e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
botermelkspap broodpap: Syst. Frings  butərmeͅlkspap (Maaseik), karnemelksepap:   boetermelekspap (Oost-Maarland), boetermelkspap (Oirsbeek), boetermèlkspap (Gronsveld), bootermèlkspap (Puth), bootermëlkspap (Sittard), botermelkspap (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), botermèlkspap (Guttecoven, ... ), botermélkspap (Munstergeleen), bottermelkspap (Mechelen), bottermilchspap (Bleijerheide, ... ), bottermilkspap (Ubachsberg), boutermilkspap (Margraten), bōͅtərmeͅlkspap (Lanklaar), bòttermelkspap (Roermond), bòttermilkspap (Waubach), bótermelkspap (Berbroek), bôttermilkspap (Eygelshoven), korte oo-klank!  bōōttermilkspap (Heerlen), meel, melk (en stroop) wordt tegelijk gekookt; komt tegenwoordig niet meer voor  bootərmèlkspap (Berg-en-Terblijt), schj=ch van chocolade  bootermilkspap (Heerlerheide), Syst. Frings  butərmēͅlkspap (Gelieren/Bret), Syst. Veldeke  bootermaelkspap (Tegelen), bottermillespap (Bocholtz), Syst. WBD  boo:termae:lkspap (Melick), bootermelkspàp (Mechelen), bootermèlkspap (Neerbeek), botermelkspap (Buchten, ... ), botermèlkspap (Limbricht, ... ), bottermellekspàp (Klimmen), bòtermelkspap (Venlo), bóttermelkspap (Baexem), bôttermelkspap (Boekend), Syst. WBD -ei- kort.  bóttermeilkspap (Roermond), karnemelksepap met roggezemelen: Syst. WBD  bóttermelkspap (Baexem), Syst. WBD -ei- kort.  bóttermeilkspap (Roermond), witte kaas, wrongel:   bottermilks pap (Rimburg), botərméélkspap (Schimmert) III-2-3