-boven-Aalst, ... ), vəry(3)̄zə (Sint-Truiden, ... ), verschrillen: verschrulle (Bocholt, ... ), verschrällən (Peer, ... ), versjrillen (Neeroeteren), vəršreͅlən (Opglabbeek), vəršrølə (Molenbeersel, ... ), vəršrøͅlə (Molenbeersel), licht  vəršrøͅlə (Lanklaar), Licht verschroeien  vëršröllë (Lanklaar), verschroeien: verschreuën (Eksel, ... ), versjruje (Tungelroy), versjruuë (Helden/Everlo), versxrøjen (Hamont), vərsxrōiən (Peer), vərsxrōi̯ən (Peer), vərsxruiən (Tessenderlo), vərsxrui̯ən (Overpelt, ... ), vərsxrūi̯ən (Tessenderlo), vərsxryi̯ə (Hamont), vərsxrøi̯ən (Neerpelt), vərsxrø͂ͅi̯ən (Hamont), versnerken: ver-sjnirke (Mheer), verchnerkt (Sint-Martens-Voeren), verschnereke (Montzen), versjnirken (Vlodrop), versnairken (Rotem), versnerke (As), versnerke(n) (As), versneùrreke (Velm), versnorke (Heusden), versnurken (Neerharen), versnè.rreke (Hasselt), versnèrëkë (Lanklaar), versnö.rreke (Zonhoven), versnörreke (Maastricht), vərsnoerkə (Rekem), vərsnørkə (Hoepertingen, ... ), vərsnørəkə (Opgrimbie), vərsnøͅrkə (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), vərsnøͅrkən (Beringen), vərsnøͅrəkə (Opgrimbie, ... ), vərsnøͅərkə (Sint-Truiden), vəršnerkə (Simpelveld, ... ), vəršnø͂ͅrəkə (Sint-Pieter), vəršnɛrəkə (Montzen), (textiel)  versjnuerk (Gronsveld), erg  vərsnøͅrkə (Lanklaar), Erg verschroeien  vërsnörkë (Lanklaar), Ich (h) öp m¯n bròk versnö.rrekt: mijn broek is verschroeid Versnurken  versnö.rreke (Zonhoven), Pas op, de versnèrreks d¯n brook  versnèrreke (Maastricht), verzengen: verzeͅŋə (Bilzen), vərzeͅŋə (Veulen), vərzɛŋə (Bilzen), zengen: zengen (Schaesberg) Aan de oppervlakte verbranden (blesteren, verbranden, schroeien, zengen, schroken, schoepen) [N 79 (1979)] || bijna verbranden || Hoe zegt ge wanneer iets brandt zonder vlam ? Het ... onder de as [ZND 42 (1943)] || schroe ien (zengen) [ZND 08 (1925)] || schroeien [SGV (1914)], [ZND 06 (1924)] || schroeien (zengen) [ZND 08 (1925)] || schroeien, haren of veren afbranden || schroeien, schrijnen || schroeien, zengen (branden zonder vlam; van stof) [ZND B1 (1940sq)] || schroeien, zonder vlam opbranden || verschroeien || verschroeien door vuur || verschroeien even aan de oppervlakte || verschroeien, lichtjes verbranden || verzengen || verzengen, schroeien || zengen III-2-1